DEN SERVICE на Русском - Русский перевод

• услуги
• обслуживание
• сервис
• службу
• услугу

Примеры использования Den service на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wir verkaufen nur den Service.
Мы будем продавать услуги.

Ich biete den Service, und sie arbeiten als Mittelsmänner.
Я обеспечиваю сервис, они выступают посредниками.

Und Sie können die Preise und den Service vergleichen.
И вы можете сравнить цены и обслуживание.

Haben Sie jemals den Service einer Prostituierten in Anspruchh genommen?
Вы когда-нибудь пользовались услугами проституток?

Dies ist eine verfolgte und für den Service signierte.
Это отслеживается и подписан на обслуживание.

Aber wie ich den Service noch nie benutzt haben, Ich bin mir nicht sicher.
Но, как я никогда не использовал услугу, Я не уверен.

Das sind dann zehn Pfund, plus zwei Pfund für den Service.
Десять фунтов плюс два фунта за обслуживание.

Wie über den Service Ihre Firma, besonders Kundendienst?
Как о обслуживании вашей компании, специально обслуживание после- сбывания?

Bevor Du PureVPN herunterlädst, musst Du den Service abonnieren.
Прежде чем загружать приложение PureVPN, необходимо оформить подписку на услуги сервиса.

Die Preise für den Service sind sehr akzeptabel. Das Jahresabonnement kostet unterm Strich weniger als 4 US-Dollar pro Monat.
Цены на услуги разумные, а годовая подписка выйдет меньше чем 4$ за месяц.

Mehr als 22.000 neue Kunden nutzen den Service der Aventus Group jeden Monat.
Каждый месяц услуги группы Aventus используют более 22 тысяч новых клиентов.

Wenn Sie das gesamte Dokument übersetzen müssen, wenden Sie sich an uns, um die Kosten für den Service zu klären.
Если необходим перевод всего документа, свяжитесь с нами для уточнения стоимости услуги.

Abonnieren Sie AmTelefon. com-Artikel, die Sie benötigen den Service bereitstellen Google Feedburner Ihre E-Mail-Adresse.
Чтобы подписаться на AmTelefon. com Статьи, которые вам нужно предоставлять услуги Google Feedburner ваш адрес электронной почты.

Mit dem Wartungsfahrzeug für Baumaschinen bieten wir ein neues Konzept für den Service vor Ort.
При помощи транспортного средства обслуживания для строительных машин мы предлагаем новую программу для сервиса на месте.

Für weitere Informationen und den Service, kontaktieren Sie uns per Email oder telefonisch 24 Stunden vor Ihrer Ankunft.
Для получения дополнительной информации и обслуживания, пожалуйста, свяжитесь с нами по телефону или электронной почте 24 часа до вашего приезда.

Zur Analyse oder wertvolle Informationen zu liefern, so dass wir den Service verbessern können.
Предоставлять анализ или ценную информацию, чтобы мы могли улучшить Сервис.

Zahlst Du den Service nicht anonym mit Kryptowährungen, dann sind Deine IP-Adresse und/ oder Dein Anwendername normalerweise mit den Zahlungsinformationen verknüpft.
До тех пор, пока вы не платите за услуги анонимно при помощи криптовалюты, ваш IP- адрес и/ или логин будет связан в большинстве случаев с вашими платежными данными.

Ich möchte, dass Sie sich alle zurückzulehnen, den Service zu geniessen und die Szenerie.
Прошу вас, откиньтесь назад в своих креслах и наслаждайтесь… услугами видами.

Um ein Desinsection-Team anzurufen, genügt es, den SES oder eine ausgewählte private Firma anzurufen, eine Bestellung aufzugeben und den Service zu bezahlen.
Для вызова бригады дезинсекции достаточно позвонить в СЭС или выбранную частную фирму, сделать заказ и оплатить услугу.

Wenn jemand Sie einen niedrigeren Preis für den Service bietet, müssen Sie vorsichtig sein, denn es gibt wahrscheinlich eine versteckte Vereinbarung mit dem Eigentümer oder nicht Full-Service sind.
Если кто-то предлагает вам более низкую цену за услугу, вы должны быть осторожны, потому что, вероятно, скрытое соглашение с владельцем или не полный спектр услуг.

