Примеры использования Дитя на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Нет, дитя.
Бедное дитя.
Нет, дитя, прошу.
Nein, Kindchen, bitte.Это мое дитя.
Ваше дитя в порядке.
Ihrem Baby geht's gut.
Люди также переводят
Мое бедное дитя.
Mein armes Baby.Спи, дитя, спи.♪.
Schlaf, Kindchen, schlaf.Ты мое дитя.
Du bist mein Abkömmling.Говори громче, дитя.
Sprich lauter, Kleines.Два дитя Галлифрея.
Иди пописай, дитя.
Pinkel ruhig, Kindchen.Не бойся, дитя мое.
Habt keine Angst, meine Kinder.Прощай, мое дитя.
Lebt wohl, meine süßen Kinder.Дитя, оставь мать в покое.
Kindchen, lass deine Mom in Ruhe.Благослови тебя Господь, дитя.
Gott segne Sie, Kindchen.Дитя, я похож на Ай Карли?
Kleines… Sehe ich aus wie die Seelsorge?Я должен похоронить свое дитя.
Ich muss mein Baby beerdigen.Это дитя полностью электрическое.
Dieses Baby ist völlig elektrisch.Это исследование- мое дитя, Шейн.
Diese Studie ist mein Baby, Shane.Дитя, позаботься о своем дяде.
Kümmere dich um deinen Onkel, Kleines.Мать не сжигает свое дитя.
Gute Mütter verbrennen nicht ihre Kinder.Это милое дитя♪♪ Спать не хочет♪.
Dieses süße Kindchen Möchte nicht schlafen.Мое дитя, моя дочь предала нас.
Eins meiner Kinder, meine Tochter, hat uns verraten.Аплодисменты Это дитя полностью электрическое.
Applaus Dieses Baby ist völlig elektrisch.Не думаю, что это сработает, дитя.
Kindchen, ich denke nicht das es so funktionieren wird.Но Уилла- мое дитя и она все еще жива.
Aber Willa ist mein Abkömmling, und sie lebt noch.И его очаровательное дитя, мисс де Бофор.
Und sein hübscher Abkömmling, Miss De Beaufort.Тем более, ты сам сказал" Клуб- мое дитя.
Und du selbst hast gesagt: Der Klub ist mein Baby.Она кормила свое дитя, пока я кормила свое.
Sie pflegte ihr Baby, während ich mich um meins kümmerte.Сэр, мое собственное дитя в костлявых руках Магистра.
Sir, eins meiner Kinder ist in den knochigen Händen des Magisters.
