Примеры использования Yo soy el presidente на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yo soy el Presidente.
Con el debido respeto, yo soy el presidente.
При всем уважении, сэр, я президент.Yo soy el Presidente.
Я председатель.Porque este sitio es mi país y yo soy el presidente y ésta es mi constitución.
Потому что это место моя страна а я президент, а это моя конституция.Yo soy el Presidente.
Здесь я президент.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
señor presidenteel ex presidentenuevo presidenteel presidente kabila
el primer presidenteel actual presidenteel presidente préval
próximo presidenteel propio presidenteel presidente nkurunziza
Больше
Pero ahora la Corporación Yokonomo está en bancarrota y yo soy el presidente estadounidense de, bueno, mierda sangre contaminada.
Но компания Йокономоно обанкротилась, и я- североамериканский президент, простите, дерьма… дерьмовой крови.Yo soy el Presidente ahora.
Сейчас я президент.Como el hecho de que yo soy el presidente de los Estados Unidos y yo llamo los disparos.
Например, тот факт, что я президент Соединенных Штатов, и это Yo soy el presidente ahora, no tu.
Сейчас я президент, а не ты.Aquí yo soy el Presidente, el Vicepresidente y el Congreso.
Здесь я сам президент, вице-президент и конгресс.Yo soy el Presidente de Pakistán ahora!
Теперь я- президент Пакистана!Porque aquí yo soy el presidente, y no está bien que discuta contigo.
Потому- я председатель и Y yo soy el presidente de esa compañía.
А я- глава этой фирмы.Yo soy el presidente de La Hermandad.
Я президент Ла Эрманидада.Yo soy el presidente, te guste o no, papá.
И я президент, хочешь ты этого или нет, папа.Yo soy el presidente, y él es… El vice-presidente.
Я президент, а он вице Yo soy el presidente de esta empresa, Kenzan Kageno.
Я председатель правления этой компании, Кэндзан Кагэно.Y yo soy el presidente y eso es todo lo que interesa.
А я президент, и этим все сказано.Yo soy el presidente, el emperador, el rey.
Я президент, Yo soy el presidente de los Estados Unidos. Nunca le hables así al presidente. .
Я президент Соединенных Штатов. Никогда не разговаривай так с Yo soy el presidente de uno de ellos, entre cuyos miembros se cuentan los Ministros del Petróleo, de Hacienda y del Interior.
Я являюсь председателем одного из комитетов, в состав которого входят также министр нефти, министр финансов и министр внутренних дел.Bien, Carol, entonces yo seré el presidente.
Ладно, Кэрол, я президент.Y que yo sería el Presidente.
А я буду президентом.Yo era el presidente.
Yo era el presidente del tribunal en el caso, así que sí.
Yo soy la presidenta y no camino.
Я же президент. No le contaste que yo era el presidente de tu círculo más próximo,¿verdad?
Ты не сказала ему, что я был президентом узкого круга, не так ли?En poco tiempo, su cerebro será un desperdicio electrónico. Yo seré el presidente de la compañía y Uds.--.
Очень скоро мозг МакКэндлеса превратится в электронный мусор, а я стану президентом Компании.Conservaríamos nuestro nombre, nuestras oficinas, tú conservarías tu trabajo, tu verdadero trabajo, y yo seré el presidente.
У нас останется название, офисы, у тебя- работа, настоящая, а я стану президентом.Como sea, mañana yo seré la Presidente del Jurado, así que puedo guiarlos rápidamente por todo el palabrerío legal.
В общем слушайте, завтра я буду председателем, так что смогу вам быстренько объяснить, что к чему в этих юридических джунглях.
