Примеры использования Anbietet на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Was Tong anbietet, reicht mir völlig.
Что бы Тонг не предложил, мне пойдет.Dass er uns vielleicht Land anbietet.
Wenn sie dir was zu essen anbietet, nimm es, es ist sicher.
Und im Gegenzug… nur nicht zu tropfen anbietet.
Wenn er dir ein Eis anbietet, iss es ruhig.
Если он предложит тебе мороженое- бери.Nehmen Sie die Hilfe an, die man ihnen anbietet.
Прими руку помощи, если ее тебе протягивают.Was immer er anbietet, du nimmst das an, keine Diskussion.
Что бы он ни предлагал, надо соглашаться. Без вопросов.Egal, was der Shadowhunter anbietet.
Не важно, что эти Сумеречные охотники предлагают.Wenn ihr jemand etwas anbietet, dann ich.
Если кто-то должен предложить ей что-нибудь, это должен быть я.Er dankt für die Unterstützung, die Ihr Land anbietet.
Он благодарен за помощь, предложенную вашей страной.Wenn mein Bruder Ihnen Schokolade anbietet, lehnen Sie höflich ab.
Если брат предложит вам шоколад, вежливо откажитесь.Wir hätten an allem Interesse, was er dir anbietet.
Все, что он мог предложить тебе нам интересно.Ich heiße Kisa. Und was immer ihr anbietet, es interessiert mich nicht.
И что бы вы мне не предлагали, уверена, мне это Er sagt, dass jedes der zwölf hochentwickelte Technologien anbietet.
Он говорит, что все двенадцать предлагают передовую технологию.Wenn Brown noch mal dasselbe anbietet, verliert er.
Если Браун предложит по большей части то же самое, то он проиграет.Die meisten müssen nicht lange nachdenken, wenn man ihnen das Weiße Haus anbietet.
Люди обычно не думают, когда им предлагают Белый дом.Emailen Sie uns Ihren Antrag, wir anbietet Sie in 24 Stunden.
Отправьте нам вашу просьбу по электронной почте, мы предложит вас в 24 часах.Der Typ, der sich hingesetzt hat und dir gleich diesen Blunt anbietet.
Тот, который только что присел и сейчас выкурит этот косяк, нигга.Die Geschäftskredite, die PimPay den Investoren auf dem Mintos-Marktplatz anbietet, reichen von 10.000 bis 1 Mio. Rubel mit einer Laufzeit von bis zu 30 Tagen.
PimPay предлагает инвесторам на рынке кредитов Mintos займы для бизнеса в диапазоне от 10 тысяч до 1 миллиона российских рублей со сроком погашения до 30 дней.Ich bin nur ein einfaches Gefäß,das nur eine Kostprobe ihres Willens anbietet.
Die erste Person, die mir einen interessanten Fall anbietet, darf sie fahren.
Тому, кто предложит мне интересного пациента, я дам покататься на ней.Rufen Sie Ihren Energieversorger an und fragen, ob er grüne Energie anbietet.
Выясните в вашей энергокомпании, предлагают ли они" зеленую" энергию.Wenn das Berufs- u. yougest u. kreative Verkaufsteam EIN anbietet, AUF EINEM Service.
GetBucks ist der jüngste Kreditgeber, der Rückzahlungen für langfristige Investitionen anbietet!
GetBucks- самый недавний кредитор, предлагающий кэшбэк за долгосрочные инвестиции!Mir ist egal, was er dir anbietet.
Das Spinnenzelt ist ein aufblasbares Zelt der hohen Qualität,das ausgezeichnete Haltbarkeit ohne den Bedarf an den horizontalen Strahlen anbietet.
Шатер паука высококачественный раздувной шатер который предлагает превосходную стойкость без потребности для горизонтальных лучей.Insbesondere finden Bodybuilder möglicherweise, dass dieses Peptid großes Versprechen im Hinblick auf seine Fähigkeit zu beschleunigen heilen Wunden, verringern Entzündung anbietet und reparieren schädigendes Muskelgewebe.
В частности, культуристы могут найти что этот пептид предлагает большее обещание по отоношению к своей способности быстро пройти излечивает раны, уменьшает воспаление и ремонтируют поврежденную ткань мышцы.Wir sind auch der einzige Hersteller, der maßgeschneiderte technische Lösungen anbietet.
Мы также являемся единственным производителем, предлагающим индивидуальные инженерные решения.Wir sind eine tschechische Textilfirma, die Polsterstoffe in höchster Qualität erzeugt und anbietet.
Мы являемся чешской текстильной фирмой, производящей и предлагающей обивочные ткани высшего качества.Sie sind ein ausgegliederter Dienstanbieter, der den DFÜ-, VPN- oder Drahtlosnetzwerkzugriff mehreren Kunden anbietet.
Если речь идет о поставщике услуг, который предоставляет удаленный доступ, доступ к виртуальной частной сети или беспроводной доступ для нескольких клиентов.
