ALSO NAHM ICH на Русском - Русский перевод

• так что я взял
• поэтому я взяла
• так что я взяла
• тогда я взял

Примеры использования Also nahm ich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Also nahm ich ihm seine Söhne.
А я забрала его сыновей.

Es gab keinen, also nahm ich Krautsalat.
Картофельного не было, и я взяла капустный.

Also nahm ich die ganze Hachse.
Так что я взяла ее целиком.

Das ist etwas Gutes, also nahm ich ihn an.
Это отличная вещь, и поэтому я принял приз.

Also nahm ich welche der ihren.
А я забрал то, что было у них.

Es gab keine Quinoa-Kekse, also nahm ich Buchweizen.
Но печенья из киноа не было, я взял из гречихи.

Also nahm ich Rücksicht darauf.
В общем, я об этом позаботился.

Ein Stein schien nicht genug, also nahm ich eine Handvoll.
Один камешек не помогал, и я взял горсть.

Also nahm ich es selbst in die Hand.
И я взял ситуацию в свои руки.

Und er sagte er würde es erwürgen, also nahm ich das Baby.
И он сказал что придушит его так что я взяла ребенка.

Also nahm ich eine Feder zur Hand… und.
Так что я взял перо в руки… и.

Und ich stand an der Schwelle zur Pubertät, also nahm ich Kekse aus der Dose, ohne zu fragen.
Я был на пороге подросткового периода и брал печенье из банки без разрешения.

Also nahm ich die Dinge in die eigene Hand.
Так что я взяла все в свои руки.

Ich habe das Gefängnis ausgekundschaftet. Unsere Wege haben sich gekreuzt, also nahm ich sie gefangen.
Я обследовал тюрьму, наши пути пересеклись, и я взял их в плен.

Also nahm ich den Teddy und sagte.
Так вот, я взял плюшевого мишку и сказал.

Das Zeug ist ziemlich teuer, aber ich brauchte ein Ergebnis, also nahm ich es ohne nachzudenken.
Штука довольно дорогая, но мне нужен был результат, поэтому взял не задумываясь.

Also nahm ich es als Strategie.
Поэтому я использовал это как стратегию в суде.

Lachen Also nahm ich eine Tüte Orangensaft.
Смех Так что, я взял пакет апельсинового сока.

Also nahm ich… Geld, Karten, alles.
Поэтому я взяла деньги, кредитные карты, все.

Also nahm ich ihn mit um meine Wohnung zu schützen.
Так что я взял его с собой, чтобы уберечь квартиру.

Also nahm ich sie mit, falls wir uns nochmal treffen!
И я взял их с собой на случай, если мы встретимся!

Also nahm ich einiges von ihrem Geld und bin auf und davon.
Поэтому я взял у них немного денег… И сбежал.

Also nahm ich dich und versteckte dich unter den Menschen.
Поэтому я забрала тебя и спрятала среди людей.

Also nahm ich ein Messer aus der Spülküche und wartete im Dunkeln.
Так что я взяла в буфете нож и ждала в темноте.

Also nahm ich die Dose mit nach Hause und das Ding schaltete sich an.
Итак я забрал все с собой домой включая и эту штуковину.

Also nahm ich die Knarre, sah ihm in die Augen und meinte, es tue mir leid.
Тогда я выхватил пистолет, заглянул ему в глаза, и сказал" Прости.

Also nahm ich die Flinte von der Wand und feuerte zwei Warnschüsse ab. In seinen Kopf.
Так что я сняла со стены дробовик… и сделала два предупредительных выстрела… ему в голову.

Also nahm ich die Tasche und ein paar Dinge, die ich verpfänden konnte, und das war es.
Так что я взял пакет, и несколько вещей, которые я мог бы продать и все.

Also nahm ich die Champagnerflasche und schwang sie herum, um die Gefäße zu zerschmettern, aber sie warf sich davor, um sie zu beschützen.
Так что я взял бутылку шампанского, и замахнулся, чтобы разгромить банки, но она бросилась вперед, чтобы защитить их.

Also nahm ich den großen Montgomery Ward Katalog von 1895 und ging ihn zufällig durch. Und ich nahm eine Seite-- nicht ganz zufällig.
Тогда я взял замечательный большой каталог Montgomery Ward за 1895 год и я случайным образом пробежался по нему.

Как использовать "also nahm ich" в предложении

Also nahm ich hier mein Z'mittag ein.

Also nahm ich ihn mit zu mir.

Also nahm ich meine Worte nicht zurück.

Ging nicht also nahm ich sie weiter.

Nun ja, also nahm ich das hin.

Also nahm ich ihn mit ins Haus.

Also nahm ich mal den Fokus weg.

Also nahm ich ihn mit nach Hause.

Also nahm ich Kontakt zu ihm auf.

Also nahm ich eben am Gang Platz.