Примеры использования Proyectil на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Proyectil B-10/82 mm.
Escogiendo proyectil.
Вкючаю автонаведение.Proyectil D-30/122 mm.
Мм снаряды к Д- 30.Hemos sido golpeados con un proyectil explosivo.
Proyectil M-21/122 mm.
Мм снаряды к М- 21.Tienes hasta mañana para armar mi proyectil.
Proyectil BMP-2/30 mm.
Мм снаряды к БМП- 2.Las estrías del proyectil indican silenciador.
Proyectil autopropulsado.
Había intentado recuperar explosivos de ese proyectil.
Encontramos un proyectil del mismo arma en Dylan Bates.
Мы нашли пулю, выпущенную из этого револьвера, в Дилане Бэйтсе.Muestra de suelo tomada cerca de la ojiva del proyectil.
El proyectil entró y golpeó la columna vertebral y se fragmentó.
Es el lugar en que afecta a su tiro, directo al proyectil.
Это место, которое влияет на выстрел, прямо в снаряде.Este es el proyectil de la escena del crimen de esta mañana.
Так, эта пуля с места преступления, присланная нам этим утром.Puede cambiar el ángulo y muy trayectoria del proyectil.
Вы можете изменить угол обзора и очень траектории снаряда.Como sea, el proyectil vino de ahí donde, está la verdadera acción.
Пуля пришла отсюда, где развернулись основные дйествия.Y cuando él apretó el gatillo, van a correr por el proyectil.
И когда он нажал на курок, они будут бежать за снарядом.Noto lo que parece una especie de proyectil en el tejido subcutáneo.
El observador trata de ver la trayectoria de vuelo del proyectil la.
Наблюдатель пытается увидеть траекторию полета снаряда.El proyectil debe de haber atravesado su cabeza y ha dado en el espejo.
Пуля, вероятно, пробила ему голову и попала в зеркало.Una ráfaga rápida permite que el proyectil que viajar un poco más.
Быстрый взрыв снаряда позволяет путешествовать немного больше.Un proyectil me desgarró esos nervios en mi primer servicio.
Atención.¡Envíe un misil anti-aéreo para interceptar el proyectil de la URSS!
Јктивируй систему ѕ¬ ќ, чтобы перехватить советскую ракету!El proyectil perforó mi abdomen y se incrustó en la octava costilla posterior.
Пуля пронзила мой живот и повредила восьмое заднее ребро.Puntos compensan la caída del proyectil, y el viento aumentó el volumen de negocios.
Очки перевешивают падения снаряда, и ветер увеличился оборот.Las condiciones hacen que seaimposible ver el rastro de vapor del proyectil.
Условия делают невозможным, чтобы увидеть инверсионный след от снаряда.Vi como lo alcanzaba un proyectil de artillería… en la playa de Normandía.
Я видел как вас задел осколок артиллерийского снаряда на пляже в Нормандии.Los explosivos, que posean algún tipo de fulminante explosivo o mercurio en el proyectil.
Взрывчатые вещества, снаряженные определенным видом взрывчатого или ртутного детонатора в боеприпасе;Cartuchos para armas, con proyectil inerte, o cartuchos para armas de pequeño calibre.
Патроны для оружия с инертным снарядом или патроны для стрелкового оружия.
