TUS MADRES на Русском - Русский перевод

твои мамы
tus madres
tus mamás

Примеры использования Tus madres на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Tus madres?
Ваши мамы?
¿Dónde están tus madres?
Tus madres.
Твоими мамами.
¿Dónde están tus madres?
Son tus madres.
Это твои мамы.
Estas son para tus madres.
Это для твоих мам.
¿Saben tus madres que estás aquí?
Твои мамы знают, что ты здесь?
¿Te refieres a tus madres?
Ты имела в виду своих мам?
Tus madres deben estar enfadadas.
Твои родители, наверное, сошли с ума.
Dios mío, tus madres van a matarme.
Боже, твои мамы убьют меня.
Tus madres dijeron que esperáramos en la biblioteca.
Твои мамы сказали нам ждать в библиотеке.
Es solo que una de tus madres fue asesinada.
Скорее всего одна из ваших матерей и есть убийца.
Todas tus madres han estado muy buenas, Colin.
Все твои мамы были горячие, Колин.
Yo estoy muy feliz de que tus madres se hagan cargo de ella.
Я просто рада, что твои мамы решили взять ее.
Tus madres están en esa cena y los demás ya han comido.
Твои мамы на том ужине и все остальные уже поели.
Estaba teniendo una reunión de padre/profesor con tus madres.
У нас с твоими мамами было родительское собрание.
¿Saben tus madres que te han despedido?
Твои мамы знают, что тебя уволили?
Pero tienes que dejar de contarle a tus madres todo,¿vale?
Тебе просто нужно прекратить рассказывать все своим мамам, ладно?
¿Crees que tus madres van a decirles a los Rivera.
Думаешь ваши мамы скажут Ривера.
Te pregunté cómo te sentiste cuando tus madres adoptaron a Jesus y Mariana.
Я спросила, что ты чувствовал, когда твои мамы усыновили Хесуса и Мариану.
Entonces, tus madres ya no quieren que seas la madrina?
Так твои мамы не хотят, чтобы ты была крестной?
Seguramente tenéis algo en casa, algo que no uséis, algo que tus madres no echarían de menos.
Я имею в виду, что наверное в твоем доме есть что-то, что-то, что вы, ребята, не используете, что-то, что твои мамы не будут искать.
No crees que tus madres vayan a venir aquí,¿no?
Ты ведь не думаешь, что твои мамы могут зайти сюда?
¿Tus madres son normalmente tan guay o solo es porque nunca haces nada mal?
Твои мамы всегда такие классные или это потому, что ты никогда не делал ничего плохого?
¿Estás llamando a una de tus madres mi madre o te refieres a.
Ты называешь какую-то из своих мам моей мамой или ты имеешь ввиду.
Mariana, tus madres tienen algo que les gustaría decirte.
Марианна, твои мамы хотят сказать тебе кое-что.
Aunque, debo decir que tus madres hacen que el matrimonio parezca casi soportable.
Хотя, я должна сказать, твои мамы делают брак почти сносным.
Ya sabes, viendo cómo tus madres lo hicieron con Callie, Jude y los gemelos y.
Я наблюдал за тем, как твои мамы усыновляли Кэлли и Джуда, и близнецов, и.
Dios mío,¿crees que tus madres le van a decir a los Rivera- que le compraron la píldora a Lexi?
О боже, думаешь, твои мамы собираются рассказать Ривьера, что они дали Лекси таблетку?
Oye, sé que tus madres te obligaron a pedirme que vaya a tu fiesta.
Послушай, я знаю, что это твои мамы попросили тебя, чтобы я приняла участие в твоей вечеринке.
Результатов: 33, Время: 0.0261

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский