ПОВЕРХНОСТИ КОЖИ на Чешском - Чешский перевод

• povrchu kůže
• povrch kůže

Примеры использования Поверхности кожи на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Спаривание клещей происходит на поверхности кожи.
Dochází k otevření křečové žíly na povrch kůže.

Анестетик пошел ниже поверхности кожи, что не дало убийце заснуть.
Ty se pak shromažďovaly pod povrchem kůže místo toho, aby ho uspaly.

Поры являются мало проходов, через которые волос достигает поверхности кожи.
Póry jsou málo pasáží, prostřednictvím které vlasy dosahuje povrchu kůže.

Клетки на поверхности кожи постепенно заменяются новыми клетками.
Povrchové buňky pokožky jsou průběžně nahrazovány nově vytvářenými buňkami.

Результатом его является интенсивным поверхности кожи жира( кожное сало) производства.
Výsledkem toho je intenzivní povrchových kožních tuků( sebum) inscenací.

Он проходит через потовые железы, а это означает, что он расположен по всей поверхности кожи носителя.
Putuje přes potní žlázy, což znamená, že ho má přenašeč po celé kůži.

Горячей воды тянет токсин тела к поверхности кожи во время соль триггеры обильное потоотделение для стока примесей из организма.
Horké vody táhne těla toxiny na povrch kůže zatímco sůl aktivační procedury nadměrného pocení kanalizace nečistot z těla.

Эта процедура, хотя и не удалит рубец полностью, тем не менее значительно гладкой поверхности кожи.
Tento postup však nebude vymazat jizvu úplně, nicméně značně hladké povrchu kůže.

Теги кожи болтаться с поверхности кожи и может включать в себя узкий стебель, который соединяет тег к коже..
Kůže značky pověsit ven z povrchu kůže a může zahrnovat úzký stonek, který spojuje značku na kůži..

Данный процесс происходит в течение нескольких дней или недель, поэтому необходимо устранить с поверхности кожи все старые отмершие клетки.
Tento proces probíhá v řádu dnů či týdnů, proto je vhodné staré odumřelé buňky z povrchu těla odstranit.

Мы имеем чувствительные рецепторы на всей поверхности кожи, но одни участки являются более чувствительными, чем другие. Это руки, лицо и рот.
Máme hmatová čidla po celé naší pokožce, ale některé části jsou citlivější než jiné, ruce, obličej a ústa.

Когда этап изменений и активного периода приходит вирус начинает путешествие снова и раскрывается на поверхности кожи, где формируются герпес.
Když fázi změn a aktivního období dorazí virus začíná znovu cestovat a se projevuje na povrchu kůže, kde se tvoří opary.

Заболевание распространяется по всей поверхности кожи, на коже головы под волосяным покровом, на теле, на ступнях, а иногда также и на ногтях.
Choroba napadá jakoukoliv oblast pokožky, ale nejčastěji se vyskytuje na těle, rukách a nohách.

Hot Tags: зеркальные поверхности кожи сумка женская сумка, Китай производителей, поставщиков Китая, высокого качества, сертификация CE, низкая цена, мода.
Hot Tags: zrcadlení povrchu kůže žebračky tote bag, Čína výrobců, dodavatelů Číny, vysoce kvalitní, CE certifikace, nízká cena, móda.

Samteam путешествия товары Co., Ltd является одним из известных зеркальной поверхности кожи сумка женская сумка производителей и поставщиков в Китае, мы можем предложить вам моды, низкой цены и высокого качества CE сертификации зеркальной поверхности кожи сумка сумка женская в любое время.
Samteam cestování Products Co., Ltd je jedním z slavný zrcadlový povrch kůže žebračky tote bag výrobců a dodavatelů v Číně, jsme schopni vám nabídnout módy, nízkou cenu a vysoce kvalitní CE certifikace zrcadlo povrchu kůže žebračky tote bag v kteroukoli dobu.

Действуя на поверхности кожи, будучи хорошо поддерживается, очищает язвкожадоброкачественные и обеспечить их asepsia слизистых оболочек, мочеполовой, рот или conjunctivale….
Působící na povrchu kůže, je dobře podložen, čistí epidemiíkůžebenigní a zajistit jejich asepsia sliznic, urogenitální, úst nebo conjunctivale….

