Примеры использования Eine grenze на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Es gibt eine Grenze.
Erlaubt uns, zwei Nationen zu sein, die mehr als nur eine Grenze teilen.
Es gibt eine Grenze.
Должен быть предел.Ich weiß, aber es gibt eine Grenze.
Вижу, но есть предел.Es gibt eine Grenze für diese Nähe.
Есть предел для этой близости.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
Der Fluss ist eine Grenze.
Du hast eine Grenze überschritten, junge Dame.
Dieser Zaun ist eine Grenze.
Забор- это граница.Es gibt eine Grenze für das, was wir tun können.
Есть предел тому, что мы можем сделать сами.Alles hat eine Grenze.
Всему есть предел.Es gibt eine Grenze, Sir. Die haben Sie überschritten.
Есть некие границы, сэр, и вы их переступили.Cal, du überschreitest eine Grenze.
Кэл, ты переходишь границы.Ist es wirklich eine Grenze auf der Karte?
Разве границу на карте?Ich hör auf, wenn Sie zugeben dass es eine Grenze gibt.
Я закончу, как только ты признаешь, что есть граница.Und was für eine Grenze wäre das, mein Freund?
И что это за граница, мой друг?Kachelbau, gibt es eine Grenze?
Строительство плат, имеется ли граница?Er hat fast eine Grenze übertreten, oder? Ja?
Он подошел слишком близко к тому, чтобы перейти границы, да?Nein, ich will beweisen, dass es eine Grenze gibt.
Нет. Суть в том, что есть граница.Manchmal gibt es eine Grenze, von dem, was möglich ist.
Иногда есть границы того, что можно сделать.Es war als wäre da eine Grenze.
Видите ли, это как будто у него и правда были границы.Gibt es eine Grenze für diesen Ausgabenboom?
Есть ли какие-либо границы таким стремительно возросшим расходам?Weißt du, warum es eine Grenze gibt?
Ты знаешь как тут появилась граница?Es muss eine Grenze geben. Ein Mensch kann nicht zu allem werden.
У человеческой природы должны быть границы возможного.Und dann werden sie eine Grenze definieren.
И тогда он изображает границу.Jeder hat eine Grenze. Ich habe mal eine Vernehmung erlebt.
У каждого есть предел. Я провел какое то время на допросе… однажды.Heute sind sie mehr als eine Grenze.
Я знаю, что сейчас они нечто большее, чем граница.Es ist eher eine Grenze als eine Region, geschweige denn ein Land.
Это больше граница, чем регион, не говоря уже о стране.John, ich habe bei Kavanagh eine Grenze überschritten.
Sie sollten nur zugeben, dass es eine Grenze gibt.
Я просто хотел, чтобы ты признал, что есть граница.Pakistan und Indien sind Rivalen, die eine Grenze teilen.
Пакистан и Индия- соперники, имеющие общую границу.
