BELEBT на Английском - Английский перевод

• revives
• animates
• enlivens
• invigorates
• stimulates
• revitalizes
• gives life
• revitalises
• busy
• lively
• livens up
• quickens
• bustling
• vivifies
• vitalizes
• brings to life
• giveth life
• rekindles
• vibrant
• tonifies

Примеры использования Belebt на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Belebt das Design Ihres Eingangsbereiches.
Stimulates your lobby design.

Es ist ein Körperduft, der Körper und Seele belebt.
It is a body fragrance that revives the body and soul.

Belebt von geschädigtem Haar und unstrukturiert.
Revitalizes damaged hair and unstructured.

Wißt, daß ALLAH gewiß die Erde nach ihrem Tod belebt.
Know that God enlivens the earth even after it has died.

Nichts belebt ein Zimmer so sehr wie gute Fensterdekoration.
Nothing livens up a room like good window dressing.

Der Bat-Yam-Platz in der Gropiusstadt ist mäßig belebt.
The square Bat-Yam-Platz, in Berlin's Gropiusstadt, is only slightly busy.

Tiefschlaf belebt den Körper und Traumschlaf reinigt das Gehirn.
Deep sleep revitalises the body and dream sleep refreshes the brain.

Es ist die Liebe vereint mit dem Glauben, die diese Hoffnung weckt und belebt.
It is love with faith which arouses and animates that hope.

Der Bahnhof ist sowohl belebt der drittgrößte Bahnhof in Frankreich!
The station is both bustling the third-busiest station in France!

Es ist ein perfektes Spiel der Gegensätze, das unsere Gefühle belebt.
It is a perfect game of contrasting opposites, which enlivens our feelings.

Straßen, die normalerweise sehr belebt sind, lagen fast verlassen vor uns.
What normally would have been very busy streets were almost empty.

Wenn die Segel siehst ordinieren Kanten, Gheorghe Miron Atelier belebt.
When the sails are viewing ordain edges, Gheorghe Miron's studio animates.

Belebt und energetisiert die Haut dank seiner hochwertigen Exfoliating.
Revitalizes and energizes the skin thanks to its high Exfoliating quality.

Das fein duftende Tonic reinigt die Haut gründlich, klärt und belebt.
The delicately fragrant tonic thoroughly cleans, tones and invigorates the skin.

Beliebt, belebt und bestens sortiert: Ob Obst, Gemüse, Fleisch oder Fisch.
Popular, busy and always well stocked with fruit, vegetables, meat and fish.

Der Duft des ätherischen Öls belebt die Sinne und gilt als Aphrodisiakum.
The scent of the essential oil stimulates the senses and is considered an aphrodisiac.

Marius Tita Wenn Segel ernennen Kanten betrachten, Gheorghe Miron Atelier belebt.
Marius Tiţa When sails appoint edges are viewing, Gheorghe Miron's studio animates.

Das enthaltene Orangenöl belebt die Sinne mit seinem frischen, aromatischen Duft.
The contained orange oil stimulates the senses with its fresh, aromatic scent.

Belebt die empfindliche Partie rund um die Augen, wirkt feuchtigkeitsspendend und kühlend.
Revives the sensitive skin around the eye-area, by moisturizing and cooling.

Taormina, wohl einer der bekanntesten Badeorte, war ziemlich belebt mit Touristen.
Taormina, probably the most well-known bathing resort, was pretty busy with tourists.

Bio-Minze klärt und belebt die Haut und lässt sie klar und frisch erscheinen.
Organic mint clarifies and revitalizes the skin and leaves it clear and fresh appear.

Bio-Birken-Extrakt wirkt stimulierend und Bio-Koffein belebt die Haarwurzel.
Organic birch extract has a stimulating effect and organic caffeine stimulates the hair root.

Die Gesichtsmassage belebt, strafft die Haut und sorgt für einen frischen Teint.
The facial massage revitalises and firms your skin while giving it a fresh complexion.

Bio- Birken- Extrakt wirkt stimulierend und Bio- Koffein belebt die Haarwurzel.
Organic birch extract has a stimulating and organic caffeine to the hair revitalizes the root.

Belebt die Kranken gehört zu denen krankenhäuser spiele dass wir für Sie ausgewählt haben.
Revives the sick belongs to those hospitals games that we have selected for you.

Die Kombination aus Lotosblüte und Milky Quartz reinigt und belebt Körper und Geist.
The combination of lotus flower and milky quartz cleanses and revitalises the body and spirit.

Belebt die Haut, spendet intensive Feuchtigkeit und schenkt ein wunderbar weiches Hautgefühl.
Enlivens your skin, provides intense moisture and gives you a wonderfully soft skin feeling.

Dieses Shampoo erhöht die Helligkeitspendet Feuchtigkeit und macht Haare. Belebt müde Haar.
This shampoo enhances the brightnessmoisturizes and softens hair. Revitalizes tired hair.

Wachstum ist in erster Linie das Ergebnis gesunder Märkte, in denen Wettbewerb die Wirtschaft belebt.
Growth depends mainly on healthy markets, where competition stimulates business.

Zusätzlich wirkt Kamille beruhigend und Muskatellersalbei erfrischt und belebt die Haut.
Camomile provides an additional soothing effect, and muscatel sage refreshes and revitalises the skin.