Примеры использования Bewohnt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Es war bewohnt.
Он был населен.Bewohnt von Robotern.
Населена роботами.Daran V? Bewohnt?
Даран- 5 населен.Bewohnt von Humanoiden.
Населена гуманоидами.Seit der Geburt von einer Fee bewohnt.
Заселить фейри с рождения.Ihr bewohnt ein Schlafzimmer.
Earth'ling: s. Jemand, der die Erde bewohnt.
Aber Juda soll ewiglich bewohnt werden und Jerusalem für und für.
Die Region wurde früher von Indianern bewohnt.
Данный район ранее был заселен индейцами.Aber Juda soll ewiglich bewohnt werden und Jerusalem für und für.
А Иудея вечно будет обитаема, и Иерусалим в роды родов.Sie werden nichts tun, solange der Planet bewohnt ist.
Они не смогут начать процедуру, пока планета будет населена.Er bewohnt die Waldbereiche von 2 bis 17 Metern Höhe über dem Boden.
Er nannte es"Eine Stadt bewohnt von Wilden.
Он называл его:" Город, населенный дикарями.EARTHLINGS(Bewohner der Erde) earth'ling: s. Jemand, der die Erde bewohnt.
ЗЕМЛЯНЕ earth' ling: n. Тот, кто обитает на земле.Er bewohnt Waldgebiete und Savannen in Angola, Kongo und Zaire in Afrika.
Он населяет леса и саванны в Анголе, Конго и Заире в Африке.Balat war lange Zeit hauptsächlich von sephardischen Juden bewohnt.
Долгое время Балат был заселен преимущественно евреями- сефардами.Der Heckensänger bewohnt Gärten, Weinberge, Palmen- und Olivenhaine.
Тугайный соловей населяет сады, виноградники, пальмовые и оливковые рощи.Vermutlich war die Insel jedoch schon in prähistorischen Zeiten bewohnt.
Предположительно, остров был населен еще в доисторические времена.Die Art bewohnt die Steppengebiete in Ostasien und überwintert im Süden Asiens.
Вид населяет степные области в Восточной Азии, а зимует на юге Азии.Seine Ländereien bei Memphis lagen in Dunkelheit… und waren von Schlangen… bewohnt.
Его земли около Мемфиса были покрыты тьмой… и населены змеями.Die Silberhalstaube bewohnt die Lorbeerwälder in den Bergen im Norden Madeiras.
Мадейрский голубь обитает в лавровых лесах в горах на севере Мадейры.Eine Menge gemeinsam.Beide waren hauptsächlich von armen farbigen Menschen bewohnt.
Было много общего. Оба были густо населены бедными цветными людьми.Der Fratzenkuckuck bewohnt tropische und subtropische Wälder in der Australis.
Лесная альциона обитает в тропических и субтропических частях Австралии.Der Cunningham-Kusu(Trichosurus cunninghamii) bewohnt Berggebiete in Victoria.
Горный кузу( Trichosurus cunninghamii) обитает в горных районах штата Виктория.Dieser Standvogel bewohnt Wälder und offene Waldlandschaften in Neuseeland.
Эта оседлая птица обитает в лесах и на открытых лесных ландшафтах в Новой Зеландии.Wir leben auf 23 Hektar Festgestein bewohnt von Mördern, Dieben und Vergewaltigern.
Der Vogel bewohnt trockene Gebiete Australiens mit geringer oder niedriger Vegetation.
Птица населяет сухие области Австралии с незначительной или низкой растительностью.Singet Psalmen Jehova, der Zion bewohnt, verkündet unter den Völkern seine Taten!
Пойте Господу, живущему на Сионе, возвещайте между народами дела Его!Der Spitzmaulkärpfling bewohnt Süß- und Brackwasservorkommen von Texas bis Kolumbien und Venezuela.
Малоплавниковая моллинезия населяет пресноводные и солоноватые воды от Техаса до Колумбии и Венесуэлы.Die Unterart ssp. syriaca bewohnt die südliche Türkei, Syrien und das nördliche Israel.
Подвид ssp. syriaca населяет южную Турцию, Сирию и северный Израиль.
