Примеры использования Prestigiosa на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La más prestigiosa.
Una prestigiosa escuela de música.
Очень престижная музыкальная школа.Piensa que es muy prestigiosa.
Думает, это очень престижно.La más prestigiosa del país.
¿Pero para una clase prestigiosa?
Pero tiene una prestigiosa posición ahí,¿no es así?
Es una sociedad muy prestigiosa.
Очень престижное сообщество.Ellos son la unidad mas prestigiosa del Departamento policial de Dallas.
Это самое престижное подразделение в департаменте полиции Далласа.Por Barbara Miller, número 33 en su prestigiosa lista.
Bentley Systems la prestigiosa acreditación Autorizado Las organizaciones.
Su ubicación es mucho más prestigiosa que la mía.
Его расположение более престижно, чем у моего.Que trabajó duro durante 12años para entrar en Caltech… la universidad más prestigiosa.
Которая работала 12 лет,чтобы поступить в Калтек, самый престижный колледж--.WAECO En la prestigiosa prueba.
WAECO В престижном конкурсе.Harvard. edu es la dirección de e-mail más prestigiosa del país.
Harvard. edu самый престижный адрес в стране.Nuestra firma es muy prestigiosa y exigente, Srta. Page.
Наша фирма очень престижна и разборчива, мисс Пэйдж.Si no,¿de qué me hubieran contratado en una empresa tan prestigiosa?
Иначе меня не приняли бы в такую престижную компанию?La fiesta adulta más prestigiosa del país.
Самая престижная в стране вечеринка для взрослых.Recomiendo acercarse a Caramel bajo la cobertura… de tal empresa prestigiosa.
Таким образом, я рекомендую выйти на Ириску" через престижную международную компанию.El Sr. Dexter es dueño de la prestigiosa Clínica Dexter.
Мистеру Декстеру принадлежит престижная клиника.Estoy en la comercialización, de productos de alta tecnología, en una tienda muy prestigiosa.
Я занимаюсь розничным, очень высококлассным товаром в очень престижном магазине.¡Esta es una universidad prestigiosa y no voy a decir ni una palabra más!
Это престижный университет И я не собираюсь больше с вами разговаривать!Sin embargo, el bicentenario va a ser una cita prestigiosa.
Однако, празднование двухсотлетия весьма престижное мероприятие.Nosotros y nuestra prestigiosa Organización deberíamos prevenir y solucionar los conflictos.
Maestro Descorchador es la posición más prestigiosa en nuestro club.
ПробкоМастер- самая престижная должность в нашем клубе.Una organización prestigiosa responsable de incontables guerras, numerosas plagas y asesinatos.
Вполне престижная организация, ответственная за бесчисленное количество войн, несколько эпидемий чумы, убийств.La empresa es la CGS de El Havre, una firma muy prestigiosa.
Аварийная компания- это" CGS" из Гавра, весьма авторитетная фирма.A la edad de 14 años fue matriculado en la prestigiosa escuela escocesa Gordonstoun.
В 14 лет он поступил в престижную шотландскую школу- интернат Gordonstoun.Es un artículo científico, madre, publicado-en una prestigiosa revista.
Это научная статья, мама, опубликованная в престижном журнале.El dr. awolowa odusami[alias] logró un puesto en una prestigiosa universidad canadiense.
Доктор Аволово Одусами с тех пор получил должность в престижном университете в Канаде.Tengo el honor,de haber ido a la escuela militar más prestigiosa de este país.
Я имел честь посещать самую престижную военную академию в этой стране.
