Примеры использования Super на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Super qué?
Прокото…" что?Eso ha sonado super tonto.
Super raro?
Сверхстранно, да?Es una mamá super buena.
Она суперклассная мама. Я знаю.Super Deporte.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Mira esa carita tan super mona.
Super cansada.
Я жутко устала.¿Quieres ir al super y comprar unos Drakes?
Super hambriento.
¡¿Harás una fiesta para el Super Bowl?
Вас будет вечеринка в честь Супер- Кубка?!Super asustado.
Я ужасно напуган.Sé que has estado super ocupado, pero te echo de menos.
¡Super creo en ti!
Я очень в тебя верю!En realidad estoy super ocupado ahora mismo, así que.
Вообще, я сейчас зверски занят, так что.¿Deberíamos pedir ayuda a los super amigos?
Es super guapo y majo.
Vas a volver con esa super zorra de Mini,¿verdad?
Ты собираешься вернуться к этой мега- сучке Мини, да?Fue super amable de tu parte, y en verdad lo aprecio.
Это было очень заботливо с твоей стороны, и я благодарна.China Generador Diesel Super Silencioso Generador silencioso.
Китая Супермощный дизельный генератор Тихий генератор.Todos los incidentes notificados se relacionaban con Gramoxone Super.
Все упомянутые случаи относятся к грамоксон суперу.Me voy al super¿Quieres algo de leche?
Я собираюсь в магазин. Ты хочешь молока?Madison tiene una amiga, Eve, y se nota que está super celosa.
У Мэдисон есть подруга, Ева, и могу сказать, она мега ревнивая.Lo sé. Es super raro, pero ya conoces a Quinn.
Это очень странно, но ты же знаешь Куин.Se notificó que esos síntomas aparecieron después de utilizar Gramoxone Super.
Сообщается, что эти симптомы наблюдались после использования грамоксон супера.¡Es el Super Super Super taco crujiente!
Это супер- супер- Las LD50 indicadas no corresponden al Gramoxone Super, sino al concentrado técnico de paraquat.
Указанная ЛД50 соответствует не грамоксон суперу, а техническому концентрату параквата.Éramos super íntimos, y fue mi apoyo cuando Tim murió.
Мы все были очень близки, и он был моей опорой, когда Тим умер.La IMI se refiere a una extensión a todo el mundo de esta super carretera de la información.
ГИИ представляет собой всемирное расширение этой информационной суперскоростной магистрали.Oh, Dios mío, esto es super raro cuando van a mudarse juntos.
Боже мой, будет дико странно, когда они съедутся.Esta es su membrana aquí, super delgado, casi uno célula de espesor.
Вот мембрана, очень тонкая, почти толщиной с клетку.
