ОБИТАЕТ на Немецком - Немецкий перевод

• lebt
• kommt
• bewohnt
• heimisch
• leben
• kommen

Примеры использования Обитает на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Обитает на Филиппинах.
Er lebt auf den Philippinen.

В них обитает вечная жизнь.
In ihnen wohnt das ewige Leben.

Обитает на западе Мексики.
Sie leben im westlichen Mexiko.

На Хоккайдо вид не обитает.
Auf Hokkaidō kommt die Art nicht vor.

Обитает в центральной Африке.
Sie leben im zentralen Afrika.

В Новой Зеландии обитает 40 видов муравьев.
In Neuseeland leben vier Arten der Gattung.

Обитает во Вьетнаме и Лаосе.
Sie ist in Vietnam und Laos heimisch.

Earth' ling: n. Тот, кто обитает на земле.
Earth'ling: s. Jemand, der die Erde bewohnt.

Обитает в Эфиопии и Сомали.
Sie ist in Somalia und Äthiopien heimisch.

Это животное обитает только на индонезийских островах КомодО.
Der Komodowaran kommt nur auf den Indonesischen Inseln.

Обитает в различных местах обитания.
Sie lebt in verschiedenen Lebensräumen.

ЗЕМЛЯНЕ earth' ling: n. Тот, кто обитает на земле.
EARTHLINGS(Bewohner der Erde) earth'ling: s. Jemand, der die Erde bewohnt.

Обитает на Мадагаскаре и Коморских островах.
Sie lebt auf Madagaskar sowie den Komoren.

Загонять себя в те холодные, темные углы, где обитает зло.
Treibt uns in die kalten, dunklen Ecken. Wo leben die schlechten Dinge.

Вид обитает в Африке, 5 видов- в Азии.
Arten leben in Afrika, fünf Arten kommen in Asien vor.

Мадейрский голубь обитает в лавровых лесах в горах на севере Мадейры.
Die Silberhalstaube bewohnt die Lorbeerwälder in den Bergen im Norden Madeiras.

Она обитает в океанах и пресных водоемах.
Sie leben in unseren Ozeanen und in Süßwasserteichen.

Это единственный вид зимородков, который обитает на севере США и в Канаде.
Er ist die einzige Eisvogel-Art, die in den nördlichen USA und in Kanada vorkommt.

Обитает на Борнео, Суматре и близлежащих островах.
Er lebt auf Sumatra, Borneo und vorgelagerten Inseln.

Лесная альциона обитает в тропических и субтропических частях Австралии.
Der Fratzenkuckuck bewohnt tropische und subtropische Wälder in der Australis.

Обитает в тропических районах севера Австралии.
Es lebt in den tropischen Gewässern nördlich Australiens.

Горный кузу( Trichosurus cunninghamii) обитает в горных районах штата Виктория.
Der Cunningham-Kusu(Trichosurus cunninghamii) bewohnt Berggebiete in Victoria.

Также обитает на острове Сулавеси и Молуккских островах.
Nyctimene minutus lebt auf Sulawesi und den Molukken.

Знаменитый, но редкий черный медведь. Обитает в мрачных горах сибирской Калькутты.
Der berühmte, aber seltene Schwarzbär, heimisch in den Bergen Sibirisch-Kalkuttas.

Обитает в прибрежных водах и поднимается в реки для нереста.
Er lebt im flachen Küstenwasser und dringt oft in die Flüsse vor.

Эта оседлая птица обитает в лесах и на открытых лесных ландшафтах в Новой Зеландии.
Dieser Standvogel bewohnt Wälder und offene Waldlandschaften in Neuseeland.

Вид обитает преимущественно в Коста-Рике, Мексике и на севере Колумбии.
Die Art kommt hauptsächlich in Costa Rica, Mexiko und im nördlichen Kolumbien vor.

Вымпелохвостый колибри обитает только на Ямайке, третьем по величине острове Больших Антильских островов.
Wimpelschwänze kommen nur auf Jamaika vor, der drittgrößten Insel der Großen Antillen.

Вид обитает в сухих и влажных, предпочтительно тенистых лесах высокогорий.
Die Art besiedelt trockene und feuchte, bevorzugt schattige Wälder aller Höhenlagen.

Обитает на открытой лесной равнине, на поросших деревьями реках, в манграх и парках.
Er lebt in offenem Waldland, an baumbestandenen Flüssen, in Mangroven und Parks.