Примеры использования Probar su inocencia на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Intenta probar su inocencia.
Entonces dame los medios para probar su inocencia.
Quiere probar su inocencia, genial.
Он хочет доказать свою невиновность, отлично.A menos que podamos probar su inocencia.
Пока мы не сможем доказать ее невиновность.No para probar su inocencia, para terminar un trabajo.
Не для того чтобы попытаться доказать свою невиновность, у тебя просто было незавершенное дело.
Люди также переводят
Yo sólo intento probar su inocencia.
Просто я пытаюсь доказать его невиновность.Si, le dije que no le soltarían rápido a menos que admitiera su culpabilidad,pero puedo probar su inocencia.
Да, я сказала Fataftah no dispone de vías de recurso efectivas para probar su inocencia, dado que su apelación ante el juez militar fue desestimada sobre la base de información reservada.
Фатафтах не имеет эффективного средства правовой защиты для доказательства своей невиновности, а апелляция военному судье не была удовлетворена на основании информации секретного характера.Está ansioso por ir a juicio y probar su inocencia.
Он хочет прийти в суд и доказать свою невиновность.Qattamesh no dispone de vías de recurso efectivas para probar su inocencia, dado que su apelación ante el juez militar fue desestimada sobre la base de información reservada.
Каттамеш лишен доступа к эффективному средству правовой защиты для доказательства своей невиновности, а направленная им апелляция военному судье была отклонена на основании информации секретного характера.Nos gustaría contratarle para probar su inocencia.
Мы хотели бы нанять вас, чтобы доказать ее невиновность.Entonces usted fingió el suicidio de Owen ydejó una nota que ayudaría a ponerle una trampa a Harry,… y probar su inocencia.
Затем инсценировали самоубийство Оуэна и оставили записку,что помогло арестовать Гарри и доказать вашу невиновность.El acusado no tiene que probar su inocencia.
Обвиняемый не должен доказывать свою невиновность.Si Nate no hizo esto, querría que analicen la sangre de Nia para probar su inocencia.
Если бы Нейт был ни при чем, он бы сам заказал анализ крови, чтобы доказать свою невиновность.Soy un amigo suyo, intento probar su inocencia.
Я Según la fuente, Fataftah no ha sido inculpado,lo que le impide probar su inocencia.
Как сообщает источник информации, Фатафтаху не было предъявлено обвинения,что не позволяет ему доказать его невиновность.Y este es el que Zahary le dio para probar su inocencia.
А вот этот Захари дал вам, подтверждая свою невиновность.La fuente comunica que Sabi no ha sido inculpado, lo que le impide probar su inocencia.
Источник сообщает, что Саби не было предъявлено никакого обвинения, что не позволяет ему доказать свою невиновность.Brick sabía que él debería probar su inocencia.
Una persona inocente siempre tiene que probar su inocencia.
Невиновному всегда приходится доказывать свою невиновность.Por eso no dejó pasar la oportunidad de probar su inocencia.
Вот почему вы так уцепились за возможность доказать свою невиновность.¿No es suficiente con la honra de mi hija, para probar su inocencia?
Разве чести моей дочери не достаточно, чтобы доказать его невиновность?En un juicio penal nadie tiene la obligación de probar su inocencia.
В уголовном судопроизводстве никто не должен доказывать свою невиновность.Cada pedazo de prueba que podrías haber usado para probar su inocencia.
Все те улики, что вы могли использовать, чтобы доказать его невиновность.El Doctor ofrece ayudar a encontrar al asesino y probar su inocencia.
Генерал вынужден бежать и отыскать убийцу, чтобы доказать свою невиновность.En dos días, se reunirá con el fiscal y podrá probar su inocencia.
Через два дня он встретится с прокурором и получит возможность доказать свою невиновность.Cuando un hombre acusa a su esposa ella debe probar su inocencia.
Когда мужчина обвиняет ¿Una historia disparatada de una mujer que intenta probar su inocencia?
История, звучащая как бредовые галлюцинации женщины, которая пытается доказать, что она невиновна?Jarrar no ha sido inculpado, lo que le impide probar su inocencia.
Джаррару не было предъявлено какого-либо обвинения, и поэтому он не имеет возможности доказать свою невиновность.
