МОИ ДЕТИ на Немецком - Немецкий перевод

• meine Kinder
• meine Babys
• meine Kids
• meinen Kindern
• meiner Kinder
• mein Kind

Примеры использования Мои дети на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мои дети.
Für meine Kinder.

Но мои дети.
Nicht meine Kinder!

Мои дети в порядке?
Geht es meinen Babys gut?

Джон, мои дети.
John. Meine Kinder.

Вдруг это мои дети.
Es könnte eines meiner Kinder sein.

Вы мои дети.
Ihr seid meine Kinder.

Драконы мои дети.
Die Drachen sind meine Kinder.

Как мои дети?
Wie geht es meinen Kindern?

Мои дети уже в раю. Я пойду с ними.
Meine Babys sind im Himmel.

Они и мои дети тоже.
Sie sind auch meine Babies.

Моя семья, мои дети.
Meine Familie und meine Kinder.

Дети, мои дети.
Babys, meine Babys.

Я такая же, как остальные мои дети.
Ich bin genau wie der Rest meiner Kinder.

Вы все мои дети, Кулл Воины.
Anubis Ihr seid meine Kinder, Kull-Krieger.

Мои дети должны узнать об этом первыми.
Ich muss es erst meinen Kindern sagen.

Я хочу, чтобы мои дети не голодали.
Ich wünsche mir Essen für meine Kinder.

Мои дети хотят в Академию Бэй Айр.
Mein Kind will auf die Bel Air Academy gehen.

Поверьте, мои дети не дадут себя в обиду.
Meine Jungs können sich schon wehren.

Мои дети читают стихотворение в школе.
Mein Kind liest ein Gedicht in der Schule.

Моя жена и мои дети там. С моим отцом.
Meine Frau und mein Sohn sind dort.

Мои дети… Как там мои дети?
Meine Kinder… wie geht es meinen Kindern?

Уверенна, что из-за этих уколов мои дети такие тупые.
Ich bin mir sicher, die Impfungen haben meinen Kinder dumm gemacht.

Мои дети и мой дорогой муж.
Meinen Kinder und meinem liebevollen Ehemann.

Я могла бы вернуться домой, пока мои дети ссутся в памперсы.
Ich könnte rauskommen, während mein Baby noch Windeln trägt.

Бен и Джейни, моя невестка Диана, мои дети.
Ben und Janey, meiner Schwiegertochter Diana, meinen Kindern.

Я мирюсь с ним только потому, что мои дети рады его видеть.
Ich ertrage ihn nur, weil meine Kinder so froh sind, ihn zu sehen.

Мои дети тоже наслушались всякого, решили, все полицейские продажны.
Meine Kids sind auch so. Sie denken, alle Bullen sind böse.

Я хочу, чтобы мои дети ненавидели меня, когда вырастут.
Ich will, dass meine Söhne aufwachsen… und selbst den Gedanken an mich hassen.

Мои дети, они монстры, но они никогда бы не устроили такого.
Meine Kinder sind Monster und sie würden so eine Sache nicht abziehen.

Но мои дети прятались в моей тени слишком долго.
Aber meinen Kindern blieb mein Anblick viel zu lange erspart.