Wenn Sie brauchen, können wir einige Absender Ihnen empfehlen und Sie können die Preise und den Service vergleichen.
Если вам, то мы можем порекомендовать некоторым товароотправителям к вам и вы можете сравнить цены и обслуживание.

Um mit neuen Partnern zusammenzuarbeiten, hat Boxberry den Service erweitert und akzeptiert neue Arten von Fracht: zum Beispiel Münzen und Banknoten, die keine gültigen Zahlungsmittel sind.
Для работы с новыми партнерами Boxberry расширила услугу и принимает новые типы грузов: например, монеты и банкноты, которые не являются действующими платежными средствами.

Gute Qualität ist eine unseres größten Geheimnisses zum Erfolg; Sie können die beste Qualität und den Service von uns erhalten.
Хорошее качество один из нашего самого большого секрета к успеху; вы можете получить самые лучшие качество и обслуживание от нас.

Es ermöglicht Tausenden in einen kleinen Laden zu gehen und in nur fünf Minuten den Service zu aktivieren, der zwei Produkte bietet: eine internationale Kontonummer und eine internationale Debitkarte.
Она позволяет тысячам людей войти в семейный магазинчик и всего за 5 минут активировать сервис, предлагающий им 2 продукта: международный банковский счет и международную дебетовую карту.

Weil ZenMate seinen Hauptsitz in Deutschland hat und es dort strenge Datenschutzgesetze gibt, benutzen ein paar Millionen Leute den Service.
Поскольку штаб-квартира ZenMate находится в Германии, где действуют строгие законы о конфиденциальности, миллионы пользователей доверяют этому сервису.

Die Philos Zugriff auf, Es ist notwendig, den Service durch einen Pay-TV-Betreiber zu mieten, die das Paket bietet(NETZ, GVT und VIVO R$ 19,90 monatliche) oder durch Globo. com(R$ 16,90 monatliche), Das ermöglicht den Zugriff auf die gesamte Kollektion.
Для доступа к филос, Это необходимо нанять службу через оператор Платное TV, который предлагает пакет( СЕТЬ, GVT и VIVO R$ 19, 90 ежемесячно) или Globo. com( R$ 16, 90 ежемесячно), Это дает вам доступ ко всей коллекции.

Um für eine angemessene Datensicherheit bei der Nutzung von Kontaktformularen Sorge zu tragen, verwenden wir in bestimmten Fällen den Service reCAPTCHA des Unternehmens Google LLC.
В определенных случаях мы используем службу reCAPTCHA компании Google LLC для обеспечения надлежащей безопасности данных при использовании контактных форм.

Die Philos Zugriff auf, Es ist notwendig, den Service durch einen Pay-TV-Betreiber zu mieten, die das Paket bietet(GVT, NET und ALIVE, R$ 19,90 monatliche) oder durch Globo. com(R$ 21,90 monatliche), Das ermöglicht den Zugriff auf die gesamte Kollektion.
Для доступа к филос, Это необходимо нанять службу через оператор Платное TV, который предлагает пакет( GVT, NET и живой, R$ 19, 90 ежемесячно) или Globo. com( R$ 21, 90 ежемесячно), Это дает вам доступ ко всей коллекции.

Falls Du Deinen Channel noch nicht registriert hast, so mach das zuerst. Sieh dazu Frage 1.8"Wie registriere ich meinen Channel?" aus den Service FAQ die folgen.
Если Вы уже не регистрировали ваш канал с ChanServ, Вы должны сначала сделать это- прочитанный вопрос 1. 8" Как я регистрирую мой канал?" Услуге FAQ перед продолжением с этим.

Sobald die Uhr zehn schlug, suchte die Mutter sanft Förderung der Vater zu wecken und dann ihn zu überzeugen, ins Bett zu gehen, mit der Begründung, er konnte nicht eine ordnungsgemäße hier schlafen und dass der Vater, der hatte Bericht für den Service am 06.00, wirklich benötigt einen guten Schlaf.
Как только часы пробили десять, мать пыталась осторожно поощрения отца разбудить, а потом убедить его лечь в постель, на том основании, что он не мог получить надлежащую спать здесь, и что отец, который был отчет за службу в шесть часов, действительно необходимо выспаться.