EINEN GANZEN HAUFEN на Русском - Русский перевод

• целую кучу
• целая куча

Примеры использования Einen ganzen haufen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Einen ganzen Haufen.
Целую кучу костюмов.

Ich geb dir einen ganzen Haufen davon.
Я дам тебе целую кучу.

Lachen(Applaus) Und vermutlich auch einen ganzen Haufen Bäume.
Смех( Аплодисменты) И скорее еще целая куча деревьев в придачу.

Wir haben einen ganzen Haufen neuer Songs.
У нас много новых песен.

Sie meinte, er besitzt einen ganzen Haufen Dinge.
Она сказала, он владеет кучей всего.

Die haben einen ganzen Haufen auf jedem Rasen in diesem Block abgeladen.
Они установили уйму этих штук… на каждом газоне в квартале.

Und vermutlich auch einen ganzen Haufen Bäume.
И скорее еще целая куча деревьев в придачу.

Weil wir einen ganzen Haufen Computer fanden, die mit den Nordkoreanern verbunden sind… und einer davon gehört Ihnen.
Потому что мы нашли целую кучу компьютеров соединенных с северными корейцами… и один из них- ваш.

Ich bräuchte mal einen ganzen Haufen Tupfer.
Мне нужна уйма тампонов.

Selbst wenn ich einen ganzen Haufen Wappen und verschiedene Werkzeuge gekauft habe, bin ich mir nicht sicher, ob alles für mich klappen würde, geschweige denn.
Даже если бы я купила целую кучу гребней и разных средств, не уверена, что у меня все получилось бы, а тем более быстро.

Eigentlich habe ich einen ganzen Haufen Fragen.
У меня, вообще, масса вопросов.

Ich hab einen ganzen Haufen Meetings vor mir.
У меня куча встреч назначена.

Zuallererst brauchen wir einen ganzen Haufen Fotos.
Первым делом нам понадобятся куча фоток.

Ryan? Er will einen ganzen Haufen und… Überraschung, ich möchte keine.
Райан хочет кучу детей, а я.

Ja, ich wette, die haben dir einen ganzen Haufen Fragen gestellt.
Да, я уверен, они спросили вам всю хуя вопросы.

Und wenn es einen ganzen Haufen solcher Gründe gäbe?
А что если там была целая куча причин?

Weisst du, es sei denn, wir haben einen ganzen Haufen Kindern bis dahin.
Знаешь, если у нас не будет куча детей к тому времени.

Ich habe dir einen ganzen Haufen Fotos mitgebracht.
Я принесла тебе целую кучу фотографий.

Nein, vielleicht sollte ich dir einfach… Einen ganzen Haufen Geld geben und einfach von dem Ganzen weglaufen.
Нет, может быть мне дать тебе… кучу денег и просто уйти от всего этого.

Und ich gab einen ganzen Haufen dem Fischerkrankenhaus in Bayou La Batre.
Библейской Церкви… дал кучу денег в госпиталь для рыбаков в Бае Ла Батре.

Ja, ich habe einen ganzen Haufen Ideen.
Да, их у меня целая куча.

Also gab ich einen ganzen Haufen der Foursquare-Gospel-Kirche.
Ну, я пожертвовал целую кучу денег.

Also ich habe einen ganzen Haufen von nichts.
Итак, я нарыл целую кучу пустышек.

Und ich habe einen ganzen Haufen wirklich interessanter Dinge gelernt.
Я узнал много интересного и полезного.

Eine gut ernährte Frau wirft einen ganzen Haufen Eier aus: Ein kräftiges Herausdrücken der Eier sorgt für eine größere Streuung.
Сытая самка выбрасывает целую пачку яиц: сильное выталкивание яиц обеспечивает более широкое рассеивание их.

Как использовать "einen ganzen haufen" в предложении

Das herauszufinden kostete mich einen ganzen Haufen Kohle.

Also wir haben einen ganzen Haufen Geburtstagskarten gebastelt.

So eine App kann einen ganzen Haufen Krimskrams.

Es gibt da doch einen ganzen Haufen an Informationen.

Man setzt nämlich jetzt einen ganzen Haufen aufs Spiel.

Es bietet einen ganzen Haufen Funktionen und nette Extras.

Andere horten wiederum gleich einen ganzen Haufen von Fahrrädern.

Er sah hin und erblickte einen ganzen Haufen Gold.

Damit einhergehend einen ganzen Haufen neue und einzigartige Modelle.

Es bedarf nicht immer einen ganzen Haufen an Freunde.