GRENZEN на Английском - Английский перевод

• borders
• limits
• boundaries
• frontiers
• limitations
• confines
• lines
• barriers
• constraints
• border
• limit
• boundary
• line
• bordering
• limitation
• frontier
• limited
• barrier
• limiting
• bordered

Примеры использования Grenzen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Alters grenzen für Kinder.
Age limit for children.

Das kunstobjekt'm' ist kunst ohne grenzen.
The art of the object"M" is art without boundaries.

Grenzen wir die Hassmails ein?
Narrowing down the hate mails, are we?

Jemand ohne Grenzen ist ein Psychopath.
Someone with no boundaries is a psychopath.

Grenzen Sie die Suche auf eine Spalte ein.
Restrict the search to one column.

Im Laufe des Jahres 2011 hat ärzte ohne grenzen das Laborangebot erweitert.
Throughout the year in 2011 Doctors without Borders has expanded the laboratory facilities.

Die Grenzen der Kreativität neu definieren.
Pushing the limits of creativity.

Wie auch das historische Bauhaus Grenzen unkonventionell überwand, wird das Bauhaus.
Just as the historic Bauhaus pushed boundaries in unconventional form, the Bauhaus.

Grenzen Sie's auf die ältesten Standorte ein.
Narrow it down to the oldest locations.

Laufschuhe Adidas Cloudfoam Ultimate W, avantgarde-design, komfort ohne grenzen.
Running shoes Adidas Cloudfoam Ultimate W avant-garde design, comfort without boundaries.

Die Grenzen des Alters sind dynamisch.
The borderlines of old age are dynamic.

Bewegt durch die ständige lust am experimentieren mit neuen geschmacksrichtungen, neuen grenzen!
Motivated by the constant desire to experiment with new tastes, new frontiers!

Grenzen der Verwaltungseinheiten entsprechen.
Municipalities as the boundaries of administrative units.

Besonders evident ist es, dass Grenzen zwischen früher klar definierten Zuordnungen verschwimmen.
It is especially evident that the lines between once clearly defined areas are becoming blurred.

Grenzen zu beseitigen ist der Auslöser für effizientes Arbeiten.
Getting rid of limitations is the trigger to efficient work.

Wo liegen die Grenzen des Google Consumer Barometer?
WHERE ARE THE LIMITS OF THE GOOGLE CONSUMER BAROMETER?

Die Grenzen der Unterschiede durch eine verantwortliche Erziehung überwinden.
Crossing the frontiers of diversity through responsible education.

Geeignet fÃ1⁄4r Grenzen, rabatok, felsigen HÃ1⁄4geln und Schneiden.
Suitable for borders, rabatok, rocky hills and cutting.

Grenzen sind auch ein Zwischenraum, ein Ort der Interaktion und der Begegnung.
A border is also an“in-between” place for holding meetings or a conversation.

Revolution die Grenzen, die bisher im grafischen Bereich möglich waren.
Revolution pushes the boundaries of what's graphically possible.

Grenzen zwischen dokumentarischen, erzählerischen oder experimentellen Stilen verschwimmen.
Borderlines between documentary, narrative and experimental styles are being left behind.

Alle drei haben die Grenzen des traditionellen Lampenglases längst überschritten.
All three have crossed the limits of the traditional lamp glass long ago.

Grenzen Sie die Suche ein, indem Sie relevante Listen basierend auf Ihren gewünschten Funktionen senden.
Narrow the search by sending you relevant listings based on your desired features.

Alle Möglichkeiten und Grenzen werden hier in diesem schicken kleinen Blogbeitrag erläutert.
All the cans and cannots will be explained here in this nifty little blogpost.

Den Grenzen für Klasse B Digitalgeräte, gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen.
With the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.

Es sind kaum Grenzen in Aussehen und Design der Beschriftung gesetzt.
There are no limits in appearance and style of lettering.

Welche Grenzen der Toleranz braucht es in einer offenen Gesellschaft?
Which curbs on tolerance does an open society require?

Unsere Wahrnehmung der Grenzen, die unser Verstand besitzt, ist ein entscheidendes Bewusstsein.
Our awareness of the limitations that our minds have is a crucial awareness.

Eine wissenschaft ohne grenzen, die für mehr solidarität zwischen armen und reichen ländern eintritt.
Cience without frontiers: more solidarity between richer and poorer countries.

Eine Währung ohne Grenzen, frei von Regierungsbeschlüssen und drohender Enteignung.
A currency with no borders, free of government decree, with no threat of confiscation.