BELEGTE ER на Русском - Русский перевод

• он занял

Примеры использования Belegte er на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Dort belegte er einen 12 Platz.
Он занял 12 место.

In der Einzelkonkurrenz belegte er den 19. Platz.
В индивидуальных соревнованиях занял 19- е место.

Dort belegte er den 5. bzw. 7. Platz.
Он занял седьмое и пятое место, соответственно.

Bei den Commonwealth Spielen 1958 belegte er einen zweiten Platz.
В турнире претендентов 1958 года занял второе место.

Belegte er in London den 18. Rang.
На Олимпиаде 2012 года в Лондоне занял 18- е место.

Am nächsten Tag belegte er den 29. Platz.
На последней он занял 29- е место.

Dort belegte er mit Kanada den vierten Platz.
На Гран-при Канады занял четвертое место.

In der Gesamtwertung belegte er den ersten Platz.
По количеству призов он занял первое место.

Hier belegte er im Sprint den 49. Platz.
В лыжном спринте он занял 49- е место.

In der Gesamtwertung der Saison 2012/13 belegte er den siebten Platz.
В общем зачете сезона 2012/ 13 заняла седьмое место.

Belegte er bei Mr. Olympia den dritten Platz.
В 1986 он занял 9- е место на Мистер Олимпия.

Bei der Weltmeisterschaft 2007 belegte er den 53. Platz mit 244 kg.
На чемпионате мира 2007 года Сэм занял 32- е место, подняв 330 килограмм.

Belegte er den geteilten 1.-3. Platz in Netanja.
В 1971 году он занял 7- 8 место в Нетании.

Siegte Horn im Einzelwettbewerb bei den Weltmeisterschaften in Meran, mit der Mannschaft belegte er den zweiten Platz.
В 1971 году Хорн выиграл индивидуальные соревнования на чемпионате мира в Мерано, с командой он занял второе место.

Im selben Jahr belegte er bei der Tour de France den 15. Platz.
На Тур де Франс того года он занял 15 место.

Belegte er mit Senegal Platz vier beim Afrika-Cup.
В составе сборной Сенегала занял четвертое место на Кубке африканских наций 2006.

Ein Jahr später belegte er in der Heisman-Abstimmung den dritten Platz.
Годом позже он занял третье место в Ноттингеме.

Belegte er bei den German Open in Berlin den 9. Platz.
В 1991 году он занял 9 место на турнире German Open в Берлине.

Zwei Jahre später belegte er bei den inoffiziellen Europameisterschaften den vierten Platz.
В 1914 году занял 2- е место на неофициальном чемпионате Европы.

Damit belegte er Rang acht in der Gesamtwertung.
Кроме того, он находится на 8 строчке в общемировом зачете по этому показателю.

Im Jahr darauf belegte er bei der nationalen Meisterschaft den dritten Platz.
В том же году занял третье место на национальном чемпионате.

Im Jahr 2009 belegte er den 6. Platz auf der Liste der erfolgreichsten männlichen Models des Forbes Magazine.
Кроме того, в 2009 году он занял 5- е место в рейтинге самых успешных мужчин- моделей журнала Forbes.

Von 1984 bis 1992 belegte er Kurse an der Norwich School of Art, am Bath College of Higher Education und am Goldsmith's College in London.
В 1984- 1992 годы изучал искусство в норвичской Школе художеств, батском колледже и колледже Гольдсмита в Лондоне.

Er belegte den letzten Platz.
Она заняла последнее место.

Er belegte beide Male den 3. Platz.
В обеих случаях заняла третье место.

Er belegte das Erdgeschoss, das Obergeschoss war für Katharina I. vorgesehen.
Он занимал нижний этаж, а помещения второго этажа предназначались для Екатерины.

Er belegte Kurse in Vulkanologie an der Universität von Neapel und arbeitete anschließend als Leiter des Vulkanologischen Dienstes von Niederländisch-Indien, wo er Teile von Java und Sumatra kartierte.
Затем он изучал вулканологию в Неаполе, а позже работал в области геологической съемки в Голландской Ост- Индии, где первым картографировал некоторые части Явы и Суматры.

Jackson belegte viele Kurse im Schulungszentrum. Er ist begeistert.
Джексон прослушал много курсов в этом учебном центре, и ему понравилось.

Während er mit dem Vorjahresmeister in der Liga den zweiten Platz belegte, sorgte er mit der Mannschaft im Europapokal der Landesmeister 1978/79 für Furore.
В то время как он занял второе место чемпиона прошлого года в лиге, его команда выступила в 1978- 79 еврокубковой сенсации.

Als ich die University of California in Santa Barbara besuchte und am College of Creative Studies Biologie und Kunst belegte, besuchte er den Campus.
Когда я учился в колледже в Университете Калифорнии в Санта Барбаре, в Колледже Изобразительных Искусств, изучая биологию и искусство в качестве основных предметов, он приехал в кампус.

Как использовать "belegte er" в предложении

Am Ende der Saison belegte er den 12.

Mit dieser Punktzahl belegte er insgesamt den 6.

Bei den westfälischen Meisterschaften belegte er Platz 2.

Mit dieser Zeit belegte er einen guten 5.

Offenen Internationalen Hessischen Senioren-Einzelmeisterschaften belegte er den 26.

Bei der Ski-WM 2010/11 belegte er den 2.

Im Finale belegte er dort den zweiten Platz.

Letztlich belegte er im zweiten Rennen den 21.

Im Keirin (japanischer Kampfsprint) belegte er Platz 13.

Damit belegte er den ersten Platz beim Schätzwettbewerb.