DER GOUVERNEUR на Русском - Русский перевод

Существительное
губернатор
gouverneur
governor
die gouverneurin
der statthalter
gov
управляющий
der manager
der verwalter
geschäftsführende
der hausmeister
der gouverneur
geschäftsführer
leitet
managing
amtsmann
der hausverwalter
правитель
herrscher
könig
der gouverneur
den regulator
herr
der fürst
machthaber
с губернатором
mit dem gouverneur
mit der gouverneurin
mit dem governor
губернатора
gouverneur
governor
die gouverneurin
der statthalter
gov
губернатором
gouverneur
governor
die gouverneurin
der statthalter
gov
губернатору
gouverneur
governor
die gouverneurin
der statthalter
gov

Примеры использования Der gouverneur на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Und der Gouverneur?
А гyбеpнaтop?
Eigentlich bin ich der Gouverneur.
Я играю роль губернатора.
Wo der Gouverneur kommt?- Ja?
И это несмотря на губернатора?
In zwei Tagen sind Sie der Gouverneur von New York.
Через 2 дня Вы будете губернатором Нью-Йорка.
Der Gouverneur gestattet es?
Заместитель губернатора разрешил это?
Sie und der Gouverneur.
Вы с губернатором.
Der Gouverneur hat mich beauftragt.
Я была назначена губернатором.
Und er nimmt der Gouverneur ausgeführt wird.
И он берет губернатора будет выполнен.
Der Gouverneur äußerte sich bisher nicht.
Реакции губернатора пока нет.
Von diesem Kerl, der sich selbst der Gouverneur nennt.
Человек, который называет себя губернатором.
Das ist der Gouverneur unseres Gefängnisses.
Это же начальник нашей тюрьмы.
Der Grund für den Rücktritt- familiäre Umstände der Gouverneur hatte eine Tochter.
Причина отставки- семейные обстоятельства у губернатора родилась дочь.
Der Gouverneur hatte eine Menge geheimer Räume.
У Губернатора была куча потайных комнат.
Ihr Mann John war der Gouverneur der Kolonie von Roanoke.
Ее муж Джон был губернатором колонии Роанок.
Der Gouverneur ist in einem schwierigen Rennen.
У губернатора сейчас предвыборная гонка.
Der General ist in Ohio, und der Gouverneur ist unauffindbar.
Генерал агитирует в Огайо, а губернатора вообще не видно.
Der Gouverneur hat keine Befugnis auf kommunaler Ebene.
У губернатора нет власти над чиновниками графства.
Wir sind sehr dankbar… dass der Gouverneur sich heute die Zeit genommen hat.
Мы признательны губернатору, что он сумел найти время и присоединиться к нам сегодня.
Der Gouverneur musste zwei neue Kandidaten versprechen.
Губернатору пришлось пообещать два новых назначения.
Das FBI bezahlt dich, um herauszufinden,… ob der Gouverneur allein gehandelt hat… und nicht um im Privatleben des Gouverneurs zu wühlen.
ФБР платит вам, чтобы узнать, действовал ли губернатор один, при этом не копаясь в его личной жизни.
Der Gouverneur ist einer meiner zahllosen Cousins.
Один из моих двоюродных братьев состоит там губернатором.
Jetzt hat der Gouverneur keine andere Wahl mehr.
Значит теперь у губернатора просто нет выбора.
Der Gouverneur von Paris verfügt über viel Geld, nicht, Feron?
У губернатора Парижа куча денег, верно, Ферон?
In Neuseeland ist der Gouverneur der Bank der alleinige Entscheidungsträger.
В Новой Зеландии управляющий банком является единоличным органом принятия решения.
Der Gouverneur sagte, dein Ruf südlich von Quinsai habe sich bestätigt.
Правитель сказал, слухи о тебе, что к югу от Куинши правдивы.
Wenn ich der Gouverneur werde, kann ich viel mehr noch tun.
Если я буду губернатором я многое смогу сделать.
Der Gouverneur von Hongkong nutzte einen Phantom V für Zeremonien.
Губернаторы Гонконга использовали Rolls- Royce Phantom V для торжественных случаев.
Dein Freund, der Gouverneur, ist großzügig, uns dieses Geschenk zu machen.
Как щедро со стороны твоего друга, Правителя, сделать нам такой подарок.
Der Gouverneur möchte einen Zeitraffer, wie die Tablets hergestellt werden, für unsere Website.
Мэр хочет поместить покадровую съемку изготовления планшетов на наш сайт.
Der Gouverneur war gestern im Radio und wurde wegen der Kürzungen fertig gemacht.
Убернатор вчера выступал по радио." Ўтейнер его раскатал за бюджетные сокращени€.
Результатов: 237, Время: 0.0544

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский