DEIN SOHN на Русском - Русский перевод

• твой сын
• твой ребенок
• твой сынок
• твой пацан
• твой мальчик
• твоего сына
• твоим сыном
• твоему сыну

Примеры использования Dein sohn на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Dein Sohn.
Твоему сыну.

Es ist dein Sohn.
Это твой ребенок.

Dein Sohn.
Твоего сына.

Einfach dein Sohn.
Просто твоим сыном и все.

Dein Sohn ist nicht tot.
Твой мальчик не умер.

Oh, ist es dein Sohn?
О, или это твой ребенок?

Dein Sohn hat sich verletzt.
Твой ребенок поранился.

Aber ich war dein Sohn.
Но я ведь был твоим сыном.

Oh, dein Sohn wird sterben.
Ох, твой сынок в любо случае умрет.

Aber es ist nicht dein Sohn.
Но это не твой ребенок.

Dein Sohn ist dir so ähnlich.
Твой пацан так похож на тебя в юности.

Natürlich. Er ist dein Sohn.
Конечно, ведь он твой ребенок.

Dein Sohn hängt nicht da dran, nicht wahr?
Твоего сына тут нет, так ведь?

Aber dann ist dein Sohn aufgetaucht.
О, но… когда появился твой сынок.

Dein Sohn möchte mit dir reden.
Твоему сыну нужно кое о чем с тобой поговорить.

Aber keine Sorge, dein Sohn ist sehr mutig.
Но не волнуйся. Твой мальчик очень смелый.

Dein Sohn sollte sich seines Standes bewusst sein.
Твоему сыну стоит знать его место.

Was ich war, war dein Sohn, dein Kind.
Я был твоим сыном… твоим детищем.

Dein Sohn gehört mir, weil ich ihn gekauft habe.
Твой ребенок мой, потому что я купил его.

Ich habe gehört, dein Sohn Bjorn hat andere Pläne.
Я слышал, у твоего сына, Бьорна, есть другие планы.

Dein Sohn braucht einen Anzug für seinen ersten formellen Anlass.
Ищу костюм твоему сыну для его первого бала.

Du willst doch, dass dein Sohn ein Mann wird, oder?
Ты хочешь, чтобы твой мальчик вырос мужчиной, так ведь, дочка?

Dein Sohn ist auf dem Weg zum Zug, und wir bald hier sein. Rachel.
Твоего сына посадили на поезд, и он скоро будет здесь.

Warum hat dein Sohn wohl Drogenprobleme?
Хочешь узнать, почему у твоего сына проблемы с наркотиками?

Dein Sohn ist 15 und den Scheiß-Osterhasen gibt es nicht.
Твоему сыну, блин, 15 лет, и нет, твою мать, никакого Пасхального Кролика.

Damit du und dein Sohn von der Bildfläche verschwinden.
Способ для тебя и твоего сына выйти из игры.

Arbeitet dein Sohn noch nachts im Krankenhaus, Tommy?
Томми, твой пацан все еще работает по ночам в больнице?

Er war dein Sohn, du musst ihr auch helfen!
Он был твоим сыном. Я думала, ты будешь ответственней помогать ей!

Ich war dein Sohn, bevor ich… dein König wurde.
Я был твоим сыном, прежде чем стал королем если я король.

Mein Bruder, dein Sohn, dein Vater, und dein..
Моего брата, твоего сына, твоего отца и твоего..

Как использовать "dein sohn" в предложении

Dein Sohn hat übrigens echt Talent!

Aber dein Sohn hört dich nicht.

Dein Sohn hat möglicherweise irgendwas angeclickt.

Dein Sohn war/ist Fan von Placebo?

Wie würde dein Sohn damit umgehen?

Hat Dein Sohn neue Röhrchen bekommen?

Dein Sohn ist ein echter Künstler.

Noch dazu isst Dein Sohn nix?

Wie groß ist dein Sohn jetzt?

dein Sohn Jesus ist bei dir.