Примеры использования Die nahrung besteht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die Nahrung besteht aus verschiedenen Wirbellosen.
Питание составляют различные беспозвоночные.Die Nahrung besteht aus bis zu 12 cm langen Fischen sowie aus Garnelen.
Питание состоит из рыб длиной до 12 см, а также из креветок.Die Nahrung besteht aus Insekten und Samen, besonders der Nadelbäume.
Питание состоит из насекомых и семян, особенно хвойных деревьев.Die Nahrung besteht überwiegend aus den Samen verschiedener Spinifex-Gräser.
Питание состоит преимущественно из семян различных трав рода Spinifex.Die Nahrung besteht aus Wirbellosen und Reptilien von 1 bis 18 mm Länge.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Die Nahrung besteht überwiegend aus kleinen, bodenbewohnenden Säugetieren und Vögeln.
Питание состоит преимущественно из мелких сухопутных млекопитающих и птиц.Die Nahrung besteht vor allem aus Insekten, im Sommer und Herbst auch aus Früchten.
Питание состоит, прежде всего, из насекомых, летом и осенью также из плодов.Die Nahrung besteht überwiegend aus Fisch, den sie häufig anderen Meeresvögeln rauben.
Их пища состоит главным образом из рыбы, которую они отнимают у других морских птиц.Die Nahrung besteht aus Samen und Insekten, letztere besonders während der Brutzeit.
Питается семенами сорных растений и насекомыми, последними особенно в период размножения.Die Nahrung besteht aus Insekten, Fischen, Reptilien und kleinen Säugetieren, einschließlich Ratten.
Питание состоит из насекомых, рыб, рептилий и мелких млекопитающих, включая крыс.Die Nahrung besteht fast ausschließlich aus den Samen der jungen Mamane-Hülsenfrüchte.
Питание состоит почти исключительно из семян молодых стручковых плодов золотистолистной софоры.Die Nahrung besteht hauptsächlich aus Laub und jungen Zweigen, wobei sie nicht wählerisch sind.
Их пища состоит главным образом из листвы и молодых веток, при этом они не очень привередливы.Die Nahrung besteht meist aus Gras und krautigen Pflanzen sowie aus Blättern von Büschen und Bäumen.
Питание состоит чаще из трав и травянистых растений, а также из листьев кустов и деревьев.Die Nahrung besteht im Herbst und Winter unter anderem aus Eicheln, Hagebutten und Früchten von Zwergmispeln.
Die Nahrung besteht größtenteils aus Insekten, meist Raupen, die von Büschen und Bäumen gepickt werden.
Питание состоит большей частью из насекомых, чаще гусениц, которых птицы склевывают с кустов и деревьев.Die Nahrung besteht aus Wirbellosen, wovon 90 Prozent Mückenlarven ausmachen, kleinen Fischen und vegetarischer Kost.
Питается беспозвоночными, из них 90% составляют личинки комаров, мальками рыб и растениями.Die Nahrung besteht aus Sämereien und kleinen Beeren,die in den frühen Morgen- und späten Abendstunden gesucht werden.
Питание состоит из семян и небольших ягод, которые птицы ищут в ранние утренние и поздние вечерние часы.Die Nahrung besteht aus Früchten, Baumsäften und Insekten,die Zusammensetzung der Nahrung variiert aber nach Region und Jahreszeit.
Питание состоит из плодов, древесных соков и насекомых, однако, его рацион варьируется в зависимости от региона и сезона.Die Nahrung besteht hauptsächlich aus Algen und Bestandteilen von Wasserpflanzen, aber auch aus Zooplankton, Würmern, Insekten und sogar kleinen Fischen.
Питание состоит преимущественно из водорослей и составных частей водных растений, а также из зоопланктона, червей, насекомых и даже маленьких рыб.Die Nahrung besteht aus großen Wirbellosen und kleinen Wirbeltieren, wie Zikaden, Bockkäfer, Fangschrecken, Schnecken, bis zu 9 cm lange Skorpione, kleine Fische, Blindschlangen und Eidechsen.
Питание состоит из крупных и мелких позвоночных животных, таких как цикады, усачи, богомолы, улитки, скорпионы длиной до 9 см, маленькие рыбы, слепозмейки и ящерицы.Im Winter besteht die Nahrung hauptsächlich aus Getreide.
Im Sommer und während der Brutsaison besteht die Nahrung hauptsächlich aus Insekten.
Летом и во время сезона размножения питание птиц состоит преимущественно из насекомых.Die Nahrung dieser Primaten besteht vorrangig aus Baumsäften.
Питание этих приматов состоит преимущественно из древесных соков.Die Nahrung des Kolibris besteht hauptsächlich aus Blütennektar, Pollen und Insekten.
Питание колибри состоит преимущественно из нектара цветов, пыльцы и насекомых.Die Nahrung der Tölpel besteht ausschließlich aus Fischen, welche sie im Meer jagen.
Питание голубоногих олуш состоит исключительно из рыб, на которых они охотятся в море.Die Nahrung des Gelbscheitel-Waldsängers besteht überwiegend aus Insekten, nur gelegentlich werden auch Früchte gefressen.
Питание желтошапочного лесного певуна состоит преимущественно из насекомых, иногда питается также плодами.Die Nahrung der Tiere besteht aus Früchten, aber auch aus kleineren Reptilien und Insekten.
Питание состоит из плодов, а также мелких рептилий и насекомых.Die Nahrung dieser Tiere besteht aus Insekten, kleinen Wirbeltieren wie etwa Geckos und Früchten.
Питание этих животных состоит из насекомых, мелких позвоночных животных, таких как гекконы, и плодов.Seine Nahrung besteht vorwiegend von Wirbellosen, die er auf Bäumen oder am Boden sucht.
Ihre Nahrung besteht überwiegend aus Insekten, die sie in der niedrigen Vegetation aufspüren oder im Flug fangen.
Питание преимущественно состоит из насекомых, которых он выслеживает в низкой растительности или ловит в полете.
