Примеры использования Fuoriescono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Quattro re fuoriescono prima di quattro.
Four kings come out before four.Nessun contatto della pelle con i gas che fuoriescono!
No skin contact with any escaping gas!Che si sciolgono e fuoriescono dal bordo del bicchiere.
Which melts and flows over the edge.La bistecca ha una cottura media se i succhi della carne fuoriescono.
The steak is medium if meat juices escape.Le radici fuoriescono leggermente fuori dall'acqua.
The roots protrude slightly out of the water.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fuoriuscita di petrolio
fuoriuscita di liquido
fuoriuscita di acqua
fuoriuscita di gas
fuoriuscita di urina
fuoriuscita di sangue
Больше
Oh, è che apro la bocca e fuoriescono le parole.
Oh, I just open my mouth and the words come out.E dalla plastica fuoriescono tossine che finiscono nell'acqua e nell'atmosfera.
And the plastics leak toxins into the water and the sky.Hanno una forma ad ombrello dal quale fuoriescono numerosi tentacoli.
They have umbrella shape from which come out many tentacles.Eventuali fili che fuoriescono dalla superficie vanno tagliati con delle forbici.
Any wires that protrude from the surface should be cut with scissors.Le fumarole sono bocche dalle quali i gas vulcanici fuoriescono nell'atmosfera.
Fumaroles are vents from which volcanic gas escapes into the atmosphere.Segni di grasso che fuoriescono intorno o attraverso il caricamento del sistema interno del cv.
Signs of grease leaking around or through inner cv boot.Entriamo in Primal Opus, uno spazio oscuro in cui fuoriescono tracce di luce neon.
We enter Primal Opus, a dark space within which traces of neon light escape.Sono 2 fotoni che fuoriescono lateralmente: sono davvero carichi di energia.
Those are actually 2 photons coming out sideways; they're very, very energetic.Piegate verso l'interno le fette di speck che eventualmente fuoriescono dallo stampo.
Fold inward the slices of speck that may eventually emerge from the mold.Pomodori e giardini fuoriescono e si uniscono i corpi!
Tomatoes and garden come out and join the bodies!Le impurità prodotte dal filtro di lavaggio posteriore fuoriescono dalla fogna.
Impurities produced from back washing filter flows out from the sewage outfall.In tutte le sezioni che fuoriescono fiori sono disponibili.
In all sections spewing flowers are available.affrontano molte sfide che i bambini pieni di termine fuoriescono spesso.
many challenges that full term babies often escape.Mani, volti e corpi fuoriescono dalla pietra.
With hands, faces, bodies protruding from the stone.Figure scultoree fuoriescono dal muro dando vita ai Niños de Hamel(Bambini di Hamel).
Sculptural figures escape from the walls giving life to the Niños de Hamel.Il tetto poggia su tre archi sostenuti da pilastri che fuoriescono dalla parete.
The roof rests on three arches supported by pillars that protrude from the wall.Alcune lame d'acqua fuoriescono dalla roccia in parte scavata per ricavare la piscina.
Some water blades protrude from the rock, excavated in part to derive the pool.Il danno d'acqua si verifica quando l'acqua o altri liquidi fuoriescono dalle rispettive condutture.
Water damage occurs when water or other liquids leak from their pipes.Quando le nuove regine fuoriescono, solitamente partono per l'accoppiamento e la maggior parte muore.
When the new queens emerge, they typically leave to mate, and most die.Evidenti tracce di sangue le fuoriescono dal naso e dalle orecchie.
Blood is evident, leaking from her nose and ears.I liquidi che fuoriescono dalle batterie/batterie ricaricabili sono chimicamente molto aggressivi.
Liquids leaking from batteries/rechargeable batteries are very chemically aggressive.E i liquidi e il sangue fuoriescono da tutti gli orifizi.
And liquids and bloods flow from every orifice.Vedere rotoli di ciccia che fuoriescono dalle striscette non è bello!!
See rolls of flab that leak from strips is not nice!!Se si sente male, vuol dire che fuoriescono più radiazioni di quanto pensassi.
If he's getting sick, that means more radiation's leaking than I thought.Inoltre, le sostanze nocive evaporano o fuoriescono quando le apparecchiature elettroniche vengono gettate in discarica.
Moreover, hazardous substances evaporate or leak when electronic waste is dumped.
