EINE MENGE MENSCHEN на Русском - Русский перевод

• много людей
• кучу людей
• множество людей

Примеры использования Eine menge menschen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Es sind eine Menge Menschen.
Там много людей.

Millionen Menschen lesen sie. Das sind eine Menge Menschen.
Миллионов человек прочло эти газеты это уйма народу.

Er rettete eine Menge Menschen.
Он спас многих людей.

Eine Menge Menschen werden sterben.
Много народу умрет.

Ich denke, er hat eine Menge Menschen getötet.
Думаю, он убил массу народа.

Eine Menge Menschen machen das.
Многие люди делают это.

Eigentlich, will ich eine Menge Menschen verletzen.
Вообще-то, я хочу причинить боль многим людям.

Eine Menge Menschen sind gestorben.
Много людей погибло.

Andererseits ist er übertragbar und bringt eine Menge Menschen um.
С другой стороны, она распространяется и убивает кучу людей.

Und eine Menge Menschen sterben.
Много людей погибает.

Er hat einen Busin die Luft gejagt. Und beinahe eine Menge Menschen getötet.
Он взорвал автобус, Кларк, чуть ни убил кучу людей.

Shawn hat eine Menge Menschen verletzt.
Шон навредил многим людям.

Eine Menge Menschen leben in diesen Gegenden.
В тех районах живет много людей.

Du musst eine Menge Menschen verärgert haben.
Ты, должно быть, разозлила кучу людей.

Eine Menge Menschen sammelten sich um die Streitenden.
Толпа собиралась вокруг них.

Da draußen sind eine Menge Menschen, die sich bei dir bedanken möchten.
Снаружи ждут много людей которые хотят поблагодарить тебя.

Eine Menge Menschen fragen mich, wie er auf seinen Rücken gefallen ist?
Меня многие спрашивают, как он упал на спину?

Und ich sehe eine Menge Menschen auf ihrem Sterbebett… eine Menge..
Я видел многих людей на смертном одре, Фил. Многих..

Eine Menge Menschen richten sich auch gegen jene, die ihnen vertrauen.
Многие люди тоже нападают на тех, кто им доверяет.

Aber er tötete eine Menge Menschen und verursachte Millarden Dollar an Schaden.
Но она убила много людей и принесла потери в миллиарды долларов.

Eine Menge Menschen, die da von Ihrer wunderschönen, kleinen Iris abhängig sind.
Много людей зависит от твоих прекрасных глаз.

Er hat eine Menge Menschen auf Erde-19 getötet.
Он убил много людей на Земле- 19.

Eine Menge Menschen sind dabei gestorben, ihre Finger an sie zu bekommen.
Множество людей погибло, пытаясь прикарманить их себе.

Du hast eine Menge Menschen unglücklich gemacht.
Ты заставил страдать многих людей.

Doc, eine Menge Menschen gehen die ganze Zeit durch diesen Park.
Док, много людей постоянно гуляет в этой части парка.

Ich glaube eine Menge Menschen werden die Kirschblüte verpassen.
Думаю, очень много людей не увидят цветения сакуры.

Eine Menge Menschen glauben wirklich an das, war wir zu tun versuchen.
Много людей действительно верят в то, что мы пытаемся делать.

Eine Menge Menschen sind hier behandelt worden. Aber die Schwerverletzten sind alle im Krankenhaus gelandet.
Тут много людей было, но с серьезными ранениями- в больнице.

Sie haben eine Menge Menschen betrogen, Mr. Gerwitz und Sie taten das mit einem Lächeln und einem Händedruck.
Вы обманули множество людей, мистер Горовиц, весело пожимая им руки.

Es gibt eine Menge Menschen die es verdienen zu sterben", aber egal wie sehr ich meine Augen schließe und es mir wünsche.
Есть много людей, которые заслужили смерть. Но сколько бы я не закрывал глаза и не хотел этого.