DES GERÄTS на Русском - Русский перевод

Существительное
устройства
gerät
die maschine
vorrichtung
den apparat
das steuerungsgerät
das geraet
gerätehandbuch
die apparatur
device
прибора
des geräts
des instruments
appliance
оборудования
ausrüstung
equipment
geräte
hardware
anlagen
maschinen
ausstattung
ausrüstungsgegenstände
stirnradguss
устройство
gerät
die maschine
vorrichtung
den apparat
das steuerungsgerät
das geraet
gerätehandbuch
die apparatur
device
устройств
gerät
die maschine
vorrichtung
den apparat
das steuerungsgerät
das geraet
gerätehandbuch
die apparatur
device

Примеры использования Des geräts на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Der Preis des Geräts- 900 Rubel.
Цена прибора- 900 рублей.
Warnung: Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Geräts.
Предупреждение: никогда не открывайте корпус прибора.
Die Kosten des Geräts variieren um 500 Rubel.
Стоимость прибора колеблется в районе 500 рублей.
Abe übernahm das Beschreiben und Erklären des Geräts.
Эйб взял на себя задачу измерить и объяснить устройство.
Die Kapazität des Geräts ist für eine Kurzarbeit von 5 Minuten ausgelegt.
Емкость оборудования рассчитана на кратковременную работу 5 минут.
Sie meinen, der Energiekern des Geräts fehlt?
Вы говорите, что источник питания в этом устройстве отсутствует?
An der Unterseite des Geräts gibt es einen Sensor und Übermittler der Ultraschall.
В нижней части аппарата есть ультразвуковой датчик и датчик.
Zusätzlicher Zeitaufwand für das Auf- und Abbauen des Geräts;
Требуется дополнительное время для установки и разборки аппарата;
Ich habe diese dreidimensionale Simulation des Geräts basierend auf deine Telemetrie gebaut.
Я построил трехмерный образец прибора, основываясь на данных, полученных от тебя.
III, die wichtigsten technischen Parameter und Funktionen des Geräts.
III, устройство основные технические параметры и функции.
Glauben Sie nicht an die Qualität des Geräts Riddec Plus, das nach zwei Tagen kaputt ging.
Не верьте в качестве прибора Riddec плюс, сломался через двое суток.
Vierfachnähte in Schlüsselbereichen innerhalb der Basis des Geräts.
Четырехшпиндельный шить в важнейших областях внутри основания блока.
Messen Sie das Vakuum und den Vakuumgrad des Geräts und der elektrischen Ausrüstung.
Измерьте вакуум и степень вакуума в устройстве и электрооборудовании;
Insekten gelangen hier normalerweise durch die Einheit mit der Elektronik des Geräts.
Попадают насекомые сюда обычно через блок с электроникой прибора.
L Das Abwischen des Geräts mit korrosiven organischen Lösungsmitteln ist strengstens verboten.
L Использование агрессивных органических растворителей для вытирания прибора строго запрещено;
Die elektrische AUI-Verbindung war jedoch weiterhin innerhalb des Geräts enthalten.
В то же время,электрический интерфейс AUI все еще использовался внутри устройств.
Der Preis des Geräts hängt vom Modell ab- je größer der Einsatzbereich, desto höher der Preis.
Цена прибора зависит от модели- чем больше площадь применения, тем, соответственно, выше цена.
Folgen Sie den Anweisungen aus dem vorhergehenden Verfahren zum Deinstallieren des Geräts.
Выполните шаги предшествующей процедуры, чтобы удалить устройство.
Schritt 2: Den Silikon Ohrstecker auf dem Rohr des Geräts zu gewährleisten, dass es fest auf dem Rohr befestigt.
Шаг 2:положить кремния штепсельной вилки уха по трубке прибора убедитесь, что он прочно закреплен на трубе.
Das ist nicht gut für die Gesundheit der Augen oder die Batterie des Geräts.
Это не подходит ни для здоровья глаз, ни для батареи устройства.
Der Erdungspunkt des Geräts sollte nicht verrostet oder gestrichen sein und der Erdungsanschluss sollte fest angedrückt sein.
Точка заземления оборудования не должна быть ржавой или окрашенной, а заземляющее соединение должно быть плотно прижато.
Das Hauptproblem, über das sich viele iPhone-Besitzer beschwert haben, ist unerwartete Schließung/ des Geräts, auch wenn es einen Akkuladestand von 20%- 40% anzeigt.
Главная проблема, которую многие владельцы iPhone жалуются,- это неожиданное закрытие/ устройства, даже если это указывает на уровень заряда аккумулятора 20%- 40.
Bei der Herstellung des Geräts, um gefährliche Situationen zu vermeiden, darf der Schutz des Stromnetzes vor Kindern und Tieren nicht vergessen werden.
При изготовлении прибора во избежание опасных ситуаций важно не забыть организовать защиту электрической решетки от детей и животных.
Benutzer können zwischen hoher Leistung mit dem Risiko eines langsamen Herunterfahrens des Geräts oder einer schwächeren Leistung wählen, jedoch mit dem Vorteil der Funktionsstabilität.
Пользователи могут выбирать между высокой производительностью с риском медленного выключения устройства или более низкой производительностью, но с преимуществом функциональной стабильности.
Die Idee des Geräts ist gut, aber der Umfang der Aktion ist klein und solche Fallen funktionieren nicht bei den bereits gelegten Eiern von roten Kakerlaken.
Идея устройства хороша, но периметр действия невелик, и на уже отложенные яйца рыжих тараканов такие ловушки не действуют.
Wenn der Kontakt zwischen dem Kontaktarm und der Verkabelung des Geräts schlecht ist, kann die Temperatur der Kontaktfläche der Verkabelung abnormal sein.
Если контакт между контактным рычагом и проводкой устройства плохой, температура поверхности контакта проводки может быть ненормальной.
Ein Foto eines unbemannten Flugzeugs, detaillierte Informationen über die Drohne- Hersteller,taktische und technische Eigenschaften sowie Informationen über den Besitzer des Geräts mit Kontaktinformationen sollten beigefügt werden.
К нему необходимо приложить фотографию беспилотного воздушного судна, подробную информацию обеспилотнике- его изготовителе, тактико-технических характеристиках, а также сведения о владельце аппарата с указанием контактных данных.
Die tatsächliche Qualität des Geräts: Beim Kauf hängt die tatsächliche Qualität des Geräts davon ab, ob es beschädigt oder bestoßen ist.
Фактическое качество оборудования: при покупке зависит от фактического качества оборудования, чтобы увидеть, если оно повреждено или разбито.
Wenn das nicht möglich ist, prüft die App jeden Sektor des Geräts und nutzt die ersten zehn gefundenen Dateien, um die Größe des Blocks oder Clusters zu berechnen.
Если это невозможно, приложение проверяет каждый сектор устройства и, используя первые десять найденных файлов, вычисляет размер блока или кластера.
Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts das Aussehen des Geräts und die interne Verkabelung, einschließlich der Verkabelung zu anderen Stellen, die sich auf das Gerät beziehen.
Перед вводом оборудования в эксплуатацию проверьте внешний вид оборудования и внутреннюю проводку, в том числе проводку в другие места, связанные с оборудованием.
Результатов: 136, Время: 0.0312

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский