Примеры использования Eine tochter на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich habe eine Tochter.
Das hätte mir gefallen, ich wollte immer eine Tochter.
Ich habe eine Tochter, Alla.
У меня дочка, Алла.Ich hätte gerne noch eine Tochter.
А мне еще хочется дочку.Ich habe eine Tochter, Mulan.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Sie bekamen zwei Söhne(von denen einer jung starb) und eine Tochter.
Und wenn du eine Tochter hast?
Что, если у тебя дочка?Eine Tochter, die ihren Vater und seine Männer tot sehen will.
Дочери, которая мечтает избавиться от своего отца и нашей компании.Nein. Ich habe noch eine Tochter.
Нет, есть еще дочка.Ich habe eine Tochter im selben Alter.
У меня дочка такого же возраста.Sie wollte immer eine Tochter.
Она всегда мечтала о дочке.Sie haben eine Tochter, die Pianistin ist.
У них есть дочка- пианистка.Sie hatten niemals eine Tochter.
У тебя никогда не было дочери.Sie war eine Tochter von Hendrik Ubbes.
Könnte genauso schwer sein, eine Tochter zu sein.
Дочерью тоже быть нелегко.Sie war eine Tochter von Wotan, Gott aller Götter.
Дочерью Вутана, бога над всеми богами.Ich will wieder eine Tochter sein.
Я хочу снова быть дочерью.Seine späteren Jahre wurden überschattet durch den Verlust aller seiner Kinder bis auf eine Tochter.
Последние годы жизни были омрачены потерей всех родных детей, кроме одной дочери.Aber ich sehe eine Tochter in dir.
Du weißt, wir hatten einen Sohn, jetzt haben wir noch eine Tochter bekommen.
Знаешь? У нас родился сын. У нас есть еще маленькая дочка.Tom und Maria haben eine Tochter und zwei Söhne.
У Тома и Мэри дочка и два сына.Wir haben eine Tochter, aber wir haben uns getrennt.
У нас родилась дочка. Но мы разошлись.Du kannst wieder eine Tochter sein.
Вы можете снова быть дочерью.Da sie so eine Tochter hat, muss sie schön sein.
Имея такую дочку как ты, она должна быть прекрасна.Ich habe dich immer wie eine Tochter geliebt.
Я всегда любила тебя как свою дочь.Ich werde nie eine Tochter haben.
У меня никогда не будет дочери.Du wirst es nie verstehen, weil… du nie eine Tochter haben wirst.
Тебе никогда этого не понять, потому что у тебя никогда не будет дочери.Er hatte drei Söhne und eine Tochter, die allerdings 1944 starb.
Имел 4- х дочерей и сына, который погиб в 1944.Daher nahmen wir unsere Kinder, eine Tochter und einen Sohn.
Мы отправили туда своих детей- дочку и сына.Ich wollte schon immer eine Tochter namens Felicia.
Я всегда мечтала о дочке по имени Фелиция.