Кожа метки происходит на поверхности кожи тела и в основном появляется в тех частях тела, где поверхность кожи трется друг о друга, как веки, шеи, подмышек, верхней части груди, груди и паха.
Značka kůže dochází na povrchu kůže těla a většinou se objeví v těch částech těla, kde leští povrch kůže proti sobě jako víčka, krk, podpaží, horní části hrudníku, prsa a rozkroku.

Тег кожи возникает на поверхности кожи тела и главным образом появляется в тех частях тела, где поверхность кожи трется друг против друга как веки, шея, подмышки, верхней части груди, грудь и пах.
Značka kůže dochází na povrchu kůže těla a většinou se objeví v těch částech těla, kde leští povrch kůže proti sobě jako víčka, krk, podpaží, horní části hrudníku, prsa a rozkroku.

Чаще всего зародыш остается на поверхности кожи, вызывая никакого вреда, но как многие люди являются« носителями» его, всегда они подвергаются опасности любое время они нуля кожу и обеспечивают запись для бактерий, чтобы получить внутри волосяного фолликула и заразить его.
Nejčastěji bakterie zůstává na povrchu kůže způsobuje nic zlého, ale jak mnoho lidí se" nosiči" to, oni jsou vždy vystaveny riziku, kdykoli se jim poškrábat kůži a poskytují údaje pro baktérie se dostat dovnitř vlasový folikul a infikovat ji.

Есть еще один факт относительно признаков, которые нам так легко заметить друг в друге, который, я думаю, стоит рассмотреть, это то, что в буквальном смысле слова они правда на поверхности нашей кожи.
Na těchto rysech, které na sobě navzájem snadno rozeznáme, stojí myslím za povšimnutí, že jsou, ve velmi doslovném významu, na povrchu našeho těla.

Но кое-что, что я нашел на месте преступления готово рассказать… на куске стекла от одной из ламп в витрине есть следы человеческой кожи, которая пригорела к поверхности.
Ale něco, co jsem našel na místě činu, je dost výmluvné… kousek skla z jedné lampy ve výloze měl na povrchu připeklou lidskou kůži.

Кожа на вентральной вентральной поверхности мягкая и дряблая.
Kůže kolem análního otvoru je jemná a citlivá.

Лимонного порошка содержит много лимонной кислоту, и поверхность кожи человека щелочной нейтрализации, может предотвратить и устранить пигментацию кожи..
Citron prášek obsahuje velké množství kyseliny citrónové, a lidských povrchu kůže alkalických neutralizaci, může zabránit a odstranit pigmentaci kůže..

Это старая китайская техника, при которой на поверхность кожи помещается специальная банка, в которой создается вакуум.
Jde o starou čínskou techniku, při které je na povrch kůže přiložena speciální baňka, ve které je vytvořen podtlak.

Черноголовых: угри появляются, когда нефть не попасть на поверхность кожи и засорение внутри клетки кожи..
Černé tečky: černé tečky se objevují, když olej nedostane na povrch kůže a je ucpané uvnitř buněk kůže..

Когда они делятся, образуются дочерние клетки, которые мигрируют на поверхность кожи в течение двух недель, тем самым выс.
Když se rozdělí, tvoří se dceřinné buňky, které migrují na povrch kůže během dvou týdnů, čímž uvolňují anabolické látky.

Когда толкнул под поверхностью кожи от ходьбе или стоя, подошвенных бородавок развивается слой грубой толстой кожей, которая напоминает мозоль.
Při tlačzení pod povrchem pokožky z chůze nebo stání se na Plantární bradavice vyvíjí vrstva hrubé husté kůže, která připomíná callus.

Результаты абсолютно потрясающий, и вы получите гладкую и блестящую поверхность кожи без каких-либо знаков бы то ни было.
Výsledky jsou naprosto ohromující, a dostanete kůže hladký a lesklý povrch bez značkami.

Иногда бывший клетки кожи пребывания придает верхний слой кожи, и это может быть трудно для свежей кожи прийти к поверхности.
Občas pobyt bývalé kožní buňky připevní k horní vrstvy pokožky, a to může být těžké pro čerstvé kůže přijít k povrchu.

Когда важен внешний вид, очень частым требованием является достижение конкретного цветового оттенка, многоцветная печать или нанесение узора на поверхность изделия( имитация древесины или кожи).
Kde je důležitý vzhled, je velmi častým požadavkem dosažení konkrétního barevného odstínu, vícebarevný potisk, případně vytvoření dezénu na povrchu výrobku( imitace dřeva či kůže).