ERZOGEN на Английском - Английский перевод S

Глагол
Существительное
Прилагательное
erzogen
raised
erhöhen
heben
aufwerfen
steigern
großziehen
erhöhung
gehaltserhöhung
aufziehen
erziehen
ansprechen
educated
erziehen
bilden
aufklären
informieren
schulen
unterrichten
bildung
erziehung
belehren
aufklärung
brought up
bringen
erziehen
aufziehen
großziehen
hervorbringen
holen
anschmiegen
heraufbringen
wecken
trained
zug
trainieren
bahn
schulen
bahnhof
ausbilden
webshop
eisenbahn
üben
schleppe
reared
hinten
rückseite
heck
hinterachse
rã1⁄4ckseite
fond
rückwand
hinterland
hinterseite
hinteren
taught
lehren
beibringen
unterrichten
zeigen
vermitteln
lernen
schulen
unterweisen
grew up
aufwachsen
erwachsen werden
erwachsen bist
groß bin
heranwachsen
züchten
groß werden
werd erwachsen
mannered
educating
erziehen
bilden
aufklären
informieren
schulen
unterrichten
bildung
erziehung
belehren
aufklärung
educate
erziehen
bilden
aufklären
informieren
schulen
unterrichten
bildung
erziehung
belehren
aufklärung
Сопрягать глагол

Примеры использования Erzogen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Gut erzogen.
Well mannered.
Sind wir so schlecht erzogen?
Are we really badly behaved?
Ich bin erzogen, keine zu haben.
We are taught not to have them.
So wurde ich nicht erzogen.
That's not the way I was raised.
Sie wurde erzogen von Padmé Amidala.
She is rased by Padmé Amidala.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
kinder zu erziehen
Использование с наречиями
gut erzogenkatholisch erzogen
Deshalb sind wir so gut erzogen.
That's why we grew up so well.
Haustiere, wenn gut erzogen, sind willkommen.
Pets, if well behaved, are welcome.
Ich wurde sehr streng erzogen.
My upbringing was painfully strict.
Ich wurde so erzogen, dass es nichts umsonst gibt.
I was taught that there are no free lunches.
Viel zu frech und schlecht erzogen.
Far too bold and poorly mannered.
Denn sie sollen erzogen und nicht betrogen werden.“.
In fact they should be taught and not misled”.
So wurden viele von uns erzogen.
That's the way a lot of us were raised.
Ich habe dich gut erzogen, aber ein Monster erschaffen.
I have taught you well. But I think I have created a monster.
Er wurde eben so erzogen.
That was the way he was brought up.
Weil ich dachte ich hätte dich erzogen dass du gescheiter in solchen Sachen bist.
Because I thought that I raised you to be smarter than that.
Hatte meine Mutter mich streng erzogen?
Was my mom hard on me growing up?
Unsere Seele braucht dauernd erzogen zu werden, wie ein Kind.
Our soul has need to continually be polite, as a child.
Kündigen Sie den Start der gut erzogen….
Announce the launch of WELL BRED….
Die Pferden sind gut erzogen, vorwärts, sehr zuverlässig und sensibel.
The horses are very well trained, forward going and a hundred percent thrustworthy and sensitive.
Aber ich wurde sehr konservativ erzogen.
But I was very conservative upbringing.
Redeten ihm zu, ermahnten es, erzogen es mit Worten.
Cajoling it, reprimanding it, educating it with words.
In neueren Anlagenwerden dagegen die Reben auch an querverlaufenden Spalierdrähten erzogen.
In newer sites, however, vines are also trained with transverse trellis wires.
Lieber Dank an Sie und Ihren kleinen Scooby wirklich gut erzogen und verschmust.
Dear thanks to you and your little Scooby really well behaved and cuddly.
Im Gegensatz zur gängigenAuffassung sind die königlichen Corgis normalerweise sehr gut erzogen.
Contrary to popular opinion,the Queen's corgis are actually usually very well behaved.
Ich meine, mich seit 20 Jahren gut erzogen.
I mean teaching me well for 20 years.
Du hast mich absolut religionslos erzogen.
You didn't raise me with any kind of religion.
Aber auch ich bin Vulkanier, zum Frieden erzogen.
However, I too am a Vulcan, bred to peace.
Ich bin sehr diskret, höflich und gut erzogen.
 I am very discreet, polite and well mannered.
Die neue Generation Pastoren wurde liberal erzogen.
The new generation of ministers has been trained in liberal values.
Jeder spricht über das System, mit dem ich auch erzogen wurde.
Everybody talks about the system by which I was also bred.
Результатов: 1184, Время: 0.0901
S

Синонимы к слову Erzogen

großziehen aufziehen lehren beibringen Lernen trainieren ausbilden erhöhen unterrichten zeigen erfahren zu erziehen
erzogeneerzog

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Английский