Примеры использования Soy asistente на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sí, soy asistente.
Bueno, mi verdadero nombre es Drew Stafford, soy asistente del fiscal del estado.
Soy asistente.
Я ассистент преподавателя.No, Ted, soy asistente jurídica.
Нет, Тед… Я- помощник юриста.¡Soy asistente de compras!
Я ассистент закупщика!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nueva asistenteprofesor asistentedirector asistentedos asistentesun nuevo asistentemi nuevo asistente
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
asistente de investigación
asistente del director
asistente de laboratorio
número de asistenteslista de asistentesasistente del gerente
un puesto de asistente
Больше
Ted, soy asistente jurídica.
Тед, я помощник юриста.Soy asistente legal del señor Grumbeigh.
Я помощник мистера Грумбея.No, soy asistente jurídica.
Нет, я- помощник юриста.Soy asistente, pero también bailarina.
Я ассистент, но еще Vale, pero soy asistente y podría utilizar alguna experiencia valiosa.
Ладно, но я ведь ассистентка, и могла бы получить ценный опыт.Soy asistente de la Fiscalía General de los Estados Unidos, Liv.
Я помощник прокурора, Лив.Soy asistente de homicidios en el caso de su hijo.
No, soy asistente del chef, pero estudio para ser chef ejecutiva.
Нет, я помощник шеф-повара, но учусь на шеф-повара.Soy Asistente Segundo Secretario… de el asistente, esencialmente, del Secretario Alphonso Jackson.
Я помощник секретаря… Soy asistente del Sr. William Charles… Presidente de una de las principales… empresas comerciales de bienes raíces de Nueva York… y le haré saber, señor… que he aprendido más allí… de lo que hice en cinco años aquí.
Я помощник мистера Уильяма Чарльза, президента одной из главных Нью-Йоркских компаний по продаже коммерческой недвижимости, и да будет вам известно, сэр, Fue asistente técnico de José Antonio Camacho en el Rayo Vallecano y el Sevilla.
Он был ассистентом Хосе Антонио Камачо в« Райо Вальекано» и« Севилье».Es asistente del portero… de medianoche a las 8 a. m.
¿Eres asistente de Panoramix?
Ты помощник Панорамикса? Да?Será asistente del jefe de trituración de madera.
Она будет ассистентом водителя мульчера.A partir de 1940 es Asistente Botánico.
С 1940 года он был ботаником- ассистентом.Es asistente del Fiscal de Distrito en Atlanta, y me debe una grande.
Он помощник окружного прокурора из Атланты, и Era asistente de vestuario en Espartaco.
Он был помощником костюмера в" Спартаке".Su padre era asistente en la Casa Blanca, me acuerdo de eso.
Его отец был советником в Белом доме.Yo era asistente legal.
Я была помощником.Era asistente en el departamento de Forrest.
Она была помощницей в отделе Форреста.Estudia para ser asistente dental.
Es asistente de camarero en la Marina Mercante.
Он младший стюард в торговом флоте.Dijiste que era asistente de laboratorio.
Ты сказал: она помощник в лаборатории.Es asistente de gerente en Bergdorf.
Он помощник менеджера в бутике Bergdorf' s.Dave fue asistente del Juez Souter en la Suprema Corte de EE. UU.
Дэйв стал помощником судьи Джонса в Верховном Суде Соединенных Штатов.
