Примеры использования Den unfall на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Den Unfall?
Об аварии?Über den Unfall?
Den Unfall, Tucson.
Об аварии, о Тусоне.Sorry für den Unfall.
Den Unfall deines Vaters?
Об инциденте с твоим отцом?
Люди также переводят
Sahen Sie den Unfall?
Вы видели несчастный случай?Als ich den Unfall hatte… Ich erinnere mich an nichts, aber direkt danach.
Wie erkläre ich den Unfall.
Как вы объясните аварии?Aber ich habe den Unfall gesehen, bevor er passiert ist.
Die Nachrichten erwähnten den Unfall.
В новостях упомянули об аварии.Ich fordere den Unfall Bericht an.
Я прихвачу рапорт об инциденте.Wir haben noch Fragen über den Unfall, Sir.
У нас появились еще вопросы по поводу этой аварии, сэр.Weißt du was über den Unfall auf der Straße zu den Devil's Rocks?
Ты знаешь что-нибудь об аварии?Vielleicht hat die Hirschädigung den Unfall verursacht.
А повреждение мозга вызвало аварию.Dann hatte sie den Unfall, und konnte das Geld nie genießen.
А потом был несчастный случай, и она так и не получила деньги.Was und er nahm die Schuld für den Unfall auf sich?
Он звял на себя ответственность за несчастный случай.Hör zu, durch den Unfall habe ich einen ziemlich harten Schlag in die Eier bekommen.
Слушай, из-за этой аварии я конкретно получил по яйцам.Aber er verhindert den Unfall nicht.
Du kannst über alles mit ihr reden. Nur nicht über den Unfall.
Когда ее встретишь, можно говорить о чем угодно, только не спрашивай об аварии.Ich weiß, dass du den Unfall verursacht hast.
Я знаю, что ты был причиной аварии.Sarah, möchtest du mir vielleicht etwas über den Unfall erzählen?
Сара, ты ничего не хочешь рассказать мне об аварии?Hat er dich gebeten, den Unfall nicht zu erwähnen?
Он просил тебя не говорить об аварии?Bis auf den zertrümmerten Schädel, der kam durch den Unfall.
За исключением проломленного черепа, но, думаю, это из-за автомобильной аварии.Das ist, weil Conrad den Unfall verursachte.
Это потому что Конрад стал причиной аварии.Jens verlangte mehrfach, den Unfall seiner Frau selbst aufzuklären.
Йенс несколько раз просил, чтобы ему позволили расследовать инцидент.Das ist weshalb ich alleine gekommen bin, als du in den Unfall verwickelt warst.
Именно поэтому, когда ты попала в аварию, я пришла одна.Das Unternehmen habe den Unfall sofort den zuständigen Behörden gemeldet.
Кроме того, предприятие не сразу сообщило в соответствующие органы об аварии на производстве.Ich fand eine Möglichkeit, den Unfall nachzustellen.
Я нашел способ воссоздать несчастный случай.Dann sagte sie:"Wir müssen den Unfall nicht bei der Polizei melden.
И говорит:" Не надо сообщать об этой аварии в полицию.Sie sagen, jemand hat sich eingehackt und den Unfall absichtlich verursacht?
Ты хочешь сказать, что кто-то взломал машину и спровоцировал аварию?
