ACHTEN SIE DARAUF на Русском - Русский перевод

• убедитесь
• обратите внимание
• посмотрите

Примеры использования Achten sie darauf на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Achten Sie darauf, dass er keinen Mist baut.
Убедиться, что он не напортачит.

Der Fluss ist nach wie vor im unteren Drittel dieser Seite dargestellt, aber achten Sie darauf, was in den oberen zwei Dritteln fehlt.
Вы видите, что поток по-прежнему показывается в нижней трети страницы. Но обратите внимание на то, чего не хватает в верхней части.

Achten Sie darauf, an was sich Ihr Körper erinnert.
Посмотрите, что помнит ваше тело.

Netzfrequenz Spannungsfestigkeitstest, achten Sie darauf, ob die Gerätekapazität ausreichend ist, und sollte Resonanz vermeiden.
Испытание на выдерживаемое напряжение промышленной частоты, обратите внимание, чтобы проверить, является ли емкость оборудования достаточной, и следует избегать резонанса.

Achten Sie darauf, dass alle Teams Kontakt haben.
Убедитесь, что у группы есть связь.

Babygerechtes“ Umfeld: Achten Sie darauf, dass alle Objekte in Babys Reichweite auch wirklich für Babys geeignet sind.
Подходящее для маленького ребенка окружение: Следите за тем, чтобы все предметы вблизи малыша действительно подходили для него.

Achten Sie darauf, dass Ihnen niemand folgt.
Убедись, что за тобой не следят.

Wenn Sie zahlen für das Programm achten Sie darauf, eine eine Geld zurück Garantie System. Wenn das Programm nicht die Ergebnisse, was, die es verspricht bringt, haben Sie in der Lage, Ihr Geld in vollem Umfang oder teilweise zurückzubekommen und geschützt werden.
Когда вы платите за программы обратите внимание на системы гарантию возврата денег. Если программа не приносят результаты, которые он обещает, вы должны быть защищены и смогли получить обратно свои деньги, частично или в полном объеме.

Achten Sie darauf, dass ich es nicht übertreibe.
Проследи, чтобы я с этим не переборщил.

Achten Sie darauf, wie das Pferd den Strick gespannt hält.
Посмотрите, как прямо держится лошадь.

Achten Sie darauf, dass Sie sie nicht von der Schule oder so kennen.
Убедитесь, что не знакомы по школе или иначе.

Achten Sie darauf, dass das Niveau des Kraftstoffs in den Vertrag geschrieben ist.
Убедитесь, что уровень топлива уточнен в договоре.

Achten Sie darauf, dass ich nach einigen Sekunden weitergeleitet werde.
Обратите внимание: через несколько секунд меня перенаправляют.

Achten Sie darauf, dass das Lesegerät, auf die Key-Card gerichtet ist.
Убедитесь, что направите считывающее устройство на карту- ключ.

Achten Sie darauf, dass Ihre Charaktere die Handlung bestimmen und nicht andersrum.
Убедитесь, что ваши герои ведут сюжет, а не наоборот.

Achten Sie darauf, was passiert, wenn sie über Sergeant Scott reden.
Смотри, что происходит, когда они говорят о сержанте Скотте.

Achten Sie darauf, dass der Bereich"Echtgeld" in der Lobby ausgewählt ist.
Убедитесь, что в лобби клиента у Вас выбрана категория игр Деньги.

Achten Sie darauf, ob Sie Klümpchen im Matcha entdecken.
Если рассматривать вблизи, то в порошке Маття можно заметить крошечные комочки.

Achten Sie darauf, wie ich diese Halbdollarmünze nehme und sie in meiner Hand platziere.
Смотрите, как я беру эту монету и зажимаю ее в руке.

Achten Sie darauf, dass das Feld"Remote Access aktiviert" angeklickt ist.
Убедитесь, что установлен флажок« Удаленный доступ включен» Remote Access Enabled.

Achten Sie darauf, dass alles richtig ist und klicken Sie dann auf den Button"Abschicken.
Убедитесь, что все правильно, и нажмите кнопку« Отправить».

Achten Sie darauf, eine Kopie zu holen“Erhebt euch” wenn es darum geht, aus 10.27.14!
Убедитесь в том, чтобы забрать копию“ Подъем” когда он выходит 10. 27. 14!

Achten Sie darauf, welche Stellen in der Wohnung vor allem von Bettwanzen behandelt werden müssen.
Обратите внимание, какие места в квартире нужно обработать от клопов прежде всего.

Achten Sie darauf, diese Chance zu nutzen und genießen Sie die Schönheit dieser Poker Lage.
Убедитесь в том, чтобы использовать этот шанс и насладиться красотой этого покер месте.

Achten Sie darauf, das Image der Firma nicht <br />zu schaden und machen sie sorgfältige Vorbereitungen.
Убедись, что это не навредит имиджу компании и тщательно все подготовь.

Achten Sie darauf, dass der Lebenslauf in tabellarischer Form verfasst ist und alle Daten vollständig enthält.
Обратите внимание, что автобиография составляется в форме таблицы и должна содержать полные данные.

Achten Sie darauf, täglich Zahnseide und sicherstellen, dass nichts gefangen zwischen Ihren Zähnen bleibt.
Убедитесь в том, чтобы зубочистка ежедневно и убедитесь, что ничто не остается в ловушке между зубами.

Achten Sie darauf, die besten Starthände zu erkennen und nehmen Sie sich Zeit zu entscheiden, welche Hand Sie spielen sollten.
Убедитесь в том, чтобы знать лучшие стартовые руки и не торопитесь решить, что руку, чтобы играть.

Achten Sie darauf, Ihren gesunden Lebensstil zu folgen und vermeiden Junk-Food, besonders an Wochenenden, Ferien und Feiertage.
Убедитесь в том, следить за вашего здорового образа жизни и избежать нездоровой пищи, особенно на выходные, каникулы и праздники.

Achten Sie darauf, ihre Website zu besuchen, um weitere Informationen darüber, wie Sie von diesem Angebot Gebrauch und ihre Satelliten-Zeitpläne nehmen zu überprüfen.
Убедитесь в том, чтобы посетить их сайт для того, чтобы проверить дополнительную информацию о том, как воспользоваться этим предложением и их спутников графиков.

Как использовать "achten sie darauf" в предложении

Achten Sie darauf diese Hinweise zu lesen.

Achten Sie darauf wirklich dünne Schichten aufzutragen.

Achten Sie darauf keine Systemwetten zu platzieren.

Bitte achten Sie darauf Name und PostNr.

Wieso achten sie darauf wie ich aussehe?

Achten sie darauf keine Schalter zu aktivieren.

Achten Sie darauf spülen der Slipcover routinemäßig.

Achten Sie darauf regelmäßig Yoga zu praktizieren.

Achten Sie darauf wirklich gründlich alles wegzusaugen.

Achten Sie darauf bitte genau, denn z.B.