ДЕТИ на Немецком - Немецкий перевод S

Существительное
Kinder
ребенок
дитя
сын
малыш
мальчик
девочка
пацан
дочка
мальчишка
паренек
Babys
ребенок
детка
малыш
крошка
дитя
бэби
детище
бэйби
милая
младенца
Kindern
ребенок
дитя
сын
малыш
мальчик
девочка
пацан
дочка
мальчишка
паренек
Kind
ребенок
дитя
сын
малыш
мальчик
девочка
пацан
дочка
мальчишка
паренек
Babies
ребенок
детка
малыш
крошка
дитя
бэби
детище
бэйби
милая
младенца
Baby
ребенок
детка
малыш
крошка
дитя
бэби
детище
бэйби
милая
младенца

Примеры использования Дети на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Дети плачут.
Babies schreien.
Недоношенные дети?
Abgetriebene Babies?
Дети и семья.
Kids und Familie.
Арабские отцы и дети.
Arabische Väter und Söhne.
Дети скучные.
Babies sind langweilig.
Добро пожаловать, дети.
Willkommen, meine Söhne.
Дети и их телефоны.
Kids und ihre Handys.
Тим, все дети разные.
Jedes Baby ist anders, Tim.
Дети, от которых избавились.
Es sind abgetriebene Babies.
Отцы и дети по-арабски.
Arabische Väter und Söhne.
Дети Юга Встанем все вместе!
Söhne des Südens erhebt euch!
Твои дети его украли.
Ihre Kids haben ihn gestohlen.
Ну, знаешь… женитьба, дети.
Du weißt schon, mit Heirat, Baby.
Старики. Дети. Обезьянки.
Alte Menschen, Babies, Affen.
Пожалуйста. Идите с Богом, дети мои.
Geht mit Gott, meine Söhne.
Фиби, все дети прекрасны.- Конечно.
Phoebe, alle Babies sind wundervoll.
Дети шлюхи, изнасилoваннoй шакалoм.
Söhne einer Hure, von einem Schakal geschändet.
Моя жена и мои дети там. С моим отцом.
Meine Frau und mein Sohn sind dort.
Все дети в Волантисе были на берегу в тот день.
Jedes Kind in Volantis war an jenem Tag in der Rhoyne.
Ваш муж сказал, что вы и ваши дети были на отдыхе.
Ihr Mann sagte, Sie und Ihre Söhne wären im Urlaub.
Вообще-то, эти дети из моего девятого класса.
Einige diese Kids sind sogar bei mir in der neunten Klasse.
Дети, идите в подсобку и возьмите себе сока.
Kids, warum geht ihr nicht nach hinten,… und nehmt euch Saft.
У всех есть нерадивьIе дети, у Лироя, Джэка Роджерса.
Andere Leute hatten auch schwierige Söhne. Leroy, Jake Rogers.
Все дети получили в подарок сосиску, прибитую к кусочку коры.
Jedes Kind bekam eine Wurst, die auf Borke genagelt war.
Я хочу, чтобы мои дети ненавидели меня, когда вырастут.
Ich will, dass meine Söhne aufwachsen… und selbst den Gedanken an mich hassen.
Твои дети летали вчepa в Cappи на твоей заколдованной машине.
Deine Söhne haben dein verzaubertes Auto nach Surrey geflogen.
Сказки Баумбаха также слушали и слушают по сей день дети.
Aber auch Baumbach'sche Märchen wurden und werden heute noch von Kindern gehört.
Мы уже не те дети, что гоняли по лесу в поисках трупа.
Wir sind wohl nicht mehr dieselben Kids, die eine Leiche im Wald gesucht haben.
Мне пора на четвертый ужин. На счет моего нового фонда" Дети Джеффа.
Ich habe gleich Dinner Nummer vier mit Leuten meiner Stiftung, Jeff's Kids.
Скоро дети, играющие в видеоигры, будут вести войны из своих спален.
Kids, die auf Computerspiele stehen, führen die Weltkriege bald vom Schlafzimmer aus.
Результатов: 8259, Время: 0.083

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий