Примеры использования Se quebró на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Se quebró.
Он сломился.Algo se quebró.
Что-то треснуло.¿Se quebró aquí?
Chung se quebró.
Se quebró en 30 años.
Он сломился за 30 лет.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
¡Mi nariz se quebró!
¿Se quebró el virrey?
Вице-король раскололся?Una de sus uñas se quebró.
У нее ноготь сломан.No, se quebró un dedo del pie.
El tronco se quebró.¿Ve?
Ствол. Ствол сломан. Видите?Se quebró con huesos alemanes.
Este muchacho se quebró el tobillo.
Bueno… le presioné y se quebró.
El mariscal de campo Tommy Gardner no se quebró el cuello.
Квотербек Томми Гарднер шею не сломал.Bien, se quebró la pierna, entiendo.
Ella está bien. Solo se quebró la nariz.
У нее лишь сломан нос.Un día se quebró y me lo contó todo.
Однажды он сломался и все мне рассказал.Estamos en esta habitación. Pete se quebró el brazo.
Мы здесь, Пит сломал руку, когда мы пытались выбраться.Y tu hija se quebró la pierna en su práctica de fútbol.
И твоя дочка сломала ногу на тренеровке по футболу.Hoy en la cafetería, la mascota de la escuela se cayó y se quebró el brazo.
Сегодня в школьной столовой школьный талисман упал и сломал руку.Pierre se quebró más que su cadera en su pastelería de cupcakes.
В магазине кексов Пьер сломал больше чем бедро.Decían:"Mi hijo se quebró el brazo".
Они говорили:" Мой сын сломал руку".Mi padre se quebró la pierna a 200 m de la cima del Monte Rainier.
Мой отец сломал ногу в 200 метрах от вершины горы Рейнир.Su mente por fin se quebró, como un palito de pan rancio.
Se quebró la muñeca y tiene un montón de moretones, pero saldrá para mañana.
У нее сломано запястье и много синяков, но Finalmente, se quebró, desertó fue capturado y castigado.
Наконец, он сломался, дезертировал, был пойман и наказан.Su esposa dice que se quebró sobre algún imaginario encubrimiento.
Его жена говорит, он сломался из-за придуманного замалчивания.Pensarás que se quebró una pierna, así de ajustadas estaban sus medias.
Вы подумаете она сломала ногу, вот насколько толстые эти колготки.El parabrisas se quebró y el conductor resultó herido leve por las esquirlas de vidrio.
