Примеры использования Subregionales на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Subregionales o regionales.
Actividades subregionales en el Caribe.
Деятельность в субергионе Карибского бассейна.Planes de trabajo regionales y subregionales.
Talleres subregionales, nacionales.
Субрегиональные и национальные рабочие совещания.Servicios de asesoramiento regionales y subregionales.
Региональное и субрегио- нальное консультативное.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Regionales y subregionales de pesca.
Subregionales o regionales de ordenación pesquera.
Función de las organizaciones regionales y subregionales.
Actividades subregionales en África Oriental.
Cубрегиональная деятельность в Восточной Африке.Capítulo II Cuestiones políticas regionales y subregionales.
Глава ii. политические вопросы регионального и субрегионального уровня.Actividades subregionales en África occidental.
Cубрегиональная деятельность в Западной Африке.El PNUD consolidó asociaciones con gobiernos subregionales.
Actividades subregionales en África Central.
Cубрегиональная деятельность в Центральной Африке.Propiciar la cooperación, la integración y el desarrollo económicos subregionales;
Actividades subregionales en África Meridional.
Cубрегиональная деятельность в южной части Африки.Ii Mayor capacidad para acoger reuniones internacionales y subregionales.
Ii Расширение возможностей по проведению совещаний международного и субрегионального уровня.Subregionales o regionales de ordenación pesquera.
Рыбохозяйственных организаций или договоренностей.Componente 5: actividades subregionales en África Meridional.
Компонент 5: cубрегиональная деятельность в южной части Африки.Subregionales y de otro tipo al promover y consolidar.
Se prevé que las oficinas subregionales entren en funcionamiento en 1999.
Предполагается, что суб- региональные отделения будут открыты в 1999 году.Desarrollo mediante la cooperación e integración regionales y subregionales.
Обеспечение развития благодаря региональному и субрегиональному сотрудничеству и интеграции.Organizaciones regionales y subregionales y otras organizaciones pertinentes.
Propiciar la cooperación, la integración y el desarrollo económicos subregionales;
Оказание содействия субрегиональному экономическому сотрудничеству, интеграции и развитию;Además, en las oficinas subregionales tuvieron lugar sesiones de capacitación en el empleo.
Помимо этого, в субрегиoнальных отделениях была проведена учеба.El Terrorismo Formalización de los contactos con organizaciones internacionales, regionales y subregionales.
Официальное оформление контактов с международными, региональными и субрегиональными организациями.Algunas entidades regionales y subregionales compartieron la experiencia adquirida.
Некоторые региональные и субрегиональные организации поделились извлеченными ими уроками.Información proporcionada por los órganos y las entidades regionales y subregionales de pesca.
Информация, представленная региональными и субрегиональ- ными рыбохозяйственными организациями и договоренностями.Actividades nacionales, subregionales e internacionales conexas;
Проведение соответствующих мероприятий на национальном, региональном, субрегиональном и международном уровнях;Medidas propuestas para controlar las actividades subregionales y transfronterizas ilícitas perjudiciales para los niños.
Предлагаемые меры по борьбе с незаконной субрегиональной и трансграничной деятельностью, негативно затрагивающей детей.
