EINE KLEINE PAUSE на Русском - Русский перевод

небольшой перерыв
eine kleine pause
eine kurze pause
eine kleine auszeit
немного отдохнем

Примеры использования Eine kleine pause на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Er braucht eine kleine Pause.
Ему нужен перерыв.
Meine Damen und Herren, wir haben hier vielleicht eine ernste Situation.also machen wir eine kleine Pause.
Леди и джентельмены возможно есть чрезвычайное происшествие,поэтому небольшой перерыв.
Wir machen eine kleine Pause.
Мы немножко отдохнем.
Mommy und Daddy brauchen eine kleine Pause.
Дадим мамочке с папочкой поспать немного.
Ich brauche eine kleine Pause von Emily Thorne.
Мне нужен небольшой отдых от Эмили Торн.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Vielleicht brauchst du eine kleine Pause.
Может, стоит дать тебе отдохнуть.
Ich habe nur eine kleine Pause zur Schmerzlinderung gemacht.
Просто перерывчик сделала, чтобы боль облегчить.
Nein, machen… machen wir eine kleine Pause.
Нет, давайте… Давайте сделаем небольшой перерыв.
Wir machen eine kleine Pause vor dem nächstem Spiel.
Ладно. Мы сделаем небольшу передышку перед следующей игрой.
Wir lernen schon seit drei Stunden. Eine kleine Pause?
Мы занимаемся уже три часа. Отдохнем немного?
Legen wir eine kleine Pause ein?.
Сделаем небольшой привал здесь?
Ross und ich Pack helfen… nahm eine kleine Pause.
Мы с Россом помогали паковать вещи и сделали маленький перерыв.
Wir machen eine kleine Pause, Liebling.
Дорогой, я подумываю о небольшом перерыве.
Achtung, Upper East Siders, nach allem, was heute passiert ist,habe ich entschieden, dass ich eine kleine Pause brauche, um Atem zu holen.
Внимание, жители Верхнего Ист- Сайда. После всего, что случилосьсегодня, я решила, мне нужен небольшой перерыв, чтобы перевести дыхание.
Wir dachten, eine kleine Pause tut dir gut.
Мы подумали, что тебе не помешает немного отдохнуть.
Wir machen jetzt eine kleine Pause.
Теперь небольшой перерыв.
Er machte eine kleine Pause und fuhr dann in seiner Erzählung fort.
Он сделал небольшую паузу, а затем продолжил свой рассказ.
Ich mache gerade eine kleine Pause.
Я сделал небольшой перерыв.
Vielleicht ist eine kleine Pause von den Salvatore Brüdern für uns vorherbestimmt.
Может быть небольшой перерыв от братьев Сальватор сыграет нам на руку.
Vielleicht sollten wir eine kleine Pause machen?
Может, нам взять небольшой перерыв?
Könnten wir eine kleine Pause einlegen?
Мы можем сделать небольшой перерыв,?
Erwachsene Hornissen verbringen nur Nachtstunden im Nest und haben hier auch eine kleine Pause zwischen Raubzügen auf Futter oder Baumaterial.
Взрослые шершни проводят в гнезде только ночные часы, а также немного отдыхают здесь между рейдами за кормом или строительным материалом.
Sie brauchen eine kleine Pause!
Возьмите небольшой перерыв.
Machen wir hier eine kleine Pause.
Давай немного отдохнем здесь.
Nun, wir machen eine kleine Pause.
Да, но мы сделаем небольшой перерыв.
Ich… brauche nur eine kleine Pause.
Просто мне нужно немного передохнуть.
Ich… Ich mache eine kleine Pause..
Я взяла небольшой перерыв.
Können ein paar Mädels nicht eine kleine Pause von der Arbeit nehmen und reden?
Разве не могут две девушки взять небольшой перерыв от работы, чтобы поболтать?
Nun, ich hab bei der U.F. angefangen und dann eine kleine Pause gemacht, um ein Baby zu bekommen.
Ну, я поступила в Университет во Флориде,- Потом сделала небольшой перерыв, чтобы родить ребенка.
Naja, Bev und ich haben uns unterhalten. Ihr wisst, dass wenn ihr eine kleine Pause braucht, ihr die Kinder immer zu uns schicken könnt.
Знаешь, мы с Бев тут недавно посоветовались… если вам двоим нужно устроить небольшую передышку, вы всегда можете отправить детей к нам.
Результатов: 59, Время: 0.0484

Как использовать "eine kleine pause" в предложении

Der Alpensee ist eine kleine Pause wert!
Also beschloss sie eine kleine Pause einzulegen.
Eine kleine Pause war ihm ohnehin willkommen.
Im Park wurde eine kleine Pause fällig.
Von daher ist eine kleine Pause sinnvoller.
Hier bietet sich eine kleine Pause an.
und hatten eine kleine Pause eingelegt .
Ein guter Zeitpunkt eine kleine Pause einzulegen.
Eine kleine Pause für Sara, René, Prof.
Jetzt konnten wir eine kleine Pause machen.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский