DEN ALKOHOL на Русском - Русский перевод

Существительное
алкоголь
alkohol
schnaps
das trinken
likör
alkoholisches
alkoholgehalt
алкоголя
alkohol
schnaps
das trinken
likör
alkoholisches
alkoholgehalt
с алкоголем
mit alkohol
mit dem saufen
zu trinken

Примеры использования Den alkohol на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Gib mir den Alkohol.
Дай мне спирт.
Den Alkohol haben wir.
Спирт у нас есть.
Hast du den Alkohol?
Ты принес пойло?
Sie gestand sich ein, dass sie machtlos war gegen den Alkohol.
Она признала, что бессильна против алкоголя.
Wer hatte den Alkohol?
Кто принес спиртное?
Люди также переводят
Man erhitzt es, lässt es abkühlen, dann fügt man den Alkohol hinzu.
Нагреваешь, затем охлаждаешь, затем добавляешь спирт.
Verbrennt den Alkohol.
Выветривается алкоголь.
Alle ätherischen Öle nimmt man immer zuerst, dann den Alkohol.
Эфирные масла надо сперва смешать, только потом добавить спирт.
Sie haben den Alkohol versetzt.
Ты отравил его алкоголь.
Es geht nicht nur um den Alkohol.
Это не только из-за алкоголя.
Man riecht den Alkohol bis hier.
Алкоголь аж отсюда слышно.
Der einzige Nachteil ist, es verbrennt den Alkohol.
Единственный недостаток в том, что весь алкоголь испарился.
Sie vertrug den Alkohol nicht.
Она не смогла справиться с алкоголем.
Er hat den Alkohol nicht missbraucht und den Hustensaft aus medizinischen Gründen genommen.
Он не злоупотреблял алкоголем и не принимал лекарство от кашля в лечебных целях.
Das erklärt den Alkohol.
Объясняет бухло.
Gib mir den Alkohol und dein Feuerzeug.
Дай мне выпивку и дай свою зажигалку.
Dafür haben wir den Alkohol.
Вот для этого и есть алкоголь.
Überlass den Alkohol denen, die noch auf der Suche sind.
Оставь выпивку, тем, кто еще в поиске.
Ich lasse es dich nicht auf den Alkohol schieben.
Я не позволю тебе списывать случившееся на алкоголь.
Wir liefern den Alkohol und die Bestellungen ab und verziehen uns.
Мы лишь доставим еду и выпивку и свалим отсюда.
Du brauchst Wasser und Brot, um den Alkohol zu binden.
Тебе нужна вода и хлеб, чтобы он впитал алкоголь.
Du kannst den Alkohol nicht bei dir behalten, oder?
Ты действительно не можешь удержать алкоголь внутри, не так ли?
Auch heutzutage noch bezeichnet man den Alkohol als„Geist“.
Даже в наше время спиртные напитки называют« духами».
Die Werft hat verboten, den Alkohol zu verkaufen, so wird er nicht verkauft.
Верфь запретила продажу алкоголя, и не продают.
Nun, dann können wir die Sünden der Welt auf den Alkohol schieben, oder?
Тогда мы не можем обвинять зло в алкоголе, правда?
Er hat den Hustensaft missbraucht und den Alkohol aus medizinischen Gründen genommen.
Он злоупотреблял лекарством от кашля и принимал алкоголь в лечебных целях.
Es gibt Teststreifen, die testen den Alkohol in der Milch.
Есть полосочки, проверяют на алкоголь в грудном молоке.
Wo hatten Sie den Alkohol her?
Так, где ты взял спиртное?
Ein Tipp: Manchmal speichern sie den Alkohol in speziellen Gefaessen.
Подсказка: иногда они хранят алкоголь в хоботах.
Der Polizist war betrunken, man konnte den Alkohol deutlich riechen.
Полицейский был пьян,можно было явно ощутить запах спирта.
Результатов: 45, Время: 0.0362

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский