Примеры использования Ser humano на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Un ser humano.
No, yo quiero ser humano.
Heт, я xoчy cтaть чeлoвeкoм.El ser humano busca refugio y lo golpean.
¿Quieres ser humano?
Una planta que soñaba con ser humano.
Это растение, которое мечтало стать человеком.Combinations with other parts of speech
Раньше было человеком.Caminando en la forma de un ser humano.
Debes querer ser humano por ti mismo.
Ты должен хотеть стать человеком ради себя.Adora las formas del ser humano.
Un ser humano que ha viajado en el tiempo y el espacio.
Человеческое существо, путешествовавшее в пространстве и времени.Como se escribe"ser humano"?
Как произносится" человеческое существо"?Ningún otro ser humano en el mundo nos hubiera ayudado.
Как Ser humano también es buscar el placer, reír, bailar.
Tengo la urgente necesidad de ser humano otra vez.
Я должен вновь стать человеком.El ser humano, cuerpo y espíritu indisolublemente anudados, se muere.
Человеческое существо, плоть и дух которого невозможно отделить друг от друга, умирает.Tuviste que trabajar para ascender hasta ser humano.
Надо заслужить чтобы стать человеком.Relájate, Carter. Sé un ser humano,¿está bien?
Да расслабься, Картер, будь человеком, ладно?¿Qué sucede cuando juntamos este atletismo de la máquina con la de un ser humano?
Pero en mi próxima vida, quiero ser humano otra vez.
Но в следующей жизни я хочу снова быть человеком.Lily se me ha escapado,por lo que es un momento muy malo para ser humano.
Лили сбежала, так что не время снова становиться человеком.La biología nos da una visión distinta del ser humano en su totalidad.
Биология дает другой взгляд на человеческое существо в целом.En este momento crítico tenemos que redefinir lo que significa ser humano.
В этот критический момент мы должны пересмотреть, что значит быть человеком.Me diste una razón para luchar e intentar ser humano de nuevo.
Ты дала мне причину бороться и попытаться опять стать человеком.En los Vedas,se visualizó todo el género humano condensándolo en un único ser humano.
В Ведах все человечество изображалось в виде единого человеческого существа.El supuesto Guardián del Green quien desea ser humano de nuevo.
Так называемый защитник природы, который втайне мечтает стать человеком.No te gusta pensar en la depravación del ser humano.
Не любишь думать о человеческой порочности.¿Cuándo vas a empezar a vivir como un ser humano?
Y esa fue la única vez que pensé en ser humano.
И это Sabes, realmente eres una pequeña excusa triste y patética para un ser humano, Jarvis.
Ты жалкая, печальная пародия на человеческое существо, Джарвис.
