Примеры использования Standhaft на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ist sie standhaft?
Is she persevering?Standhaft... traditionell.
Stable… traditional.Sie ist ziemlich standhaft.
She's pretty resistant.Standhaft hältst du das Feld.
Fiercely holding the field.Tapfer und standhaft und aufrecht.
Stalwart and steady and true.
Люди также переводят
Standhaft in eurer Wahrheit zu bleiben.
To remain steadfast in your Truth.Nein, sie hat es standhaft aufgenommen.
No, she took it standing up.Standhaft, mit der hellen saturierten Farbe.
Resistant, with bright saturated color.Gott Mine, mein Herz ist standhaft, Psalm beginnt heute.
God, my heart is fixed, Psalm begins today.So sei standhaft. Gewiß, Allahs Versprechen ist wahr.
Therefore have patience, the Promise of Allah is true.Sei nicht unhöflich, bleibe aber standhaft und beschwere dich nicht.
Don't Und sei standhaft um deines Herrn willen.
And be constant for your Lord.Trotz furchtbarer Verluste bleibt die französische Armee standhaft.
Despite terrible punishment, the French army still holds firm.Sie haben hell, standhaft, eine Menge der Schattierungen.
They bright, resistant, have a set of shades.Erst dadurch können wir unseren Weg gut und standhaft gehen.
Only by doing so can we walk well and steadily on our remaining paths.Und seid standhaft! Gewiß, Allah ist mit den Standhaften.
Have patience: God is with those who are patient.Tonirujuschtschije- am meisten schonend und am meisten nicht standhaft.
The tinting- the most sparing and not the most not resistant.So sei standhaft. Gewiß, Allahs Versprechen ist wahr.
So have thou patience; verily the promise of Allah is true.Die Emaildeckung der Platten standhaft zur Einwirkung des Wassers.
An enamel covering of plates with firmness to water influence.Sie sahen standhaft aus, kümmerten sich aber ernsthaft um ihr Ergebnis….
They looked stable, but took care of the result seriously….Aber egal was geschah, ich glaubte standhaft an den Meister und Dafa.
No matter what happened, though, I firmly believe in Master and Dafa.Ich werde standhaft und treu sein und es wird mich nach keiner Anderen verlangen.
I will be constant and never feel a wish for any other.Besonders, die Kauflacke mehr standhaft und gesättigt nach der Farbe.
Especially, purchased varnishes more resistant and saturated on color.Und wenn wir standhaft sind, so werden wir unser Ziel erreichen.
If we we will be persistent we can accomplish anything.Und ertrage standhaft, was sie sagen, und meide sie auf schöne Weise.
And bear patiently what they say and avoid them with a becoming avoidance.Hoffe und bete; nimm standhaft diese Erprobung hin, sie ist notwendig.
Hope and pray… Accept this trial with perseverance, for it is necessary….Und ertrage standhaft, was sie sagen, und meide sie auf schöne Weise.
And patiently endure upon what the disbelievers say, and leave them for good.Aber ich blieb standhaft, weil meine Familie so viele Opfer für mich brachte.
But I remained determined, because of the sacrifices my family were making.”.Die Deckung auch standhaft zur Einwirkung des Wassers in der Temperatur bis zu 20°P.
A covering also with firmness to influence of water in temperature to 20°P.Jedenfalls blieb sie standhaft... um ihre Keuschheit für Paco den Großartigen zu bewahren.
Either way, she held firm saving her purity for Paco the Magnificent.
