Примеры использования Einer linie на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wir sehen Sterne entlang einer Linie.
Soll ich auf einer Linie laufen oder so?
Хотите, я могу пройти по линии.Sie können den Jackpot mit fünf Jackpotsymbolen in einer Linie gewinnen.
Ein kleiner Finger, der einer Linie ins Unendliche folgt.
Крошечный палец, который проводит по линии в бесконечности.Und nun, trotz Darwins Evolution und natürlicher Selektion,sind sie genötigt auf einer Linie zu sein.
И все же, несмотря на всю эту Дарвиновскую эволюцию и естественный отбор,они вынуждены помещаться на прямой.
Люди также переводят
Die französische Flotte war in einer Linie zur Küste verankert.
Французы вытянулись в линию на некотором расстоянии от берега.Fügt Gegnern in einer Linie 141 Schaden zu und verlangsamt sie 2 Sek. lang um 30.
Sie haben die Stadt mit einer Linie begrenzt.
Они начертили линию, ограничивающую территорию города.Zum Schließen einer Linie wird der letzte mit dem ersten Punkt verbunden, der durch ein etwas größeres Rechteck gekennzeichnet ist.
Und sie erkennen, dass sie alle einer Linie folgen.
Можно заметить, все они лежат на одной прямой.Wenn ein oder zwei siebenfach Symbole auf einer Linie erscheinen, dann erhalten Sie einen 7-fach oder 49-fach Multiplikator zur Maximierung Ihrer Gewinne.
Если на линии появляются 1 или 2 значка семикратной выплаты, то вы получаете 7x или 49x множители, которые сделают ваш выигрыш максимально большим.Der Mauszeiger wird als Fadenkreuz mit einer Linie dargestellt.
Die russischen Truppen standen in einer Linie mit einer Länge von fast sechs Kilometern und trotz der numerischen Überlegenheit war die Verteidigungslinie sehr schwach.
Русские войска стояли в одну линию протяженностью почти 6 километров и несмотря на многократное преимущество, линия обороны была очень слабой.Wählen Sie ein Objekt zum Zeichnen einer Linie in einem Dokument aus.
Выберите возражает в документе рисованный объект с линиями.Fünf rote 7er in einer Linie, mit dem höchsten Einsatz, belohnen den Wetteinsatz mit dem 1.000-fachen vier Scatter bringen einen 200-fachen Multiplikator, was häufiger vorkommt als 5 Scatter.
Пять красных семерок на линии выплат при максимальной ставке за спин принесут вам 1000X вашей изначальной ставки 4 скэттера наградят вас 200- кратным мультиплайером ставки, что происходит значительно чаще, чем 5 скэттеров.Der Typ" Einfach" fügt einen leeren Absatz mit einer Linie als untere Absatzumrandung ein.
Тип" простой" сводится к вставке пустого абзаца с линией по нижней границе.Also"Wie heißt das Wort, na ja, wenn die Sonne, der Mondund die Erde, na ja, alle in einer Linie stehen?
Что это за слово, которое означает, ну вы знаете, когда солнце,луна и Земля как бы выстраиваются в одну линию?Sie müssen identisch Ostereier Verbindung mit einer Linie mit nicht mehr als 2 Kurven Punkte sammeln, bevor die Zeit abläuft.
Вы должны соединить одинаковые пасхальные яйца с линией с не более чем 2 кривые, чтобы набрать очки до времени иссякнут.Warnung: Einige Telefongesellschaften bieten jetzt"trocken-Schleife" DSL-Dies ist DSL vorausgesetzt, auf einer Linie, die angeblich kein Freizeichen.
Предупреждение: Некоторые телефонные компании в настоящее время предлагают« сухой петля» DSL-это DSL при условии на линии, которая якобы имеет нет гудка.Heute gilt Grahamland für den Teil der Halbinsel, der nördlich einer Linie zwischen Kap Jeremy und Kap Agassiz liegt und Palmerland für den Teil südlich von dieser Linie. .
С этого момента название« Земля Грэйама» используется для части Антарктического полуострова севернее линии между мысами Джереми и Агассис, а название« Земля Палмера»- для части, расположенной южнее этой линии.Die umstrittene Ostgrenze verlief damit zwischen den beiden slawischen Stämmen, den Hevellern und den Sprewanen,geografisch sehr grob gekennzeichnet auf einer Linie der Flüsse Havel-Nuthe.
Восточная граница империи пролегала таким образом между районами проживания двух славянских племен, гевелов и шпреван,приблизительно по линии рек Хафель- Нуте.Aber wenn Sie jemals die Chance zu sprechen Leute,die auf unsere Rallyes herausstellte und drängten sich entlang einer Linie Seil in einer High-School-Gymnastik oder- oder sah Leute spät bei einer Kampagne einige winzige County weit weg von zu Hause arbeiten.
Но если у вас когда-нибудь будет возможность поговоритьс людьми которые проводили наши ралли и собирались вдоль веревочной линии в школьном физкультурном зале или увидели людей работающих допозна в офисе кампании в каком-нибудь маленьком селении далеко от дома.Nach drei Monaten, undsechs Tage reisen… kam das Shuttle an… direkt zum Krebsnebel… in einer Linie zum Uranus und seinen fünf Monden.
Спустя три месяца ишесть дней пути… шатл двигался по направлению… к Туманности Рака… на одной линии с Ураном… и его пятью спутниками.Schaut was passiert wenn man kontinuierlich die Seiten einer Linie, eines Quadrates, Würfels usw. halbiert.
ARCTAN2 gibt den Arkustangens zurück, d. h. den Winkel(im Bogenmaß) zwischen der X-Achse und einer Linie vom Punkt ZahlX, ZahlY zum Ausgangspunkt.
ATAN2 возвращает тригонометрический арктангенс, т. е. угол( в радианах) между осью X и линией из точки" Число X, Число Y" к источнику.Daumen nach innen, Zeigefinger bis kleiner Finger auf einer Linie, parallel zum Haaransatz, runter!
Большой палец загнут, указательный выровнять строго, по линии волос, вниз!Haltet eine Armlänge Abstand zu eurem Vordermann und bewegt euch in einer Linie und behutsam durch jeden einzelnen Quadranten.
Растягиваемся в линию на расстоянии вытянутой руки, и медленно двигаемся через каждый сектор.Die Wanze hinterlässt auf dem Körper mehrere rote Punkte, die sich entlang einer Linie in einem Abstand von 2-3 cm voneinander befinden.
Клоп оставляет на теле несколько красных точек, расположенных по одной линии на расстоянии 2- 3 сантиметров один от другого.Sie werden zum Beispiel mit 500.000 Münzen belohnt,wann immer Sie 5 Entdecker Symbole in einer Linie treffen und mit dem maximalen Einsatz auf allen Linien spielen.
Вы, например, будете награждены джекпотом в 500 000 монет, если сумеете собрать 5 символов исследователя в линию и играете по максимальной ставке по всем линиям.
