DER HAUT на Русском - Русский перевод

• кожи
• в коже
• шкуры
• чешуе
• кожного
• коже
• кожей
• кожу

Примеры использования Der haut на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Entzündungen der Haut.
Воспаления на коже.

Der haut keine Leute.
Он никогда не бил людей.

Vorbereitung der Haut.
Подготовка эпидермиса.

Das tut der Haut nicht gut.
Это вредно для кожи.

Dunkle Flecken auf der Haut?
С темными пятнами на теле?

Sie werden auf der Haut aufgebracht, im Bereich des Tumors.
Они накладываются на кожу в области опухоли.

Senf-passt die Durchblutung der Haut.
Горчица регулирует приток крови к коже.

Wenn jemandes Fleisch an der Haut eine Drüse wird und wieder heilt.
Если у кого на коже тела был нарыв и зажил.

Testosteron ist ein weiteres Hormon, das die Ölproduktion der Haut erhöht.
Тестостерон- еще один гормон, увеличивающий выработку кожного сала.

Die Belastung der Haut sollte natürlich aussehen und gesund.
Душок ваша кожа должна выглядеть естественной и здоровой.

Nicht kürzen Sie oder wählen Sie auf der Haut rund um Ihre Nägel.
Не обрезать или выбрать на кожу вокруг ногтей.

Zwei Flöhe unter der Haut kletterten und begannen dort oben zu graben.
Две блохи под кожу залезли и начали там нарывать.

Nach einem Mückenstich senden Rezeptoren der Haut ein Signal ans Gehirn.
Когда вас укусил комар, рецепторы под кожей посылают сигнал в мозг.

Bei seinem Job, der Haut und der Sache mit den Augen.
Учитывая его работу, наличие проблем с кожей и глазами.

Fluocinolonacetonid wird zur Verringerung der Entzündung der Haut verwendet.
Флуоцинолона ацетонид используется для уменьшения воспаления в коже.

Rötung der Haut des Körpers, Fieber im entzündeten Bereich.
Покраснение покровов тела, повышение температуры на воспаленном участке.

Deswegen tut es der Haut so gut.
Поэтому она и полезна для кожи.

Hochwertiges Neoprenmaterial sorgt für bessere Elastizität und Festigkeit und hält Feuchtigkeit der Haut.
Высокое качество материала неопрена обеспечивает улучшенную эластичность и прочность, и сохранить влагу в коже.

Schreiben wir unsere Geschichte auf der Haut von Fischen mit dem Blut von Bären.
Мы пишем свою историю кровью медведя на рыбьей чешуе.

Ihr Hauptunterschied zu echten Läusen ist die Fähigkeit, nicht nur mit Blut, sondern auch mit verschiedenen Derivaten der Haut des Wirts zu ernähren.
Главное их отличие от истинных вшей- способность питаться не только кровью, но и различными производными кожи хозяина.

Kann die Fettmenge unter der Haut und um die Bauchregion verringern;
Смогите уменьшить количество сала под кожу и вокруг подбрюшной области;

Die Haut vermutlich Markierungen vor allem wegen der Reibung auf der Haut Haut auftreten.
Считается, что кожа теги происходят главным образом из-за трения кожа к коже.

Diese Medikation wird auf der Haut benutzt, um itching aufzuhören und Schmerz von bestimmten Hautzuständen z.B., Kratzen, geringe Brände.
Это лекарство использовано на коже для того чтобы остановить зудеть и боль от некоторых состояний кожи например, царапин, небольшие ожога.

Weil es nicht notwendig ist, Pelzmäntel von der Haut der Lebewesen zu kaufen.
Потому что не надо из шкуры живых существ шубы покупать.

Stresshormone erhöhen die Entzündung im Körper, unterdrücken das Immunsystem, was anfälliger für Infektionen durch akneverursachende Bakterien macht und sogar die Ölproduktion der Haut erhöhen kann.
Гормоны стресса вызывают воспаление, подавляют иммунную систему, делая нас восприимчивей к заражению бактериями, вызывающими акне. И даже могут увеличить выработку кожного сала.

Poetisch gesprochen, wie es Margaret Atwood ausführte,"schreiben wir unsere Geschichte auf der Haut von Fischen mit dem Blut von Bären.
Говоря языком поэзии, как, например, у Маргарет Этвуд," мы пишем свою историю кровью медведя на рыбьей чешуе».

Die Haut vermutlich Markierungen vor allem wegen der Reibung auf der Haut Haut auftreten.
Считается, что кожа метки в основном происходят из-за трения кожи к коже..

Körperstruktur, Bewegung Kollagene, die bis zu 1/3 des gesamten Körperproteins ausmachen können, sind Strukturproteine der Haut, des Bindegewebes und der Knochen.
Коллаген, который составляет почти треть от общей массы всех белков тела, находится в коже, костях и сухожилиях.

Hast du jemals diese Bilder im Life Magazine von diesen afrikanischen Stammeskriegern gesehen, mit dem ganzen Kopf und der Haut eines… Löwen, wie ein Umhang?
Ты когда-нибудь видел картинки в журналах африканских племен- завоевателей, где они носят целые головы и шкуры львов как накидку?

Wie oben erwähnt, wird die dunkle Farbe der Kutikula von den Pigmenten Melanozyten bestimmt, deren Struktur mit denen der Haut und des Haares von Säugetieren zusammenhängt.
Как было отмечено выше, темный цвет кутикулы определяют пигменты меланоциты, родственные по строению тем, что содержатся в коже и волосах млекопитающих.

Как использовать "der haut" в предложении

Schenkt der Haut ein makelloses Aussehen.

Ich könnte aus der Haut fahren.

Buttermilch spendet der Haut viel Feuchtigkeit.

Schenkt der Haut Frische und Leuchtkraft.

Ausgiebige Sonnenbäder setzen der Haut zu.

Mechanorezeptoren der Haut sind ebenfalls Nervenendkörperchen.

Auf der Haut zeigen sich braune.

Hilft der Haut bei der Zellerneuerung.

Oder schadet Make-up der Haut allgemein?

Sie spenden der Haut wohltuende Feuchtigkeit.