Примеры использования Anstalt на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie sind in meiner Anstalt.
You are in my hospital.Die Anstalt wurde 1977 geschlossen.
The prison was closed down in 1977.Er ist in einer Anstalt.
He's in a mental hospital.Wie kann die Anstalt ein Zuhause sein?
How can he be home in a mental hospital?Verklagst du die Anstalt?
A lawsuit? You gonna sue'em?
Люди также переводят
Begünstigte Anstalt oder Einrichtung.
Beneficiary establishment or organisations.Du bist in keiner Anstalt.
You are not in an institution.Anstalt entkommen Spiel: drei Jungs aus der Stadt.
Mental institution escape game: Three guys have es.Ich floh aus der Anstalt.
I would run away from the hospital.In einer Anstalt wie die unsere ist das inakzeptabel.
In an establishment such as ours, that is unacceptable.Ist das nicht eine Art Anstalt?
Isn't that an asylum of some sort?Anstalt Audio Series 1 ist jetzt auf Bandcamp zu haben….
Anstalt Audio Series 1 is now available on bandcamp….Mein Sohn lebt in einer staatlichen Anstalt.
My son lives in a state-run facility.Öffentliche Anstalt zur Verwaltung von Naturschutzgebieten.
Public institutiton for the management of conservation areas.Ich bin Schwester Jude, Leiterin der Anstalt.
I'm Sister Jude. I run this facility.Es ist wohl nicht leicht in der Anstalt, aber es gibt überall Regeln.
I guess it's hard at Varden, but there are rules everywhere.Die feierliche Eröffnung der Anstalt.
Bis er in die Anstalt gesteckt wurde, bestand er auf seiner Geschichte.
Up until he went into the mental hospital, he was insistent on his story.Ich bin Direktor Lewis, ich leite diese Anstalt.
I'm Warden Lewis. I run this facility.Sozialarbeit: Erleichtern Orte in der Anstalt der Stiftung Doña María.
Social work: Facilitate places in the asylum of the Foundation Doña María.Nach anderthalb Monaten der Verfolgung, floh er aus der Anstalt.
After two-and-a-half months of torture, he escaped from the centre.Er wurde nach der Flucht aus der Anstalt im Wald gefunden.
His body was found in the woods after escaping the hospital.Wieso fordert Ihre Überlegenheit Ihre Gefangenschaft in dieser Anstalt?
Why does your transcendence require your imprisonment in this facility?Ty hatte in der Anstalt einen Unfall und muss jetzt zwei Augenbinden tragen.
Ty has an accident at the sanitarium and is now wearing two eye patches.Auf der Bühne sollte sie sein, nicht in einer Anstalt dahinvegetieren.
She should be on a stage, not languishing in some asylum.Das Gebiet der Anstalt ist geschlossen und steht unter der Aufsicht der Wache.
Der allgemeine Gerichtsstand der Anstalt ist Frankfurt am Main.
Externe Drogen- berater oder der Soziale Dienst der Anstalt können dabei helfen.
External drug counsellors or Kontakt © 2015 Studierendenwerk Koblenz- Anstalt des öffentlichen Rechts- Universitätsstr.
Legal foundation Contact© 2015 Studierendenwerk Koblenz- Anstalt des öffentlichen Rechts- Universitätsstr.Seit der staatlichen Anerkennung der Anstalt als Privatgymnasium war der Turn-Unterricht obligatorisch.
Since 
