КОЖУ на Немецком - Немецкий перевод

• die Haut
• Leder
• das Fell

Примеры использования Кожу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Щадит кожу.
Gut für die Haut.

Кожу не трогай.
Das Leder nicht anfassen.

Ветер ласкал мою кожу.
Der Wind umspielte meinen Körper.

Ты снимаешь мою кожу, и что?
Du ziehst mir die Haut ab und was dann?

Но она грызет кожу вокруг ногтей.
Aber sie kaute an der Haut um ihre Nägel.

Никогда не покупайте кожу снова!
Kaufen Sie nie eine Haut wieder!

Пришелец украл кожу моего мужа- нашел.
AUßERIRDISCHE KLAUEN HAUT MEINES MANNES.

Мой отец запретил сдирать кожу на Севере.
Häuten ist im Norden verboten.

Содрать кожу, на гарроту и обезглавить.
Ich würde sagen: Häuten, frittieren und köpfen.

Знаешь, горячие источники хорошо влияют на мою кожу.
Die heißen Quellen sind gut für meine Narben.

Смотри всю кожу с ботинок не сотри.
Reib das Leder von den Stiefeln nicht so sehr.

Не обрезать или выбрать на кожу вокруг ногтей.
Nicht kürzen Sie oder wählen Sie auf der Haut rund um Ihre Nägel.

Люблю эту кожу, рвется только по прямой.
Ich liebe es, dass seine Haut in geraden Rissen aufreißt.

Они накладываются на кожу в области опухоли.
Sie werden auf der Haut aufgebracht, im Bereich des Tumors.

Я выделяю именно кожу, ведь она так широко используется.
Ich hebe Leder hervor, weil es so weit verbreitet ist.

Теплый воздух сжимает металл, кожу… доспехи стягиваются.
In warmer Luft ziehen sich Metall und Leder zusammen. Die Rüstung verengt sich.

Он носит кожу летом и солнцезащитные очки ночью.
Im Sommer, trägt er Leder. Und'ne Sonnenbrille mitten in Nacht.

Она разъедает кожу, словно… огонь бумагу.
Es frisst sich durch die Haut, so wie… Feuer… durch Papier.

Смогите уменьшить количество сала под кожу и вокруг подбрюшной области;
Kann die Fettmenge unter der Haut und um die Bauchregion verringern;

Две блохи под кожу залезли и начали там нарывать.
Zwei Flöhe unter der Haut kletterten und begannen dort oben zu graben.

Глутатион забеливая кожу: задерживать меланин.
Glutathion, das Haut weiß wird: Zurückhalten des Melanins.

Мясо же и кожу сжег на огне вне стана.
Und das Fleisch und das Fell verbrannte er mit Feuer draußen vor dem Lager.

Мы также не носим кожу животных, мех, шерсть.
Honig oder einem anderen Tierprodukt Wir tragen ausserdem keine Tierhaeute, kein Pelz, Leder.

Эти два вещества смешивают, чтобы сделать кожу водостойкой, верно?
Diese zwei Chemikalien zusammengemischt werden verwendet, um Leder wasserdicht zu machen, oder nicht?

Он продавал кожу на ebay или в городе.
Er hat die Felle bei eBay oder in der Stadt verkauft. Er hat Kissen hergestellt.

Такую кожу можно выпускать в виде кошелька, сумки или же сиденья машины.
Dieses Leder kann zu der Form einer Geldbörse, einer Handtasche oder eines Sitzes hineinwachsen.

Я еще раз осмотрю кожу, которую нашел Дайсон.
Ich habe noch mal einen Blick auf die Haut geworfen, die Dyson gefunden hat.

X MAM Original: Соответствуют ортодонтическим требованиям и щадят кожу благодаря вентиляционным отверстиям.
X MAM Original: kiefergerecht& gut für die Haut dank der Luftlöcher.

Hermes Tote приходят в кожу, соответственно, и оба также есть золото.
Die Hermes -Tasche in Leder kommen, bzw., und beide haben auch Gold.

Мы имеем различные ткань, кожу и древесину для изготовления на заказ;
Wir haben unterschiedlichen Stoff, Leder und Holz für Kundenbezogenheit;