DES ZIELS на Русском - Русский перевод

Существительное
Прилагательное
цели
ziel
zielperson
absicht
bestimmung
zielobjekt
der zweck
zielsetzung
целевой
des ziels
zielgerichteten
gezielt
anzielen
объекта
des objekts
einrichtung
gegenstand
anlage
des ziels
des zielobjekts
versuchsperson
des untersuchten
цель
ziel
zielperson
absicht
bestimmung
zielobjekt
der zweck
zielsetzung
target

Примеры использования Des ziels на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Direkt rechts des Ziels.
Просто справа от целевого.
Der Name des Ziels ist Emma Mastin.
Наша цель- Эмма Мастин.
J'onn, sag etwas. Hier ist keine Spur des Ziels.
Д' жонн, тут нет признаков цели.
Frau des Ziels fährt im Volvo stadteinwärts.
Целевой жена Заголовок citywards в Volvo.
Zwei CID-Beamte an der Tür des Ziels.
Вот два CID офицеров в целевой дверь.
Die Nähe des Ziels ist sehr wichtig für uns.
Близость цель очень важна для нас.
Man hält ihn an die Schläfen des Ziels.
Вы устанавливаете их на висках объекта.
Die Frau des Ziels kommt im Volvo beim Haus an.
Жена цели приехада домой в Вольво.
Technical Unit hat das Haus des Ziels betreten.
Технический блок вошел цели дом.
Die Frau des Ziels kommt mit den beiden Kindern zu Hause an.
Это цель, жена придя домой с двумя детьми.
Wir müssen das Ziel innerhalb des Ziels finden.
Нам нужно найти цель в пределах цели.
Von X-Ray One: Die Frau des Ziels kommt mit den beiden Kindern zu Hause an.
От X- Ray Один-' target жена придя домой с двумя детьми.
Ryan sieht eine Menge von Sand in der Nähe des Ziels.
Райан видит много песка вблизи мишени.
Alle Rufzeichen auf Empfang, Frau des Ziels und zwei Kinder in grünem Volvo.
Позывные стоять, целевой жена и двое детей в зеленом" Вольво.
Frau an der Tür, wahrscheinlich die Ehefrau des Ziels.
Женщина у двери, возможно, целевой жена.
Dient zur Eingabe einer Beschreibung des Ziels, auf das der Alias zeigt.
Поле для ввода описания объекта, на который указывает псевдоним.
Wenn sie mir den Plan erläutern, haben wir den Namen und Aufenthaltsort des Ziels.
Когда они ознакомят меня с планом, мы узнаем имя цели и ее местоположение.
Von X-Ray One. Die Frau des Ziels kommt mit den Kindern aus dem Haus.
От X- Ray Один-' target жена пришествие из дома с детьми.
Von Delta- ich sehe den Wagen, die Frau des Ziels fährt.
Дельта- у меня есть светоотражающий на автомобиль, целевой жена за рулем.
Tu es in das Essen oder Trinken des Ziels und es ist Schlafenszeit für böse Jungs.
Наводишь ее на еду или питье цели, и плохому парню пора баиньки. Хочешь.
Sie müssen sich sorgfältig umsehen und alles verhindern, was die Erreichung des Ziels behindert.
Нужно внимательно оглядеться и предотвратить все, что мешает достижению цели.
Eine Empfehlungsdosierung für diese Art des Ziels würde Tag mg-5-10 für 8 Wochen sein.
Дозировка рекомендовать для этого типа цели был бы днем мг 5- 10 на 8 недель.
Zur Erreichung des Ziels der Erfassung 98% des Zuckers,die Körner musste auf eine sehr kleine Partikelgröße vor Filterung verarbeitet werden. Zunächst.
Для достижения цели захвата 98% сахара, зерна должны были быть обработаны для очень мелких частиц размером до фильтрации.
Beherrschung der Ausrüstung: Erhöht den Widerstand des Ziels um 10.000. Effekt dauert 3 Sekunden.
Специализация: повышает Устойчивость цели на 10 000. Длительность 3 сек.
Wir kennen den Namen oder den Aufenthaltsort des Ziels nicht, bis wir uns an einem vorgegebenen Treffpunkt melden.
Мы не знаем имени объекта или его местоположение пока не отметимся в заранне установленном месте встречи.
Gelegenheitsverträge sind Verträge, bei denen die Erreichung des Ziels ihre Ungültigkeit zur Folge hatte.
Казуальные договоры- договоры, в которых недостижение цели влекло их недействительность.
Set: Beherrschung der Ausrüstung: Erhöht den Widerstand des Ziels um 10.000. Effekt dauert 3 Sekunden.
Комплект 4: Специализация: повышает Устойчивость цели на 10 000. Длительность 3 сек.
Eines ist klar- wenn man politische Mittel für die Erreichung des Ziels wählt, schließt man die Zweideutigkeit nicht aus.
Из этого ясно, что когда для достижения какой-либо цели выбираются политические средства, никто не исключает двуличность.
Dies bedeutet, die Zeit läuft, um den Stichtag für das Erreichen des Ziels einer universellen Grundschulbildung einzuhalten.
Это означает, что время не ждет того если мы уложимся в срок для достижения цели всеобщего начального образования.
Es wird erneut der Verpflichtung gegenüber den Beteiligten Ausdruck verliehen,die Behinderungen bei der Verwirklichung des Ziels der menschlichen Art, der Umwandlung der Realität, zu beseitigen.
Eще одно определенное обязательство к участникам-удалять препятствия при реализации цели человеческого рода: преобразования действительности.
Результатов: 44, Время: 0.0508

Как использовать "des ziels" в предложении

Das Verstehen des Ziels ist Voraussetzung des Erfolgs.
Eine Lösung ist dieses Infragstellen des Ziels nicht.
Reduziert zusätzlich die Bewegungsgeschwindigkeit des Ziels um 80%.
Dein Fortschritt beim Erreichen des Ziels wird z.
Senkt die Initiative des Ziels um 2 Stufen.
Was war beim Erreichen des Ziels hilfreich? (Zeitretrogression).
Informative didaktische Bibliothek des Ziels des Films 4.
Die Sicht­bar­keit des Ziels war schon im­mer un­er­heb­lich.
Kurz vor Erreichen des Ziels begann die Parkplatzsuche.
Bildliche Vorstellung des Ziels Die Macht der Bilder!

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский