Примеры использования Ein unfall на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Es war ein Unfall.
Ein Unfall auf der Wickery Brücke.
War das ein Unfall, oder…?
Dad wird es egal sein, ob es ein Unfall war.
Es war ein Unfall.- Nein, war es nicht.
Это был несчастный случай.
Люди также переводят
Javi, es war ein Unfall.
Хави, это была случайность.Ein Unfall im Atomkraftwerk von Three Mile Island.
Авария на атомной электростанции Три- Майл- Айленд.Tragisch, aber ein Unfall.
Трагическая, но случайность.Das ist ein Unfall, den wir nicht der Polizei melden müssen.
Да. Ну, хоть не надо сообщать об аварии в полицию.Klingt nicht wie ein Unfall.
Es war ein Unfall. Ich habe nachgeladen und sie ging einfach los.
Это случайность, я его перезаряжала и он выстрелил.Mann, du bist ein Unfall.
Чувак, ты сам ходячая катастрофа.Wenn es ein Unfall gewesen wäre, würde der Colt hier sein.
Понимаешь, если бы это была случайность, кольт остался бы на месте.Ist wahrscheinlich nur ein Unfall oder so was.
Вероятно, просто авария или типа того.Der Vorfall, über den du nachdenkst, das war ein Unfall.
Событие, о котором ты думаешь… это случайность.Die sagten, es war ein Unfall beim Militär.
Они сказали, что это военное происшествие.Was Licinia zugestoßen ist, war ein Unfall.
Wir glauben nicht, dass es ein Unfall war, Doktor Samuels.
Мы не верим, что это была случайность, доктор Сэмюэлс.Sieht aus, als wäre an der Park Avenue und 34. ein Unfall.
Похоже, авария на пересечении Парк- авеню и 34- ой.Im Chai Wan Atomkraftwerk ist ein Unfall gemeldet worden.
Поступают сообщения об аварии на АЭС в Чай- Ване.Wahrscheinlich ein Unfall, ein Raumschiff verunglückt bei der Landung und alle Insassen werden dabei getötet.
Возможно, авария. Неудачная посадка, в результате чего все погибли.Du glaubst nicht, dass es ein Unfall war, oder?
Ты тоже не веришь, что это был несчастный случай?Ich weiß, dass die Explosion des Teilchen- beschleunigers ein Unfall war.
Я знаю, что взрыв ускорителя был несчастным случаем.Es ist sehr selten, dass ein Unfall ein Glücksfall ist.
Автомобильная авария крайне редко становится удачным событием.Sie wollen jemanden, der Ihnen sagt, dass es ein Unfall war.
Ты хочешь, чтобы кто-то сказал тебе, что это был несчастный случай.Bishop, denk daran, es muss wie ein Unfall aussehen.
Бишоп, помни- все должно выглядеть как случайность.Du musst Mrs Britt überzeugen, dass es ein Unfall war.
Ты должна убедить миссис Бритт, что это был несчастный случай.Tja, wir sind nicht sicher, dass es ein Unfall war.
Ну, мы не уверены, что это был несчастный случай.Wir müssen herausfinden, ob Claudias Tod wirklich ein Unfall war.
Der Rechtsmediziner hat festgestellt, dass Rileys Tod ein Unfall war.
Следователь уже установил, что смерть Райли- несчастный случай.
