ДОЧЕРЕЙ на Немецком - Немецкий перевод

• Töchter
• Daughters
• Töchtern
• Tochter
• Weibliche

Примеры использования Дочерей на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

У меня нет дочерей.
Ich habe keine Tochter.

Дочерей можно было продать.
Man die Töchter verkaufen konnte.

У меня трое дочерей.
Ich habe auch 3 Tochter.

Она была лучшей подругой моих дочерей.
Sie und meine Tochter waren enge Freunde.

Благослови, брат, дочерей этого человека.
Segne, Bruder, die Tochter dieses Mannes.

Они забрали моих дочерей.
Sie haben meine Tochter genommen.

Ужель Он дочерей пред сыновьями предпочел?
Hat Er die Töchter vor den Söhnen auserwählt?

Я благодарна за дочерей.
Ich bin dankbar für meine Töchter.

Он имеет двух дочерей, с которыми живет в Берлине.
Er hat zwei Töchter und lebt mit ihnen in Berlin.

Впоследствии это спасло ее дочерей.
Damals habe sie ihrer Tochter das Leben gerettet.

Я никогда не отдам своих дочерей в монастырь.
Ich gebe meine Tochter nicht ins Stift Doch.

Вы считали, что защищаете своих дочерей.
Ihr habt gedacht, Ihr würdet Eure Tochter beschützen.

Разве Он предпочел дочерей перед сыновьями?
Hat Er die Töchter vor den Söhnen auserwählt?

Ужель Он дочерей пред сыновьями предпочел?
Erwählte ER etwa die Töchter vor den Söhnen aus?!

Разве Он предпочел дочерей перед сыновьями?
Erwählte ER etwa die Töchter vor den Söhnen aus?!

Никакая из дочерей Лили не смогла бы тебе сопротивляться.
Keine Tochter von Lily könnte dir widerstehen.

Отец должен бриться, чтобы пощадить щечки своих дочерей.
Wer sich rasiert, schont die Wangen seiner Tochter.

Ужель Он дочерей пред сыновьями предпочел?
Hat Er sich denn die Töchter vor den Söhnen auserwählt?

Разве Он предпочел дочерей перед сыновьями?
Hat Er sich denn die Töchter vor den Söhnen auserwählt?

Имел 4- х дочерей и сына, который погиб в 1944.
Er hatte drei Söhne und eine Tochter, die allerdings 1944 starb.

Неужели Он избрал дочерей и возвысил их над сыновьями?
Erwählte ER etwa die Töchter vor den Söhnen aus?!

Не отдам ей улыбки своих дочерей.
Ich schenke ihr nicht die Erinnerungen meines Volkes und das Lächeln meiner Tochter.

Имел двоих дочерей одна из них умерла.
Sie bekamen zwei Söhne(von denen einer jung starb) und eine Tochter.

Дочерей, следовательно, не связанные с рождением матери.
Daughters daher nicht an die M? tter der Geburt im Zusammenhang.

Аарон свет, и что обе дочерей, основу Аарона вверх при.
Aaron ist Licht, und dass beide Töchtern Aarons Fundament Up at.

Работа, на которой надо возить дочерей боссов на вечеринки в Могамбо?
Und dass du mit der Tochter vom Chef ins Mocambo gehst,?

Он ожидал этого от дочерей. Но думал, что его сын будет другим.
Er erwartete das von seinen Töchtern, dachte aber, sein Sohn wäre anders.

Неужели Он избрал дочерей и возвысил их над сыновьями?
Hat Er sich denn die Töchter vor den Söhnen auserwählt?

Женат, имеет четырех дочерей, три из которых учатся за границей.
Er hatte drei Töchter und fünf Söhne, die alle im Ausland studiert hatten.

Позвольте представить… дочерей Его Величества, леди Мэри и леди Элизабет?
Darf ich euch die Töchter seiner Majestät, Lady Mary und Lady Elizabeth vorstellen?