ER WOLLTE на Русском - Русский перевод

• он хотел
• он собирался
• он пытался
• ему нужны
• он попросил
• он захотел
• он просил
• ему хотелось
• он пришел
• пожелал
• он пожелал
• он должен
• он попытался
• ему нужно
• он желал
• он решил
• он бы
• он сказал
• он поехал
• он мечтал
• он спрашивал
• он планировал
• он направился

Примеры использования Er wollte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er wollte Ketchup.
Он попросил кетчуп.

Nein, ist es nicht, aber er wollte deinetwegen aufhören.
Верно, но он собирался уходить из-за тебя.

Er wollte, dass Sie kommen.
Ему нужны вы.

Sagte, er wollte einige Dateien von Alberto.
Сказал, что ему нужны некоторые файлы, принадлежащие Альберто.

Er wollte die Scheidung.
Он попросил развод.

Ich glaube, er wollte eigentlich Streit mit Mr Chekov anzetteln.
Думаю, он пытался спровоцировать ссору с мистером Чеховым.

Er wollte dich sehen.
Он просил, чтобы ты был там.

Ich bin sicher, er wollte mir ausweichen und stattdessen mit dem Laster kollidieren.
Я уверен, что он пытался отвернуть от меня и врезаться в грузовик.

Er wollte sich entschuldigen.
Он попросил прощения.

Er wollte sie heiraten.
Он захотел жениться на ней.

Er wollte schon wieder Wodka.
Он Попросил водки снова.

Er wollte technische Details.
Ему нужны были инструкции.

Er wollte, dass sein Enkelsohn Graf wird.
Ему хотелось, чтобы его внук был графом.

Er wollte, dass für seine Familie gesorgt ist.
Ему нужны были деньги для своей семьи.

Er wollte Leute seiner Rasse sehen.
Ему хотелось встретиться с представителями своего народа.

Er wollte Geld, und ich wollte ihm keins geben.
Ему нужны были деньги, а я их не дала.

Er wollte unbedingt mit Mr. Personick zusammentreffen.
Он захотел встретиться с мистером Персоником.

Er wollte sie nur benutzen, um Leute unter Druck zu setzen.
Он собирался их использовать, чтобы только надавить на людей.

Er wollte mich ihnen ausliefern und im Westen um Asyl bitten.
Он собирался подставить меня и попросить убежища на Западе.

Er wollte einem Freund dabei helfen, sein Leben wieder in den Griff zu bekommen.
Он собирался помочь своему другу наладить жизнь.

Er wollte meinen Vater töten, daher habe ich ihn getötet.
Он собирался убить моего отца, так что я убил его..

Er wollte mit dem Bus zurückkommen, doch dann brach der Wall.
Он собирался вернуться с Водители автобусов, но потомсломался и Ievees.

Er wollte mich erschießen. Und ich… Ich habe zuerst geschossen.
Он пытался выстрелить в меня, и я… выстретила в него первой.

Er wollte mir einen Antrag machen, als sie ihn umbrachte.
Он собирался сделать мне предложение, когда она убила его..

Er wollte, daß mein Vater Ihm eine Platte macht, mit einem Spiralmuster.
Он просил моего отца сделать тарелку с изображением Вихря.

Er wollte rausgehen und ein Experiment durchführen. Nun, also tat er das.
Он захотел провести эксперимент. Так он и сделал.

Er wollte wieder in den Kanal kriechen und hat sich den Arm eingeklemmt.
Он пытался уползти обратно в канализацию, но ему защемило руку.

Er wollte sich ertränken, obwohl er vom Blutverlust fast schon tot war.
Он пытался утопиться, хотя и так бы вскоре умер от потери крови.

Er wollte mich am Kriegsende küssen, ich stieß ihn in die Themse.
Он пытался поцеловать меня на дне Победы в Европе. Я столкнула его в Темзу.

Er wollte unsere Nachbarschaft zerstören und sie hielt ihn nicht davon ab.
Он пытался разрушить наше район, а она не сделала ничего, чтобы его остановить.

Как использовать "er wollte" в предложении

Er wollte fürderhin davon nichts mehr wissen.

Er wollte wahr- und ernst genommen werden.

Er wollte immer wissen, was wir lernen.

Er wollte für Luc auf sie aufpassen.

Er wollte wieder ein neues Konto anlegen!!

Er wollte nicht, dass Paulus getötet wurde.

Er wollte nicht als „Holocaust-Autor” gesehen werden.

Er wollte mit mir nicht nur Sex.

Er wollte aufhören, wurde aber irgendwie gezwungen.

Und er wollte sich bewusst Zeit nehmen.