TE JURO на Русском - Русский перевод

• клянусь
• я клянусь
• клянусь богом
• обещаю
• обещаю тебе
• поверь мне
• нусь
• уверяю тебя

Примеры использования Te juro на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Te juro que no.
Обещаю, что не шучу.

Si me jodes, te juro que te busco.
Если ты меня обманешь, клянусь богом, я тебя достану.

Te juro que no me río.
Обещаю, что не буду.

Estate… a kilómetros de mí o te juro que te arrepentirás, Freya.
Держись… от меня подальше, или обещаю тебе, ты пожалеешь, Фрея.

Te juro que no sufrirás.
Обещаю, больно не будет.

Mary, te juro que no.
Мэри, клянусь Богом, не знаю.

Te juro que fue un sueño.
Л€ нусь тебе, это был сон.

Patty, te juro que te golpearé.
Ѕэтти, Ѕогом кл€ нусь. я тебе зубы выбью.

Te juro que no volverá a pasar.
Обещаю, этого не повторится.

Pero te juro que no pude andar en dos días.
Но клянусь Богом, я два дня не могла ходить.

Te juro que estaba en la lista.
Уверяю тебя, он был в списке.

Paul, te juro. No tengo idea de dónde está.
Пол, поверь мне, понятия не имею, где он может находиться.

Te juro que si dices algo.
Клянусь Богом, если что-то скажешь.

Lorelai, te juro, si prolongas esta tarde…- Ya Vengo.
Лорелай, клянусь богом, если из-за тебя этот вечер затянется.

Te juro que volveré para el telón.
Обещаю, что вернусь вовремя.

Te juro, Annie, que no importa.
Клянусь Богом, Энни, все нормально.

Te juro que no estoy de broma.
Клянусь Богом. Я не хочу тебя задеть.

Te juro que me voy a acostumbrar.
Обещаю, что скоро привыкну к этому.

Te juro que no volverá a pasar.
Обещаю, что этого никогда больше не случится.

Te juro, le harán lo mismo a Stefan.
Обещаю, они сделают то же самое со Стефаном.

¡Te juro que apuntaré mejor la próxima vez!
Обещаю в следующий раз целиться лучше!

¡Te juro te mato por la espalda!
Клянусь богом, я выстрелю тебе в спину!

Te juro que juntos lo podremos hacer.
Уверяю тебя, что вместе мы сможем это сделать.

Y te juro, Baelfire, seré ese hombre.
И обещаю тебе, Бэйлфар, я стану настоящим мужчиной.

Y te juro que aún cuentas con mi admiración.
И поверь мне, мое восхищение тобой не умерло.

Te juro que él puede averiguar lo que quiera.
Поверь мне, он может выяснить все что угодно.

Te juro que era la mejor colección en el Islam.
Л€ нусь, это прекраснейша€ коллекци€ в" сламе.

Te juro que te mato si se te cae.
Клянусь Богом, я тебя убью.- Посмотрите.

Te juro que Tom James quería cogerme ahí.¿Qué?
Клянусь богом, Том Джеймс только что хотел меня трахнуть?

Te juro… que Muqtada y yo te vamos a dar una paliza.
Клянусь Богом мы с Муктадой надерем тебе зад.

Как использовать "te juro" в предложении

Carhec, pues te juro que vale la pena.

Te juro que hoy iba a probarlo todo.

Te juro que lograremos ser felices al final.

lolamaar, te juro que las simples me enganchan.?

Te juro que pensaba cada minuto en ti.

Te juro amor verdadero por cada orgasmo sincero.

Te juro que me has dejado sin habla.

PDT: Te juro Naomi que estoy deseando equivocarme.

Te juro que sentí como una cosa especial.

XD wn, te juro que amo este grupo!