Примеры использования Trug на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Lug und Trug.
Lies and deception.McKeen trug eine 9er.
McKeen carries a nine.Trug und Zaubers List!
Deception and the cunning of magic!Lug und Trug im Überfluss.
Lies and deceit abound.Lch war früher eine Frau und trug Höschen.
I used to be a girl and wear knicks.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rechnung tragenrechnung zu tragenfrüchte tragenträgt der kunde
verantwortung tragenträgt größe
trägt den namen
trägt die verantwortung
trägt der käufer
trägt die kosten
Больше
Использование с наречиями
trägt somit
tragen ebenfalls
trägt immer
trägt nur
bequem tragenträgt noch
außerdem trägtimmer tragenträgt außerdem
tragen oft
Больше
Использование с глаголами
trägt zur entwicklung
trägt zum schutz
trägt zur verringerung
trägt zur aufrechterhaltung
trägt zur bildung
tragen zur erhaltung
trägt zur schaffung
tragen zum erfolg
trägt zur umsetzung
trägt zum erhalt
Больше
Er trug eine Krawatte.
And he wears this tie.Die Ungläubigen befinden sich nur im Trug.
The unbelievers are only in deception.Ich trug meine alten Anzüge.
I wear decrepit suits.Ich möchte, dass Lug und Trug ein Ende nehmen.
I wish the lying and deceit to end.Das Schiff trug mich weit, viele Jahre lang.
Ship take me far. Many years.Ein solches„Geistwirken“ ist Trug der Geister….
Such‘working of the spirit' is a deception by spirits….Jahrelang trug ich einen Gummistrumpf.
For years I had to wear an elastic stocking.Sperlinge seitwдrts hinab und erforschen Trug mit komischer Ironie.
And explore deception with comic irony.Der Adel trug zur Verbreitung des Autos bei.
The nobility helps to popularize the car.Er jagte mich in die Wellen und trug mich zum Strandkorb.
He would chase me into the surf and carry me into the cabana.Er trug einen Gürtel und eine Fliege aus Leder.
He wears a fine belt and a leather cravat.Der Mann, der uns vorhin verfolgt hat, trug auch eine stahlgefasste Brille.
The man who's been following us wears steel-rimmed glasses.Außerdem trug er die Zahl 666 in seinen Stiefeln.
It also claims he wears the number 666 inside his boots.Sehr schnell zeigte sie uns ihre Geheimnis, welches sie unter ihrem Herzen trug.
She showed us yet soon what for a secret she carries under her heart.Was trug die Dame von Welt um 1900 beim Sonntagsspaziergang?
What did a sophisticated lady wear on a Sunday stroll in 1900?Der gesamte Dienstleistungssektor trug 1998 mit 68% zum Gesamt-BIP bei.
In 1998 the service sector as a whole accounted for 68% of total GDP.Sie trug auch den Titel„Bhre Kahuripan“ Fürstin von Kahuripan.
She also bears the title Bhre Kahuripan Duchess of Kahuripan.Sie sind schwanger mit Mühsal und gebären Unheil, und ihr Inneres bereitet Trug.
They conceive mischief, and produce iniquity. Their heart prepares deceit.”.Segnet mir Trug und Heuchelei, daß glücklich meine Rache sei!
Bless my deceit and hypocrisy that I may be successful in my revenge!Wir können leicht zu ernennen serena williams, trug ausgefallene kleidung und bunt.
We can easily name Serena Williams that wears unusual and colorful outfits.Sie SS trug schwarze Uniformen und die SA trug braune Uniformen.
The SS wear black uniforms and the SA wear brown uniforms.Nach meiner Erfahrung beruhen die erfolgreichsten Beziehungen auf Lug und Trug.
In my experience, some of the most successful relationships... are based on lies and deceit.CO2 trug 2008 etwa mit 88 Prozent zur deutschen Treibhausgasbilanz bei.
CO2 accounted for approximately 88 percent of Germany's greenhouse gases in 2008.Hierzu trug ein negativer Währungseffekt von rund 40 Millionen Euro bei.
Contributing to this decrease was a negative currency effect of about EUR 40 million.Trug nicht auch Marilyn Monroe Kristallschmuck aus dem Haus Swarovski anlässlich Kennedys Geburtstags?
And didn't Marilyn Monroe wear Swarovski crystals for Kennedy's birthday?
