КОЖУ на Чешском - Чешский перевод

• kůži
• pokožku
• pleť
• kůže
• kůží
• pokožky
• pleti
• pokožka
• pokožce

Примеры использования Кожу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Да, вшита ему под кожу.
Zašitý pod kůží.

Она разъедает кожу, словно… огонь бумагу.
Prožere se kůží, stejně jako… Oheň papírem.

Имеет смуглую кожу.
Pokryto je tvrdou kůží.

Говорят он может проткнуть кожу носорога со ста.
Říkají, že pronikne kůží nosorožce ze sto.

Неглубоко зашла под кожу.
Je to hned pod kůží.

Впитайте в свои легкие, кожу и мозги благословение науки!
Vstřebávejte výplody vědy plícemi, kůží i mozkem!

Зива предпочитает темную кожу.
Ziva má radši tmavší pokožky.

Амбарные клещи могут раздражать кожу, глаза, другие органы.
Brusný prach může vyvolat podráždění pokožky, očí a plic.

Тебе повезло, что она лишь слегка задела кожу.
Máš štěstí, že jen sotva proletěla kůží.

Проткнув кожу, они выпускают ряд нанозондов в кровеносную систему.
Jakmile proniknou kůží, vypustí do krevního oběhu nanosondy.

Результат: восстанавливает и успокаивает кожу.
Efekt: zlepšuje stav pleti a zklidňuje ji.

Когда ты увидишь эту кожу без макияжа, ты можешь передумать.
Až jednou uvidíš tuhle pleť bez makeupu, možná to ještě přehodnotíš.

Меланин- это пигмент, который окрашивает кожу.
Melanin je pigment, který dodává pleti barvu.

Но я могла бы вымочить кожу, добыть из нижней части эпидурального слоя.
Možná… bych mohla nějaké získat ze zvrásnění vnitřních vrstev pokožky.

Ну тогда я чувствую, как влага проникает в мою кожу.
V tom případě skutečně cítím tu výživu proudit do mé pleti.

Это будет не только очистить кожу, но это будет сохранить его таким образом навсегда!
Bude nejen vyčistit pleť, ale bude to tak zůstalo navždy!

Опишите ощущение когда моя заточка первый раз пронзила вашу кожу.
Popište ten pocit, kdy nožička pronikla vaší kůží.

А теперь бери свои милые волосики и свою идеальную кожу и проваливай!
Teď se vezmi své americké zlaté vlasy a svou bezpórovitou pleť a vypadni!

Арата имеет медно-красные волосы, синие глаза и светлую кожу.
Clover má krátké blond vlasy, modré oči a světlou pokožku.

Есть с очень тонкой подошвой, защищают только кожу и не имеют никакой амортизации.
Je ze zrohovatělé pokožky- z rohoviny a nemá žádnou kostěnou oporu.

Знаешь, это сложновато вытрясти из себя то, что уже забралось тебе под кожу.
Víte, je těžké setřást něco, co už máte pod kůží.

С остальных я сдеру кожу, как оберточную бумагу… и устелю комнаты вашими кишками.
A vás ostatní postahuju z kůží jak králíky a podlahu vystelu vašimi střevy.

Сжатый воздух поступает с достаточной скоростью, чтобы разрезать кожу.
Stlačený vzduch poskytne dostatek rychlosti, aby kulka prošla kůží.

И поставляет драгоценные сущности, которые заставляют нашу кожу выглядеть розовой.
A dodává vzácné esence, které dělají, že naše pokožka vypadá jako posvátná.

Механические Пилинг которых связана с механическим воздействием на кожу.
Mechanické Exfoliace, které má co do činění s mechanickým vliv na pokožku.

Скраб природных exfoliator кожи в кожу круговыми движениями использованием губки.
Drhnout přírodní kůže exfoliator do pokožky krouživými pohyby s zaměstnávat houba.

VigRXDelay является актуальным смазка, которая втирают в кожу.
VigRXDelay je specializovaným lubrikantem, který je potřeba vmasírovat do pokožky.

Человек должен мыть кожу с помощью абразивных, которая поможет отбросить мертвые клетки кожи.
Člověk potřebuje vyčistit pleť s pomocí brusných, které pomohou vyhodit odumřelých kožních buněk.

Активные ингредиенты от природы омолаживают, защищают и приводят кожу в равновесие.
Aktivní přísady z přírody omlazují, chrání a přinášejí pokožku do rovnováhy.

Специальные массажные удары помогут восстановить вашу кожу, а ваше тело очистить от вредных токсинов.
Speciálními masérskými tahy regeneruje pokožka a vaše tělo se očišťuje od toxických látek.