Примеры использования Den knopf на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Es geht um den Knopf.
Это о пуговицах.Sie könnten den Knopf nicht drücken, selbst wenn Sie wollten.
Ты не смог бы нажать на кнопку, даже если бы попытался.Ich drücke den Knopf.
Er kaute den Knopf seines Stockes.
Он жевал набалдашник своей палки.Und Sie brauchen den Knopf.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Sie werden den Knopf nicht drücken.
Ты не нажмешь на кнопку.Nein, wir wollen nicht den Knopf.
Нет, не надо кнопки.Willst du den Knopf behalten?
Erschießt mich, ich werde noch aber noch den Knopf drücken.
Застрелите меня- и я все равно нажму на кнопку.Da haben Sie sogar den Knopf auf der Kampftasche.
Um die Einstellungen zu übernehmen, klicken Sie auf den Knopf OK.
Mach mir den Knopf zu.
Пуговицу мне застегнула.Die Fingerabdrücke überprüfen, die du hinterlassen hast, als du im Auto den Knopf gedrückt hast.
Проверяю отпечатки пальцев которые ты оставил Когда нажал на кнопку в машине.Plover will den Knopf zurück?
Mom, drück auf den Knopf.
Мам, просто нажми на кнопочку.Die Mutter riß den Knopf ab und steckte ihn in die Tasche.
Мать оторвала пуговицу и положила ее в карман.Sie hätte geklingelt und mir den Knopf gegeben.
Она бы позвонила, отдала мне пуговицу и все.Wir drücken den Knopf und sind auf Magrathea. Hoffe ich.
Ћы просто нажмем на эту кнопку и бум, мы в ћаграфии,€ думаю.Dann machst du den Knopf zu.
А потом застегиваешь пуговицу.Benutzen Sie den Knopf„ Schließen“, um die temporären Dateien zu löschen.
Ist das immer so, wenn man den Knopf drückt?
Ау, так будет каждый раз, когда нажмем на кнопку?Motty, die saugen den Knopf seines Stockes war, öffnete sich.
Motty, который сосал набалдашник своей палки, откупорил сам.Das geht so weiter, bis die Testperson den Knopf drückt und sagt.
И так далее, пока испытуемый не нажмет на кнопку, сказав.Ich schenk Ihnen den Knopf. Als Souvenir an unser heutiges Dinner.
Я дарю вам эту пуговицу как сувенир в память о нашем сегодняшнем обеде.Wählen Sie die Kalligraphie und drücken Sie den Knopf« Jetzt bestellen».
Выберите художественную работу и нажмите на кнопку" Купить.Solange er weiß, wie man den Knopf für das Bat-Signal drückt, fährt er gut.
Если он умеет нажимать кнопку Бэт- сигнала, он справится.Ihr passt gut zusammen. Ich befehle Ihnen, den Knopf offen zu lassen.
Вы отлично смотритесь вместе, и я приказываю тебе не застегивать эту пуговицу.Wir brauchen nur den Knopf des elektronischen Schaltschranks zu steuern.
Klicken Sie danach auf den Knopf Primärer Kurzbefehl.
Следующий щелчок- на кнопке Основная комбинация клавиш.Ein Klick auf den Knopf Auswählen… öffnet den Standard-kde;-Dialog zur Schriftauswahl.
Нажмите эту кнопку для открытия стандартного диалога выбора шрифта& kde;
