Примеры использования Su tumba на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Se levantó de su tumba.
Sí, saquearon su tumba y robaron su ataúd.
Ella se llevó el secreto a su tumba.
Она унесла эту тайну в могилу.Podemos ir a ver su tumba, si quieres.
Можем навестить могилу, если хочешь.Mi padre se estará revolcando en su tumba.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Él está en su tumba ahora.
Tu padre se debe estar revolviendo en su tumba.
Твой отец перевернулся бы в гробу.Y Sally va a su tumba sin decir ni una palabra.
И Салли ушла в могилу, не сказав ни слова.Ud. puso esas piedras encima de su tumba.
Вы положили те камни на верх могилы.A menos que Brandon saliera de su tumba y entrara aquí ahora mismo.
Если только Брэндон не встанет из могилы и не войдет сейчас в эту комнату.El horroroso fantasma vuelve de su tumba.
Наводящий ужас призрак восстал из могилы.Lucy se levantó de su tumba y me atacó.
Люси встала из могилы и напала на меня.John McCain se está retorciendo en su tumba.
Джон МакКейн переворачивается в могиле.Его отец перевернулся в могиле прямо сейчас.Quien estuviera enterrado aquí no se levantó de su tumba.
Кто бы ни был здесь похоронен, не вылез из могилы.Si tenemos que devolver a un muerto a su tumba, es lo que hacemos.
Если нужно положить мертвеца в могилу, это мы и сделаем.Te descoyuntaré. Vas a caer tan fuerte, que Elvis se revolverá en su tumba.
Я с тобой сделаю такое, что Элвис перевернется в гробу.Jennifer Beals se está revolviendo en su tumba.
Дженнифер Билз перевернулась в гробу.Si uno de ellos se mueve, mándalo a su tumba.
Если кто шевельнется, отправь их в могилу!Es el héroe que puso a Zasa en su tumba.
Это тот герой, что отправил Джоуи Зазу в могилу.Ваш основатель перевернется в могиле.Tu padre debe esta revolviéndose en su tumba.
Твой отец, должно быть, перевернулся в могиле.La tumba de un niño que no estaba en su tumba.
Могила мальчика которого не было в гробу.Sin embargo, descubren que no está enterrado en su tumba.
Но они обнаруживают, что его в могиле нет.En cambio, él solo tendrá a darse la vuelta en su tumba.
Вместо этого, он просто перевернулся в гробу.Si Derek vio esto, lo haría darse la vuelta en su tumba.
Если бы Дерек увидел, перевернулся бы в могиле.El joven que reemplazaste debe estar dando vueltas en su tumba.
Парень, которого ты заменил, ворочается в могиле.Pero todavía estaba vivo y… se arrastró fuera de su tumba.
Но он был все еще жив и… должно быть, выбрался из могилы.Dicen que su sufrimiento la acabará llevando a su tumba.
Говорят, что из-за своего горя, она одной ногой в могиле.Catalizada cuando una compañía minera sin saberlo, perforó en su tumba.
Катализированная когда горнодобывающая компания пробурила… неосознанно в гробу.
